"have got": the Present Simple Tense

Определения и обозначения

Have got — конструкция, которая означает, что у кого-либо что-либо есть. Например, I have got a book — «У меня есть книга». Она нужна, чтобы говорить о своих вещах, семье или других предметах, которыми кто-то обладает.

В утвердительном предложении используют have got или has got. С I, you, we, they говорят have got, а с he, she, it — has got: She has got a cat — «У неё есть кошка». Выбор формы помогает согласовать сказуемое с тем, о ком или о чём говорится.

Отрицание — это сообщение о том, что чего-то нет. Полные формы have not got и has not got часто сокращают до haven’t got и hasn’t got: We haven’t got a car — «У нас нет машины». Сокращения удобны в обычной речи и письме.

Общий вопрос — вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». В конструкции have got для него используют порядок have/has + подлежащее + got: Have they got a dog? Понимание этого порядка помогает не добавлять лишние слова и правильно задать вопрос.

Как это устроено

Форма зависит от подлежащего — слова или группы слов, которая называет того, о ком говорится. Английский глагол в настоящем времени меняет форму с he, she и it: вместо have используется has. Поэтому правильно сказать He has got a brother, но They have got a brother. Если сначала найти подлежащее, выбрать нужную форму гораздо легче.

Чтобы построить отрицание, к have или has добавляют частицу not, которая сообщает, что действие или наличие отрицается. Слово got при этом не исчезает: оно остаётся после формы глагола. Получается We have not got a car или He has not got a car; в сокращённой записи это We haven’t got a car и He hasn’t got a car. Так порядок слов сохраняется, а меняется только форма have или has.

В общем вопросе have или has перемещается в начало предложения, потому что именно эта часть помогает задать вопрос о наличии чего-либо. Подлежащее ставится после неё, а got остаётся после подлежащего: They have got a pet превращается в Have they got a pet? Вопросительный знак ставится в конце. Добавлять do или does не нужно: в этой конструкции вопрос уже образуется перестановкой have или has.

В коротком ответе повторяют форму have или has, согласованную с подлежащим, а got обычно опускают. На вопрос Have you got a bike? можно ответить Yes, I have или No, I haven’t; на вопрос Has she got a bike? — Yes, she has или No, she hasn’t. Такая форма ответа короче полного предложения, но всё равно ясно показывает, есть ли предмет. В отрицательном ответе используют haven’t или hasn’t.

Have got и have могут оба выражать обладание: например, I have got a dog и I have a dog означают «У меня есть собака». В этой теме разбирается именно have got, поэтому к ней применяются изученные правила: has с he, she, it, отрицание с not и вопрос с перестановкой have или has. Нельзя механически переносить сюда правила вопроса с do, которые встречаются в других конструкциях с have. Сначала определи, какую форму ты строишь, и затем выбери подходящий порядок слов.

Формы have got в Present Simple

Найди в первой колонке подлежащее, а затем прочитай нужную форму в столбце с утверждением, отрицанием или вопросом. В вопросе после have или has подставь подлежащее и добавь got; в кратком ответе ориентируйся на форму глагола из вопроса. В таблице приведена схема: чтобы получить полное предложение, добавь после got название вещи или человека.

Разбор задач

Задача 1. «У меня есть велосипед»

Составь утвердительное предложение с конструкцией have got. В английском предложении сначала ставят подлежащее, затем форму have got, а после неё — предмет. Здесь человек говорит о себе, поэтому подлежащим будет I. Нужно также проверить, не меняется ли форма have перед этим местоимением.

1. Определи подлежащее: русские слова «у меня» передают мысль «я имею», значит, используем I. Это местоимение первого лица единственного числа. С ним выбирают have, а не has.

2. Поставь после подлежащего конструкцию have got. Английский порядок слов будет I have got. Слово got — часть конструкции, поэтому его нельзя пропускать.

3. Добавь название предмета: «велосипед» — a bike. Артикль a нужен перед существительным в единственном числе, если речь идёт об одном предмете.

Ответ: I have got a bike. Предложение буквально устроено как «Я имею велосипед», но по-русски естественно сказать «У меня есть велосипед». Здесь использована утвердительная форма для I. Если заменить I на he, форму have нужно будет изменить на has.

Задача 2. She has got a brother

Преобразуй предложение «У неё есть брат» в отрицательное и вопросительное. В исходном предложении подлежащее — she, поэтому уже употреблена форма has got. При образовании обеих новых форм нужно сохранить связь между she и has, а слово got оставить в конструкции. Сначала изменим предложение так, чтобы оно сообщало об отсутствии брата, затем зададим вопрос.

1. Для отрицания добавь not к has. В полной форме получится has not got; привычное сокращение — hasn’t got. Остальные части предложения остаются на своих местах.

2. Запиши отрицательное предложение: She hasn’t got a brother. Оно означает «У неё нет брата». Got стоит после отрицательной формы, а не перед not.

3. Для вопроса переставь has перед подлежащим she. После подлежащего оставь got и дополнение a brother; в конце поставь вопросительный знак.

Ответ: She hasn’t got a brother. Has she got a brother? В отрицании использована форма hasn’t, потому что подлежащее — she. В вопросе has перемещено на первое место, а got осталось после she.

Задача 3. «У вас есть домашнее животное?» — «Да, есть. У нас есть собака»

Переведи диалог на английский, используя общий вопрос, краткий ответ и утверждение с we. Русское «у вас» может обращаться к одному или нескольким собеседникам; в обоих случаях английское местоимение будет you. Значит, для вопроса понадобится have, а в ответе о собаке подлежащим станет we. Краткий ответ должен повторить have, но не got.

1. Составь вопрос: поставь have перед you, затем добавь got и выражение a pet — «домашнее животное». Получится Have you got a pet? Вопросительный знак показывает, что это вопрос о наличии питомца.

2. Дай положительный краткий ответ: Yes, you have. Однако в диалоге собеседник отвечает о себе, поэтому на вопрос с you отвечают от первого лица: Yes, we have. Got в кратком ответе опускается.

3. Переведи «У нас есть собака»: подлежащее we, за ним форма have got, затем a dog. Форма have нужна потому, что we относится к группе I, you, we, they.

Ответ: Have you got a pet? — Yes, we have. We have got a dog. В первой реплике собеседник задаёт общий вопрос, а во второй даёт краткий положительный ответ. Последнее предложение сообщает, какое именно животное есть у говорящих.

Типичные ошибки

Ошибка: сказать He have got или She have got. Так получается, если использовать have со всеми местоимениями, но с he, she и it нужна форма has. Проверь себя: если подлежащее можно заменить на he, she или it, в утверждении должно быть has got. Правильно: He has got a bike.

Ошибка: строить вопрос как Do you have got a pet? Такое построение смешивает правила разных конструкций: в have got вопрос образуется перестановкой have или has. Проверь себя, поставив have перед you и убрав do. Правильно: Have you got a pet?

Ошибка: говорить She hasn’t got или She doesn’t got, ставить not после got. В первом случае пропущено слово got, во втором частица не присоединена к have или has, а третий порядок тоже неверен. Проверь, что not стоит после have/has и перед got. Правильные формы: She hasn’t got a pet или She has not got a pet.

Ошибка: отвечать Yes, I have got или No, I haven’t got. В кратком ответе got обычно не повторяется, хотя в полном предложении оно необходимо. Проверь, является ли ответ кратким: если после have или haven’t больше не называют предмет, остановись на этой форме. Правильно: Yes, I have. или No, I haven’t.

Связь с другими темами

Чтобы правильно употреблять have got, нужно знать личные местоимения: I, you, he, she, it, we, they. Также важно различать единственное и множественное число, ведь с he, she, it выбирают has, а с остальными указанными местоимениями — have. Знание порядка слов в простом утверждении и вопросе помогает построить предложения без перестановок наугад. Конструкция пригодится, когда ты описываешь семью, внешность, вещи или рассказываешь, что есть у человека.

Что запомнить

• Have got и has got говорят о том, что у кого-либо что-либо есть.
• С I, you, we, they употребляется have got.
• С he, she, it употребляется has got.
• Отрицание: haven’t got или hasn’t got.
• В общем вопросе have или has ставится перед подлежащим.
• В кратком ответе got не употребляется: Yes, she has. / No, she hasn’t.