"There is/There are"

Определения и обозначения

There is используется, чтобы сообщить о наличии одного предмета или неисчисляемого вещества в определённом месте. Например: There is a cup on the table. Эта конструкция нужна, когда предмет вводится в сообщение как находящийся где-то.

There are сообщает о наличии нескольких предметов в определённом месте. Например: There are three cups on the table. Выбор этой формы показывает, что существительное стоит во множественном числе.

There's — разговорная краткая форма конструкции there is, которая встречается в утвердительных предложениях. Например: There's a cat in the garden. Она помогает говорить короче, но не заменяет there are перед существительным во множественном числе.

Конструкции there is/are и have имеют разный смысл. There is/are показывает, что предмет находится в каком-то месте, а have обозначает принадлежность: There is a ball in the box, но I have a ball. Это различие помогает не смешивать «есть где-то» и «есть у кого-то».

Как это устроено

В конструкции there is/are сначала сообщают сам факт наличия, затем называют предмет, а после него указывают место или другое обстоятельство. Такой порядок удобен, когда слушатель ещё не знает, о каком предмете пойдёт речь. Например: There is a sofa in the room — «В комнате есть диван».

Форма глагола зависит не от слова there, а от существительного после is или are. Если предмет один или существительное неисчисляемое, выбирают there is: There is a chair. There is milk. Если предметов несколько, нужна форма there are: There are chairs.

В отрицании после there is или there are ставят not, потому что нужно сообщить об отсутствии предмета. В речи чаще используют сокращения isn't и aren't: There isn't a TV. There aren't any pictures. Форма должна совпадать с числом существительного.

В общем вопросе is или are выносят перед there. Так английский показывает, что говорящий спрашивает о наличии: Is there a bathroom? Are there two bathrooms? Краткий ответ повторяет всю конструкцию в нужной форме: Yes, there is или No, there aren't.

На русский язык there is/are часто переводится словами «есть», «находится» или «имеется». Однако отдельное слово «есть» не всегда необходимо, потому что русский язык может передать тот же смысл одним предложением: There are five pupils in the room — «В комнате пять учеников». Поэтому переводят не каждое слово отдельно, а общий смысл.

Употребление there is/there are

Сначала определите число существительного, затем выберите колонку для единственного или множественного числа. После этого найдите нужный тип предложения: утверждение, отрицание, вопрос или краткий ответ. Обращайте внимание на сокращения: isn't соответствует there is, а aren't — there are.

Разбор задач

Задача 1. Составить предложение по картинке: в комнате находится один стол. Нужно назвать предмет и место, поэтому важно сначала определить число существительного table. Предмет один, значит, форма there are здесь не подходит.

1. Определяем число: a table — единственное число.
2. Выбираем конструкцию there is.
3. Ставим предмет после конструкции, а затем место: There is a table in the room.

Ответ: There is a table in the room. По-русски это «В комнате находится стол» или «В комнате есть стол». Артикль a нужен, потому что речь идёт об одном исчисляемом предмете.

Задача 2. Преобразовать предложение There are three books on the desk в отрицательное и вопросительное. Числительное three сразу показывает множественное число, поэтому основу there are нужно сохранить. Для отрицания добавляем not в сокращённой форме, а для вопроса переносим are перед there.

1. Отрицание: there are + not превращается в There aren't three books on the desk.
2. Вопрос: are ставим перед there и сохраняем остальную часть предложения.
3. Получаем: Are there three books on the desk?

Ответ: There aren't three books on the desk. Are there three books on the desk? В отрицательном предложении можно также сказать There are not three books on the desk, но сокращённая форма звучит естественнее в обычной речи.

Задача 3. Перевести и ответить: «Есть ли в твоём рюкзаке две тетради?» — «Да, есть». Сначала находим существительное notebooks и число two, поэтому выбираем are. Затем строим вопрос о наличии предметов в месте и повторяем ту же форму в кратком ответе.

1. Выбираем are, потому что notebooks — множественное число.
2. Составляем вопрос: Are there two notebooks in your schoolbag?
3. Для положительного ответа используем: Yes, there are.

Ответ: Are there two notebooks in your schoolbag? — Yes, there are. В вопросе are стоит перед there, а в кратком ответе повторяются there и are. Слова two notebooks подтверждают, что форма is была бы ошибочной.

Типичные ошибки

Ошибка: использовать there is перед существительным во множественном числе, например There is three books. Так происходит, если смотреть на первое слово there и не замечать число существительного. Проверьте слово после конструкции: three books требует there are.

Ошибка: путать there is/are и have. Ученик может сказать There is a bike, когда хочет сообщить «У меня есть велосипед», хотя эта конструкция означает нахождение велосипеда где-то. Проверьте смысл: место требует there is/are, принадлежность человеку — have или has.

Ошибка: оставлять is или are после there в вопросе: There are books? В общем вопросе форма to be должна стоять перед there: Are there books? Для проверки найдите вспомогательную форму и поставьте её в начало.

Ошибка: употреблять aren't с одним предметом или isn't с несколькими. Например, There aren't a pen и There isn't two pens нарушают согласование по числу. Замените форму на there isn't для единственного числа и there aren't для множественного.

Связь с другими темами

Для темы нужны формы глагола to be, умение различать единственное и множественное число, а также знание артиклей. Эти конструкции пригодятся при описании комнаты, дома, школы, города и других мест. Они также связаны с вопросами where и how many: Where is the book? How many books are there? В предложениях с there is/are встречаются some и any, которые помогают говорить о количестве предметов.

Что запомнить

• There is употребляется с существительным в единственном числе и с неисчисляемым существительным.
• There are употребляется с существительным во множественном числе.
• В вопросе is или are ставится перед there.
• Для отрицания используются there isn't и there aren't.
• There's — краткая форма there is.
• В конструкции there is/are сначала сообщают о наличии предмета, затем называют предмет и место.
• There is/are не следует автоматически заменять глаголом have.