"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Linkers — это слова-связки, которые помогают соединять слова и предложения так, чтобы речь звучала понятно и связно. С их помощью можно добавить новую информацию, показать противопоставление, предложить выбор или объяснить причину и результат. Например, and означает «и», but — «но», or — «или», because — «потому что», а so — «поэтому». Главное — выбирать связку не по привычке, а по тому, как соотносятся соединяемые мысли.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Linker — английское слово-связка, которое соединяет слова, части предложения или целые предложения и показывает, как они связаны по смыслу. Например, связка может добавить новую мысль или объяснить причину события. Она нужна, чтобы не произносить каждую мысль отдельно и помогать слушателю следить за рассуждением.
And означает «и» и соединяет однородные слова или мысли, добавляя информацию. В сочетании apples and bananas названы два фрукта, а в предложении I like apples and I like bananas объединены два сообщения. And удобно использовать, когда нужно назвать несколько предметов или сообщить ещё один факт.
But означает «но» и показывает противопоставление двух слов или мыслей. После первой части читатель может ожидать одного, а вторая сообщает нечто отличающееся от этого ожидания. Эта связка помогает показать контраст, а не просто добавить следующее сообщение.
Or означает «или» и обозначает выбор между вариантами. Because переводится как «потому что» и вводит причину, а so — «поэтому» — вводит результат. Эти слова нужны, чтобы ясно показать, выбираем ли мы вариант, объясняем событие или сообщаем, что из него получилось.
Короткие предложения можно объединить связкой, если они относятся к одной теме. Так слушателю не приходится воспринимать отдельные сообщения как никак не связанные друг с другом. При этом смысл каждой части сохраняется: linker показывает отношение между мыслями, а не заменяет их. Перед объединением полезно сначала понять, что именно сообщает каждая фраза.
And выбирают, когда хотят прибавить к уже названному ещё один предмет, признак или факт. Если сказать I like apples. I like bananas., это будут два отдельных сообщения; с and их можно связать: I like apples and bananas. Связка помогает показать, что фрукты перечисляются вместе, а не противопоставляются друг другу. Поэтому and подходит для добавления, но не для контраста или выбора.
But нужно, когда вторая часть не совпадает с ожиданием, которое создаёт первая. Услышав It was cold, человек может предположить, что рассказчик останется дома. Продолжение but we went for a walk показывает обратное: прогулка всё-таки состоялась, несмотря на холод. Такая связка помогает читателю заметить различие между ситуацией и тем, что произошло.
Because и so связывают причину с результатом, но направляют внимание в разном порядке. Because вводит объяснение: Tom stayed at home because he was ill. Сначала сообщается результат — Том остался дома, затем причина — он заболел. С so мысль начинается с причины и заканчивается результатом: Tom was ill, so he stayed at home. Выбирай порядок, который помогает выразить то, с чего ты хочешь начать рассказ.
Or используют, когда нужно показать альтернативу: человек может выбрать один вариант вместо другого. Например, Would you like tea or juice? предлагает чай или сок, а не сообщает, что нужны оба напитка. Для перечисления двух вещей вместе нужен and. Поэтому, прежде чем поставить or, проверь: действительно ли речь идёт о выборе, а не о добавлении информации.
| Linker | Значение | Связь между частями | Пример |
|---|---|---|---|
| and | и; добавление | К одной мысли добавляется другая | I like apples and bananas. |
| but | но; противопоставление | Вторая мысль контрастирует с первой | It was cold, but we went for a walk. |
| or | или; выбор | Предлагаются варианты | Tea or juice? |
| because | потому что; причина | Указывается, почему произошло событие | He stayed home because he was ill. |
| so | поэтому; результат | Сообщается, что произошло из-за причины | He was ill, so he stayed home. |
Сначала найди в таблице смысл, который нужен: добавление, контраст, выбор, причина или результат. Затем проверь пример и порядок частей в предложении. Перевод помогает сориентироваться, но окончательно выбирать связку нужно по смыслу всего высказывания.
Условие: соедини предложения I like apples. I like bananas. Нужно использовать linker, который добавляет информацию. Смысл частей не противопоставлен: оба предложения сообщают, какие фрукты нравятся говорящему. Поэтому здесь подходит and.
Ответ: I like apples and bananas. And соединяет два названия и показывает, что говорящему нравятся оба фрукта. Если оставить две фразы отдельно, смысл останется понятным, но связное предложение получится менее компактным.
Условие: объедини It was cold. We went for a walk. Нужно показать, что вторая мысль противопоставлена первой. Холодная погода обычно может помешать прогулке, но в данном случае прогулка всё же состоялась. Значит, требуется связка со значением «но».
Ответ: It was cold, but we went for a walk. Здесь but подчёркивает неожиданность второй мысли по отношению к первой. Если поставить and, получится лишь добавление факта о прогулке, а контраст станет менее ясным.
Условие: соедини Tom stayed at home. He was ill. Сначала назови причину, затем результат. Болезнь объясняет, почему Том остался дома, а пребывание дома — то, что произошло вследствие болезни. Одни и те же события можно связать двумя способами, меняя начало высказывания.
Ответ: Tom stayed at home because he was ill. Tom was ill, so he stayed at home. В первом варианте because вводит причину, а во втором so вводит результат; проверь, чтобы выбранное начало соответствовало тому, какую мысль ты хочешь сообщить первой.
Путать because и so — значит менять направление объяснения: because отвечает на вопрос «почему?», а so сообщает, что случилось в результате. Их смешивают, потому что обе связки соединяют связанные события. Проверь себя вопросами: «Что стало причиной?» и «Что произошло вследствие этого?», затем выбери подходящее слово.
Использовать and вместо but — значит представить противопоставление как простое добавление. Так происходит, если выбирать связку по переводу отдельных слов, не учитывая смысл всего предложения. Проверь, неожиданна ли вторая мысль после первой: если да, вероятно, нужен but.
Выбирать or при перечислении двух предметов — ошибка, потому что or предлагает альтернативу, а не сообщает о двух предметах сразу. Путаница возникает, когда слова «и» и «или» воспринимаются как просто способ перечисления. Спроси себя, должны ли выбрать только один вариант: если нет, для добавления обычно подходит and.
Неправильно расположить связку или части — значит сделать неясным, к чему относится причина или какой результат получился. Причину и результат легко перепутать, если менять порядок слов, не проверяя общий смысл. Прочитай предложение целиком и спроси: «Почему это произошло?» и «Что произошло в итоге?». Если ответ не совпадает с нужной связью, перестрой фразу.
Чтобы пользоваться linkers, нужно понимать простые предложения и находить в каждом главную мысль. Это помогает определить, что именно соединяется и какое отношение есть между частями. Например, если обе части называют предметы, можно подумать об добавлении или выборе, а если одна объясняет другую — о причине или результате.
Связки пригодятся в устных ответах, описаниях и коротких письменных текстах на английском. Вместо нескольких отрывочных фраз можно выстроить понятное сообщение: добавить факт, показать контраст или объяснить, почему что-то произошло. Навык выбирать linker по смыслу помогает делать речь более связной.
Что означает слово linker?
Linker — это слово-связка, которое соединяет слова, части предложения или целые предложения. Оно показывает, как связаны их значения: например, добавляются ли сведения или объясняется причина.
Чем and отличается от but?
And добавляет информацию: «и». But показывает противопоставление: «но», когда вторая мысль отличается от ожидания после первой.
Когда нужно использовать or?
Or используют, когда предлагают выбрать один вариант из нескольких. Если нужно сказать о двух предметах или фактах сразу, обычно выбирают and.
Как не перепутать because и so?
Because вводит причину и отвечает на вопрос «почему?». So вводит результат и отвечает на вопрос «что произошло в итоге?».
Можно ли соединять linker-ом части предложения?
Да, linkers могут соединять отдельные слова и части предложения, а также целые предложения. Выбирай связку по смыслу отношений между этими частями.
10 c linkers