"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Linkers — это слова-связки, которые помогают объединять слова и части предложений в одно понятное высказывание. С их помощью можно добавить факт, предложить выбор, показать противопоставление или объяснить причину и результат. В английском языке для этого часто используют and, or, but, because и so. Главное — выбирать связку не наугад, а по тому, как соотносятся две части мысли.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Linkers — это слова-связки, которые соединяют слова или части предложения и показывают связь между мыслями. Например, они помогают понять, что одна мысль дополняет другую или объясняет её. Без связки высказывание может звучать как простой перечень отдельных предложений. Поэтому при выборе linker важно учитывать смысл обеих частей.
And означает «и» и добавляет информацию, а or означает «или» и предлагает выбор. Например, and подойдёт, если говорящий любит и чай, и кофе. Or используют, когда можно выбрать чай или кофе. Различие помогает слушателю понять, перечисляют ли оба факта или предлагают один из вариантов.
But связывает мысли, которые противопоставлены друг другу, и обычно переводится как «но». Вторая часть может оказаться неожиданной после первой: например, кто-то устал, но всё равно продолжает заниматься. Союз помогает заранее заметить контраст между частями. Без него не всегда ясно, что мысли нужно сравнить.
Because вводит причину и переводится как «потому что», а so показывает результат и переводится как «поэтому». В предложении с because объясняют, почему что-то случилось; после so говорят, к чему привела причина. Эти слова связывают две стороны одной ситуации. Чтобы выбрать между ними, нужно определить, какая часть называет причину, а какая — результат.
Linker соединяет две мысли в одно связное высказывание, потому что показывает читателю, как их понимать вместе. Если просто поставить предложения рядом, между ними может не быть понятного перехода. Например, фразы «Я взял зонт» и «Начался дождь» станут яснее, если показать причину или последовательность событий. Поэтому сначала найди смысловую связь, а затем подбери союз.
And выбирают, когда вторая часть добавляет ещё один факт, который нужно сообщить вместе с первым. Например, можно сказать, что человек любит читать и слушать музыку: обе привычки верны, и выбирать одну не требуется. Or подходит для вопроса о предпочтении или ситуации, где возможен один из вариантов. Если предложить другу выбрать фильм или игру, уместно or, потому что речь идёт об альтернативе.
But нужен тогда, когда вторая мысль не просто добавляет подробность, а меняет ожидание или противоречит первой. Например, «It is cold, but the children are playing outside» означает, что на улице холодно, однако дети всё равно играют. Контраст важен для смысла: именно поэтому обычного and недостаточно. Перед but полезно спросить себя, есть ли между частями противопоставление.
Because и so связывают причину с результатом, но направляют внимание по-разному. После because называют объяснение: «Я остался дома, потому что заболел» — сначала результат, затем причина. С so сначала сообщают причину, а потом её следствие: «Я заболел, поэтому остался дома». Такой порядок помогает выбрать союз, даже если оба предложения описывают одну ситуацию.
В простом предложении linker обычно стоит между соединяемыми частями: «I like tea and I like coffee». Сначала прочитай каждую часть отдельно и выясни, что она сообщает. Затем определи связь: добавление, выбор, противопоставление, причина или результат. Наконец, перечитай всё предложение с выбранным союзом: если логика звучит неверно, попробуй другой linker.
| Linker | Какую связь показывает | Пример |
|---|---|---|
| and | Добавление информации | I like tea and coffee. |
| or | Выбор или альтернатива | Tea or coffee? |
| but | Противопоставление | It is cold, but we are outside. |
| because | Причина | I stayed home because I was ill. |
| so | Результат | I was ill, so I stayed home. |
Сначала найди в таблице вид связи, который подходит к твоим мыслям, а затем выбери linker в первом столбце. Примеры показывают, как меняется смысл в зависимости от союза. Особенно внимательно сравнивай because и so: причина и результат в них стоят в разном порядке.
Нужно объединить предложения о том, что человеку нравится. Вторая мысль не предлагает выбор и не противоречит первой. Она добавляет ещё один факт, поэтому требуется союз добавления.
Ответ: «I like tea and I like coffee». Союз and сообщает, что говорящему нравятся оба напитка. Если бы требовалось предложить выбрать один напиток, понадобился бы or.
Обе части описывают одну ситуацию: Том устал и собирается рано лечь спать. Нужно показать, что именно усталость объясняет его решение. Одну и ту же связь можно выразить двумя способами, изменив порядок частей.
Ответ: оба предложения подходят. В первом because вводит причину после результата, а во втором so ставит результат после причины. Выбирай вариант, который соответствует нужному порядку сообщения.
Прочитай текст и определи связь между соседними частями, а не подставляй союзы по очереди. Например: «On Saturday I will visit my cousin ___ we will play a game. We can play chess ___ a computer game. It may rain, ___ we will go to the park. I will take a jacket ___ the weather is cold, ___ I will stay warm». В нём есть добавление, выбор, противопоставление, причина и результат. Каждый пропуск нужно проверить по смыслу.
Ответ: «and, or, but, because, so». Получается связный текст: «On Saturday I will visit my cousin and we will play a game. We can play chess or a computer game. It may rain, but we will go to the park. I will take a jacket because the weather is cold, so I will stay warm». В последней части so показывает результат, к которому приводит причина.
Путать because и so — значит менять местами причину и результат. Это происходит, если запоминать только общий перевод, не разбирая порядок мыслей. Проверь себя вопросами «Почему?» и «Что из этого следует?»: ответ на первый вопрос вводит because, а следствие можно связать с so.
Использовать and вместо but не подходит, если вторая мысль противопоставлена первой. Ошибка возникает, когда замечают лишь, что в предложении есть две части, и забывают о контрасте между ними. Перечитай обе части и спроси, ожидаем ли мы вторую мысль после первой; если нет, вероятно, нужен but.
Путаница or и and меняет смысл высказывания: or предлагает вариант, а and объединяет оба факта. Их легко перепутать, если ориентироваться на то, что в обоих случаях названы несколько предметов или действий. Проверь, нужно ли сообщить «это и то» или предложить «это или то».
Ставить linker, не проверив смысл частей, — ошибка даже тогда, когда предложение грамматически выглядит правильно. Часто союз выбирают по знакомому переводу или вставляют по порядку, не читая весь текст. Чтобы проверить себя, назови связь между частями своими словами и сравни её со значением союза.
Для работы с linkers нужно уметь составлять простые предложения и понимать значения входящих в них слов. Иначе бывает трудно определить, какая часть сообщает причину, а какая — результат. Полезно сначала понять каждую мысль отдельно, а потом решать, как их связать. Так навык построения предложений помогает точнее передавать смысл.
Linkers пригодятся при написании коротких текстов и писем, потому что помогают объединять предложения. С ними можно не только перечислять планы, но и объяснять, почему что-то произошло или к чему привело. Например, and соединяет дополнительные сведения, а because помогает пояснить причину поступка. Благодаря связкам текст легче читать и понимать.
Что такое linkers?
Linkers — это слова-связки, которые соединяют слова или части предложения. Они показывают, как связаны мысли: например, дополняют ли они друг друга или противопоставляются.
Чем and отличается от or?
And добавляет информацию: речь идёт об одном и другом факте. Or предлагает выбор между вариантами.
Когда нужно использовать but?
But ставят, когда вторая часть противопоставлена первой или неожиданна по отношению к ней. Обычно but переводится как «но».
Как не перепутать because и so?
После because называют причину: почему что-то происходит. После so указывают результат — что произошло из-за названной причины.
Можно ли соединить linker два целых предложения?
Да, такие связки, как and, or, but, because и so, могут соединять части с законченной мыслью. Проверь, чтобы союз подходил по смыслу и обе части образовывали понятное высказывание.
4 c linkers