"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Животному нужны подходящие условия: пища, вода, укрытие и климат. Место, где оно живёт, называют habitat. Чтобы описывать природу по-английски, важно различать слова wildlife, predator и prey, а также понимать, что значит endangered species — вид, которому грозит исчезновение. Эти слова помогают связать животное с его средой обитания, извлечь нужные сведения из текста и объяснить, почему отдельные виды нуждаются в защите.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Habitat — место и природные условия, в которых живёт животное. Сочетание animal habitat означает «среда обитания животного». Это слово помогает говорить не только о территории, но и об условиях, от которых зависит жизнь вида.
Wildlife — дикие животные и другие живые организмы, существующие в природе, а не рядом с человеком как домашние питомцы. Слово обычно обозначает дикую природу или её обитателей в целом. Оно нужно, когда речь идёт о животных в естественной среде.
Endangered species — вид, которому грозит исчезновение. Слово endangered значит «находящийся под угрозой», а species — «вид». Это сочетание помогает точно назвать опасное положение целого вида, а не просто сказать, что одно животное встречается редко.
Predator — животное, которое охотится на других животных. Prey — животное, на которое охотятся. Эти слова показывают роли в отношениях между животными: один организм добывает пищу, другой может стать его добычей.
Слова о животных и местах их обитания помогают описывать не только название вида, но и условия его жизни. У каждого животного есть потребности: например, ему нужны подходящая пища, вода и место для укрытия. Поэтому, когда в тексте названы животное и habitat, можно понять, какая часть природы связана с его жизнью. Такая связь делает описание точнее, чем одно перечисление названий.
Чтобы связать название животного с habitat, сначала найди или выбери оба слова, а затем соедини их простым предложением. Например: A bear lives in the forest — «Медведь живёт в лесу». Слова lives in показывают, где обитает животное, а название места отвечает на вопрос «где?». Такая конструкция подходит для краткого описания, если сведения подтверждены заданием или текстом.
Контекст помогает определить, говорится ли о диком животном, хищнике или добыче. Если автор упоминает охоту, преследование или питание другим животным, ищи слова, которые показывают, кто охотится, а кто становится целью. При этом роли зависят от ситуации: животное может быть добычей одного хищника и охотником на более мелкое животное. Поэтому полезно читать всё предложение, а не определять значение по одному знакомому слову.
Вид может оказаться под угрозой, если условия его жизни меняются и животным становится труднее находить пищу, укрытие или безопасное место для размножения. Например, разрушение habitat лишает животных нужной территории, а загрязнение может ухудшить состояние воды или почвы. Охота тоже способна уменьшить численность животных. Чтобы объяснить, почему вид endangered, нужно назвать конкретную угрозу, указанную в тексте, и связать её с жизнью этого вида.
При чтении текста сначала найди ключевые слова: названия животных, места вроде forest или ocean, а также слова об угрозах и питании. Затем проследи, к какому животному относятся местоимения it («он» или «она» о животном) и they («они»). Для этого посмотри на предыдущее предложение и проверь, какое существительное подходит по смыслу. В ответе используй найденную информацию, чтобы можно было подтвердить вывод текстом.
| Слово или категория | Значение | С чем сочетается | Пример сведений для описания |
|---|---|---|---|
| animal | животное | название животного, его habitat | A bear lives in a forest. |
| habitat | место и условия обитания | animal habitat, название места | The forest is its habitat. |
| wildlife | дикие организмы в природе | wildlife, wildlife in the forest | Wildlife lives in natural habitats. |
| predator | хищник, который охотится | охота, prey | A predator hunts other animals. |
| prey | животное, на которое охотятся | хищник, который на него охотится | A deer can be prey for a predator. |
| endangered species | вид, которому грозит исчезновение | угрозы, защита вида | Habitat loss can threaten a species. |
В таблице удобно проверять значение слова и подбирать к нему подходящее сочетание. Примеры показывают, как превратить отдельные слова в короткие предложения о животном. Если описываешь конкретный вид, добавляй только те сведения, которые известны из задания или текста.
Решение. Сначала прочитаем все названия и определим, что обозначают слова справа: это места, а не животные. Затем используем контекст: верблюда связывают с пустыней, белого медведя — с Арктикой, а лягушку — с прудом. После этого запишем пары так, чтобы каждое животное было связано с подходящим habitat.
Ответ: camel — desert; polar bear — Arctic; frog — pond. В предложении можно использовать конструкцию lives in, например: A frog lives in a pond.
Решение. Не будем угадывать по названиям животных: найдём в тексте слова, которые прямо отвечают на вопросы. Глагол hunts означает «охотится», поэтому он показывает, кто нападает. Фраза lives in называет место, а предложение о траве сообщает о пище зебры, но не меняет её роль в первой фразе.
Ответ: лев живёт в саванне, лев — predator, зебра — prey. Эти выводы подтверждаются словами lives in и hunts из описания.
Решение. Сначала разделим сведения на три части: место обитания, угроза и вывод о защите. Поскольку в условии сказано, что загрязнение вредит habitat, можно объяснить связь между проблемой и условиями жизни животного. Называть конкретный вид endangered стоит только тогда, когда задание сообщает об угрозе исчезновения, а не просто о редкости.
Ответ: The animal lives in the ocean. Water pollution and rubbish threaten its habitat. We should protect the ocean to help the animal. Если текст прямо подтверждает, что виду грозит исчезновение, можно добавить предложение It is an endangered species.
Не путай habitat с названием животного: это место и условия его жизни, а не сам вид. Ошибка возникает, когда незнакомое слово принимают за ещё одно название из списка животных. Проверь себя вопросом «где живёт?»: ответом будет habitat, а не животное.
Predator и prey не взаимозаменяемы: первое слово называет охотника, второе — животное, на которое охотятся. Их легко перепутать, если запомнить оба слова только как связанные с хищничеством. Чтобы проверить себя, найди в предложении, кто охотится и кто становится целью.
Wildlife обычно обозначает дикую природу или диких животных в целом, а не одно конкретное животное. Путаница возникает потому, что слово может встретиться рядом с названием отдельного вида. Посмотри на смысл всей фразы: если говорится о жизни животных в природе вообще, переводить wildlife как имя одного животного нельзя.
Нельзя называть животное endangered только потому, что оно редкое или мало знакомо читателю. Такую характеристику используют, когда есть основание говорить об угрозе исчезновения вида. Проверь текст: в нём должны быть сведения о численности, угрозе или прямо сказано, что виду грозит исчезновение.
Для работы с темой пригодятся названия распространённых животных, прилагательные и простые конструкции о месте и образе жизни. Эти знания помогают составлять предложения вроде It lives in… и точнее понимать описания. Лексика о животных и habitat встречается в текстах о природе, экологии и защите окружающей среды. Умение находить ключевые слова, связывать местоимения с их значениями и объяснять причины помогает не только при чтении, но и при письменном ответе на английском.
Что означает слово habitat?
Habitat — место и природные условия, в которых живёт животное или другой организм. Например, лес может быть habitat для некоторых птиц и зверей.
Чем wildlife отличается от домашних животных?
Wildlife обычно означает диких животных и другие организмы, которые живут в природе. Домашние животные живут рядом с человеком и зависят от его заботы.
Как различить predator и prey?
Predator — хищник, который охотится на других животных. Prey — животное, на которое охотятся; одно и то же животное может быть prey для одного хищника и predator для другого.
Что значит endangered species?
Так называют вид, которому грозит исчезновение. Слово endangered указывает на опасность для существования вида, а не просто на то, что животное редкое.
Как понять по тексту, где живёт животное и что ему угрожает?
Найди название животного и слова о месте: например, forest, ocean или desert. Затем отыщи фразы о проблемах, таких как потеря habitat или охота, и проверь, к какому животному относятся местоимения it и they.
8 c animals & habitats