3 a fields of science

Определения и обозначения

Field of science — область науки, то есть направление, объединяющее исследования по общему предмету или способу работы. Сочетание можно употреблять с названием направления: a field of science, the field of biology. Оно нужно, когда мы говорим о части науки, а не о научном знании в целом.

Natural sciences — естественные науки, изучающие природу и природные явления. К ним относятся, например, biology, physics и chemistry. Это название помогает объединить науки, которые исследуют живые организмы, вещества и процессы в природе.

Social sciences — общественные науки, исследующие общество и отношения между людьми. Economics и psychology относятся к этой группе, потому что рассматривают деятельность, поведение и взаимодействие людей. Такая классификация показывает, что предметом науки могут быть не только природные объекты.

Exact sciences — точные науки, основанные на расчётах, измерениях и строгих закономерностях. Пример такой науки — mathematics. Это понятие полезно, когда нужно подчеркнуть точность методов и выводов, а не просто назвать отдельный школьный предмет.

Как это устроено

Science — общее понятие, а fields of science — направления, на которые делится научное знание. Такое деление нужно потому, что учёные исследуют очень разные объекты: живые организмы, общество, числа или прошлое. Объединив науки по предмету и методам, легче понять, какие вопросы они задают и какими способами ищут ответы.

Natural, social и exact sciences различаются прежде всего тем, что изучают и как получают знания. Естественные науки обращаются к природе и могут наблюдать или проверять природные процессы. Общественные науки рассматривают жизнь людей и общества, а точные науки особенно опираются на расчёты, измерения и логические правила. Границы групп помогают ориентироваться, хотя отдельные исследования могут использовать методы разных областей.

Основные направления науки отличаются объектом изучения, поэтому близкие названия не означают одно и то же. Physics исследует материю, энергию и закономерности природных процессов, а chemistry сосредоточена на веществах, их составе и превращениях. Biology изучает живые организмы; history обращается к прошлому, а economics — к хозяйственной жизни общества. Чтобы не смешать направления, спроси себя, какой объект находится в центре исследования.

Названия наук в английском языке часто выглядят как существительные с окончанием -y: biology, chemistry, history, psychology. Эти слова называют область или дисциплину, тогда как окончание -ist часто встречается в названиях людей по профессии или занятию: biology — biologist. В предложении название науки обычно выступает как подлежащее и согласуется с глаголом в единственном числе: Physics studies matter. Поэтому полезно запоминать и значение слова, и его роль в предложении.

Связать название области с описанием исследования можно с помощью Present Simple — времени, которым говорят о постоянных фактах. Глаголы studies («изучает»), examines («исследует») и deals with («занимается») помогают кратко назвать предмет работы. Например: Biology studies living organisms — «Биология изучает живые организмы». Так можно представить и проект, и деятельность специалиста, сначала назвав область, затем её объект.

Fields of science and what they study

В таблице собраны основные группы наук, примеры входящих в них дисциплин и возможные профессии. Столбец «What it studies» помогает проверить классификацию по предмету исследования. Используй таблицу как опору: сначала найди объект, затем выбери подходящую область и название науки.

Разбор задач

Задача 1. Распределить biology, physics, economics, history, mathematics и psychology по соответствующим fields of science. Чтобы не угадывать по звучанию, сначала определим, что изучает каждое слово. Затем соотнесём объект с группой наук.

1. Biology изучает живые организмы, а physics — материю и природные процессы, поэтому обе науки относятся к natural sciences.
2. Economics изучает хозяйственную жизнь общества, а psychology — мышление и поведение людей. Их относим к social sciences.
3. Mathematics основана на числах и строгих правилах, поэтому это exact science; history изучает прошлое и относится к humanities.

Ответ: natural sciences — biology, physics; social sciences — economics, psychology; exact sciences — mathematics; humanities — history. При классификации мы опирались на предмет изучения каждой науки, а не на похожие окончания. В разных учебных классификациях некоторые дисциплины могут рассматриваться на стыке направлений.

Задача 2. Заполнить пропуски названиями наук: изучение живых организмов, вещества, чисел, общества и прошлого. Сначала выделим ключевые слова в каждом описании, поскольку именно они подсказывают объект исследования. Затем подберём английский термин и проверим, соответствует ли он смыслу.

1. Живые организмы изучает biology.
2. Вещества и их превращения изучает chemistry; числа и математические закономерности — mathematics.
3. Общество и его хозяйственная жизнь изучаются в economics; прошлое изучает history.

Ответ: biology, chemistry, mathematics, economics, history. Biology и chemistry различаются объектом: первая сосредоточена на живом, вторая — на веществах и изменениях, которые с ними происходят. Поэтому слова «живые организмы» и «вещества» нельзя считать взаимозаменяемыми подсказками.

Задача 3. Составить краткое описание научного проекта и назвать его field of science, используя studies, examines или deals with. Для примера возьмём проект о том, как растения растут при разном освещении. Нужно назвать объект исследования и затем объяснить, к какой области относится работа.

1. Определяем объект: проект изучает растения, то есть живые организмы.
2. Выбираем область: исследования живых организмов относятся к biology и natural sciences.
3. Составляем описание в Present Simple: The project examines how plants grow in different light conditions.

Ответ: The project examines how plants grow in different light conditions. Its field of science is biology, a natural science. Глагол examines подходит, потому что проект исследует влияние освещения, а фраза its field of science называет его область.

Типичные ошибки

Не смешивай название науки и название учёного: biology — биология, а biologist — биолог. Ошибку провоцирует похожая основа слов и суффикс -ist, который встречается в названиях специалистов. Проверь себя вопросом: это то, что изучают, или тот, кто изучает?

Field of science — это широкая область, а не обязательно название одного школьного предмета. Путаница появляется потому, что и область, и отдельную дисциплину можно назвать словами о науке. Сверь масштаб: natural sciences объединяет несколько наук, например biology и chemistry, а biology обозначает конкретную дисциплину.

Physics и chemistry обе связаны с материальным миром, но исследуют его по-разному. Их легко спутать, если опираться только на общий признак — изучение природы. Проверь конкретный объект: закономерности материи и энергии относятся к physics, состав и превращения веществ — к chemistry.

Названия наук в предложении могут требовать правильного согласования глагола, а местоимения нельзя выбирать простым переносом русского правила. Ошибку допускают, забывая, что отдельное название дисциплины обычно ведёт себя как существительное в единственном числе: Physics studies matter. Проверь, какое слово является подлежащим, и согласуй с ним глагол; для ясности повтори название науки, если местоимение может запутать.

Связь с другими темами

Для этой темы пригодятся названия школьных предметов, суффиксы -y и -ist и Present Simple, которым описывают постоянные факты. Например, знание разницы между biology и biologist помогает различать дисциплину и профессию. Лексика областей науки понадобится, когда ты будешь говорить о научных открытиях, будущей работе или выборе обучения. Она также поможет понять тексты и аудиозаписи, а затем составить собственное краткое научно-популярное сообщение.

Что запомнить

• Field of science означает «область науки».
• Natural sciences изучают природу и природные процессы.
• Social sciences изучают общество и взаимодействие людей.
• Exact sciences опираются на расчёты, измерения и точные закономерности.
• Название науки выбирают по объекту и способу её исследования.
• Название науки и название специалиста — разные слова.
• Научную область можно назвать и кратко описать через то, что она изучает.