"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Leisure activities — это занятия, которыми люди увлекаются в свободное время: например, играют в шахматы, катаются на велосипеде или плавают. Чтобы рассказать о своих увлечениях по-английски, нужно знать названия занятий и понимать, где они обычно проходят. Ещё важно запомнить устойчивые сочетания: с одними занятиями употребляется play, с другими — do или go. С помощью be keen on и be interested in можно выразить интерес, а вопрос What do you like doing? поможет узнать о предпочтениях собеседника.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Leisure activities — это занятия в свободное время, то есть то, чем человек занимается не по обязанности, а для отдыха или удовольствия. Это могут быть чтение, прослушивание музыки, спорт, игры и прогулки. Такое понятие помогает говорить о повседневной жизни и узнавать, чем увлекаются другие люди. Для разговора полезно знать не только перевод занятия, но и привычное английское сочетание с ним.
Indoor activities — занятия в помещении, например чтение, игра в шахматы или рисование. Outdoor activities — занятия на открытом воздухе, например прогулки или катание на велосипеде. Это деление помогает описать, где обычно проходит занятие, и распределить названия по группам. Некоторые занятия можно проводить в разных местах, поэтому их группа зависит от ситуации.
Play, do и go — глаголы, которые употребляются с определёнными названиями занятий. Обычно говорят play chess, do yoga и go swimming, а не выбирают любой глагол по его переводу. Такие привычные пары слов называются устойчивыми сочетаниями. Они нужны, чтобы фраза звучала естественно и была грамматически правильной.
Be keen on и be interested in — выражения, с помощью которых говорят, что им что-то нравится или это их интересует. Например, I’m keen on cycling означает «Я увлекаюсь ездой на велосипеде», а I’m interested in chess — «Я интересуюсь шахматами». После keen употребляется предлог on, а после interested — in. Эти выражения позволяют точнее рассказать о своих увлечениях.
Чтобы распределить занятия на indoor и outdoor, сначала представь, где их обычно проводят. Чтение или игра в шахматы чаще происходят в помещении, а прогулка — на улице. Такое деление описывает типичное место, а не строгое правило для каждого случая. Например, плавать можно в крытом бассейне или в открытом водоёме, поэтому нужно учитывать контекст.
Выбор play, do или go зависит от того, какое слово принято употреблять с конкретным занятием. Play часто встречается с играми и некоторыми видами спорта: play chess, play football. Do употребляется, например, в сочетаниях do yoga и do gymnastics. Это не значит, что у каждого глагола есть простое правило, которое подходит ко всем занятиям, поэтому запоминай сочетания целиком.
Конструкция go + занятие с окончанием -ing часто называет активность, которой человек занимается или на которую отправляется. Например, go swimming — «пойти плавать», go cycling — «покататься на велосипеде». Форма на -ing здесь является частью устойчивой конструкции, поэтому после go нельзя оставить глагол в начальной форме. Полезно записывать сочетание сразу целиком: go + swimming, а не отдельно go и swim.
Лексика темы помогает не только назвать хобби, но и построить разговор о свободном времени. Чтобы спросить о предпочтениях, используй What do you like doing? — «Чем ты любишь заниматься?». В ответ можно назвать занятие: I like reading или I like playing chess. Затем собеседники могут уточнить, где обычно занимаются этим и как часто.
Сочетания be keen on и be interested in помогают выразить интерес к занятию. После них ставят нужный предлог: keen on или interested in, а затем называют занятие. Если используется глагол, к нему обычно добавляют -ing: I’m keen on swimming, I’m interested in dancing. Если говорится о существительном, окончание -ing не требуется: I’m interested in music.
| Группа или глагол | Как употребляется | Примеры занятий |
|---|---|---|
| Indoor activities | Занятия, которые обычно проходят в помещении | reading, chess, painting |
| Outdoor activities | Занятия, которые обычно проходят на открытом воздухе | cycling, hiking, walking |
| play | Устойчивое сочетание с играми и некоторыми видами спорта | play chess, play football |
| do | Устойчивое сочетание с некоторыми занятиями и упражнениями | do yoga, do gymnastics |
| go + занятие с окончанием -ing | Конструкция для ряда активностей с формой на -ing | go swimming, go cycling |
Сначала определи, нужно ли назвать место занятия или выбрать глагол перед его названием. Затем найди в таблице подходящий пример и проверь, совпадает ли с ним сочетание. Если занятие можно проводить в разных местах, укажи ту группу, которая подходит к конкретной ситуации.
Задача 1. Распредели reading, cycling, chess и swimming по группам indoor activities и outdoor activities. Учитывай, где занятие обычно проходит, но помни, что некоторые занятия возможны в разных местах. Нужно не просто перевести слова, а представить типичную ситуацию.
Ответ: reading и chess — indoor activities, cycling — outdoor activity. Swimming можно отнести к любой группе в зависимости от места: например, swimming in an indoor pool — занятие в помещении. Поэтому в задании важно смотреть, дано ли дополнительное уточнение.
Задача 2. Вставь play, do или go: I ___ chess; She ___ yoga; They ___ swimming. Подбирать глагол нужно по сочетанию с названием занятия, а не переводить глаголы по одному. После выбора проверь, нужна ли форме занятия часть -ing.
Ответ: I play chess; She does yoga; They go swimming. В первом предложении глагол остаётся в начальной форме, а с she к does добавляется окончание -s по правилу для he, she, it. В третьем предложении swimming уже имеет нужное окончание -ing.
Задача 3. Составь короткий диалог: спроси собеседника о любимых занятиях в свободное время и расскажи о своём интересе к плаванию. Нужно использовать вопрос о предпочтениях и одно из выражений be keen on или be interested in. Проверь предлог и форму названия занятия после него.
Ответ: What do you like doing? — I like playing chess. I’m keen on swimming. В диалоге есть вопрос о предпочтениях и сообщение о собственном увлечении. Вместо keen on можно использовать interested in, например I’m interested in swimming.
Ошибка — употреблять play со всеми занятиями, например говорить play yoga. Её допускают, потому что play часто встречается в названиях игр и некоторых видов спорта, и переносят это правило на всё подряд. Проверяй сочетание по знакомым примерам: говорят do yoga, а не play yoga. Лучше запоминать глагол вместе с названием занятия.
Ошибка — сказать do swimming вместо go swimming. Так происходит, когда ученик вспоминает, что do тоже часто сочетается с занятиями, но не проверяет конкретную пару слов. Сверь выражение с устойчивой конструкцией: для swimming нужен глагол go. Если сомневаешься, проверь всё сочетание в словаре или учебном списке.
Ошибка — забыть окончание -ing после go и сказать go swim, когда речь идёт о занятии. Окончание опускают, если воспринимают swim как обычный глагол после go. Проверь, называешь ли ты активность: в такой конструкции нужны формы swimming, cycling, dancing. Записывай их вместе с go.
Ошибка — пропустить предлог и сказать be keen swimming или be interested chess. Эти выражения запоминаются не всегда полностью, поэтому предлог легко потерять. Проверь готовую пару: keen on и interested in. После предлога можно поставить название занятия или форму глагола с -ing: keen on swimming, interested in playing chess.
Для этой темы нужны названия распространённых видов спорта и занятий, а также знакомство с глаголами play, do и go. Если значение названия занятия неизвестно, сначала выясни его, а затем учи вместе с подходящим глаголом. Так легче правильно составлять фразы о свободном времени.
Лексика и устойчивые сочетания пригодятся в устных диалогах о хобби и предпочтениях. С их помощью можно спросить, чем увлекается собеседник, назвать любимое занятие и поддержать разговор. Эти выражения также помогут точнее рассказать о том, что интересно именно тебе.
Как понять, какое занятие относится к indoor activities?
Indoor activities обычно проходят в помещении: например, чтение, шахматы или рисование. Ориентируйся на типичное место занятия, но учитывай, что некоторые занятия могут проходить и в помещении, и на улице.
Почему перед одним названием занятия ставят play, а перед другим do?
Play и do входят в устойчивые сочетания с определёнными занятиями, поэтому их не выбирают по отдельному переводу глагола. Например, говорят play chess, но do yoga. Полезно запоминать глагол вместе с названием занятия.
Когда перед названием занятия нужно употреблять go?
Go часто употребляется с названиями занятий, которые обозначают активность и имеют форму на -ing. Например: go swimming и go cycling. Такие сочетания лучше учить целиком.
Почему после go в названии занятия появляется окончание -ing?
В конструкции go + занятие используется форма глагола с окончанием -ing: swimming, cycling, dancing. Это часть устойчивой грамматической модели, поэтому нельзя сказать go swim в значении «пойти плавать».
Как по-английски спросить, чем человек любит заниматься в свободное время?
Можно спросить: What do you like doing? — «Чем ты любишь заниматься?». В ответ назови занятие, например: I like reading. Если хочешь подчеркнуть особый интерес, используй I’m keen on… или I’m interested in…
6 a activities
