"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Чтобы обсудить проблему на английском, нужно уметь не только рассказать о ней, но и попросить совета или предложить решение. Для этого используют вопросы What should I do? и What do you think I should do?, а рекомендации выражают с помощью should, ought to, Why don’t you…? и If I were you, I’d…. Важно правильно строить фразы и отвечать на совет вежливо: соглашаться, благодарить или объяснять, почему предложение не подходит.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Asking for advice — вежливые выражения, с помощью которых спрашивают, что лучше сделать: What should I do? или What do you think I should do? Первое означает «Что мне делать?», второе — «Как ты думаешь, что мне следует сделать?». Такие вопросы помогают перейти от описания проблемы к поиску решения и показывают, что тебе важно мнение собеседника.
Giving advice — выражения для совета или рекомендации, например You should…, You ought to… и Why don’t you…? С их помощью можно предложить подходящий поступок, не приказывая человеку. Выбор фразы зависит от того, как именно ты хочешь сформулировать мысль: как рекомендацию или как предложение попробовать конкретное действие.
Should — модальный глагол, который ставится перед другим глаголом в начальной форме без to. Его используют, чтобы посоветовать что-либо или спросить о возможном действии. Например, You should rest значит «Тебе следует отдохнуть», а Should I call her? — «Мне позвонить ей?».
Ought to — модальный глагол для выражения совета, после которого употребляется глагол с to. Например, You ought to talk to your friend — «Тебе стоит поговорить с другом». Эта конструкция близка к should по смыслу, но её нельзя строить без to: эта часть входит в выражение ought to.
Начать разговор о проблеме можно коротко рассказав о ситуации, а затем задать вопрос. What should I do? подходит, когда ты прямо спрашиваешь, как поступить. Если хочется подчеркнуть, что важно личное мнение собеседника, спроси What do you think I should do?. Выбор второго варианта делает просьбу более личной: собеседника как будто приглашают порассуждать вместе.
В утверждении с should сначала называют человека, затем ставят should и глагол без to: You should speak to the teacher. В отрицании после should добавляют not или краткую форму shouldn’t: You shouldn’t stay up late. В вопросе should перемещается перед подлежащим: Should I take a taxi?. Так как should уже помогает построить вопрос, дополнительное do не нужно.
С ought to порядок в утверждении похожий: подлежащее, ought to, затем глагол — You ought to apologise. В вопросе ought ставят перед подлежащим, а to сохраняют: Ought I to call him?. Для повседневной речи часто проще использовать should, но полезно узнавать обе формы, потому что они выражают близкие рекомендации.
Совет можно дать и без should. Повелительная форма — это глагол в начальной форме: Talk to your parents («Поговори с родителями»); она звучит прямо, поэтому смягчить её помогает слово please. Вопрос Why don’t you…? буквально выглядит как вопрос, но обычно предлагает действие: Why don’t you take a break?. Конструкция If I were you, I’d… означает «На твоём месте я бы…» и помогает сформулировать совет как личное мнение.
После рекомендации собеседник может поблагодарить, согласиться или отказаться. Например, Thanks, that’s a good idea выражает благодарность и одобрение, а I’ll try that — готовность последовать совету. Если предложение не подходит, лучше сказать Thanks, but I can’t do that today и кратко объяснить причину. Вежливая реакция сохраняет доброжелательный тон, даже если ты не собираешься выполнять совет.
Пользуйся таблицей как набором речевых шаблонов: сначала определи, что именно ты хочешь сделать — спросить, предложить действие или отреагировать. Затем подставь подходящие слова в выражение и проверь форму глагола после should или ought to. В диалоге можно сочетать несколько способов, чтобы разговор звучал естественно.
| Коммуникативная задача | Выражение | Пример |
|---|---|---|
| Попросить совета | What should I do? | I have a test tomorrow. What should I do? |
| Попросить высказать мнение | What do you think I should do? | What do you think I should do about my project? |
| Дать совет с should или ought to | You should… / You ought to… | You should go to bed earlier. |
| Предложить действие с Why don’t you…? | Why don’t you…? | Why don’t you ask your sister? |
| Предложить решение с If I were you, I’d… | If I were you, I’d… | If I were you, I’d speak to the coach. |
| Поблагодарить или отреагировать на совет | Thanks, that’s a good idea. / Thanks, but… | Thanks, I’ll try that. |
Задача 1. Ты не знаешь, что делать перед контрольной, и хочешь спросить совета у друга. Нужно назвать проблему и выбрать вопрос, который подходит для разговора с приятелем. Можно спросить прямо или попросить друга высказать своё мнение.
Ответ: I have a test tomorrow. What should I do? Первый вариант звучит прямо и понятно. Второй вариант тоже правильный, если хочется спросить, что именно друг думает о ситуации.
Задача 2. Одноклассник поздно ложится спать перед школой, и ты хочешь посоветовать ему изменить привычку. Выбери should, потому что это распространённый способ дать рекомендацию. После него поставь глагол в начальной форме.
Ответ: You should go to bed earlier before school. Это рекомендация, а не строгий приказ. Если нужно мягко пояснить её, можно добавить причину: You’ll feel better in the morning.
Задача 3. Ученик потерял проездной и просит друга подсказать, что делать. В ответ нужно предложить два варианта, используя разные конструкции, а затем вежливо отреагировать. Так получится небольшой диалог, в котором есть и проблема, и просьба, и рекомендация.
Ответ: A: I’ve lost my travel pass. What do you think I should do? B: Why don’t you call the bus company? If I were you, I’d tell your parents, too. A: Thanks, I’ll call them now. В диалоге использованы обе предложенные конструкции. Ответ показывает, что ученик услышал совет и собирается действовать.
После should иногда ошибочно ставят to: should to ask. Так происходит потому, что в других английских конструкциях инфинитив действительно включает to. Проверь себя: сразу после should должен стоять глагол без этой части — should ask.
В выражении ought to иногда забывают to и говорят ought talk. Ошибка возникает, когда ought запоминают отдельно от частицы, которая должна идти за ним. Проверяй выражение целиком: правильно ought to talk.
После should или ought to иногда добавляют окончание -s: например, She should asks. Это правило переносят из Present Simple, где окончание зависит от лица. Но после модального глагола форма не меняется: правильно She should ask или She ought to ask.
В вопросе с should могут поставить do перед подлежащим: What do I should do?. Так происходит, если переносить порядок слов обычного вопроса с основным глаголом. Для самопроверки найди модальный глагол и поставь его перед подлежащим: What should I do?.
Чтобы строить фразы о совете, нужно знать начальную форму глагола, порядок слов в вопросе и основные вежливые выражения. Эти навыки пригодятся в диалогах о проблемах в школе, самочувствии и повседневных делах. Тема связана с модальными глаголами, которые помогают говорить о рекомендациях и обязанностях, а конструкция If I were you знакомит с условными предложениями. Знание этих форм помогает не только понять совет, но и подобрать подходящий ответ.
В чём разница между What should I do? и What do you think I should do?
What should I do? — прямой вопрос «Что мне делать?». What do you think I should do? означает «Как ты думаешь, что мне следует сделать?» и прямо просит собеседника высказать мнение.
Нужно ли ставить to после should?
Нет, после should глагол ставится в начальной форме без to: You should ask your teacher. Форма should to ask неверна.
Чем отличаются should и ought to?
Оба выражения помогают дать совет и обычно близки по смыслу. После should употребляется глагол без to, а после ought обязательно ставится to: You should talk to her и You ought to talk to her.
Как задать вопрос с should?
Поставь should перед подлежащим, а затем добавь глагол в начальной форме: What should I do? Вспомогательное do в такой вопрос не добавляется.
Как вежливо отказаться от предложенного совета?
Поблагодари собеседника и спокойно объясни, почему предложение тебе не подходит. Например: Thanks, but I can’t do that today. Такая фраза звучит вежливее, чем короткое No.
7 b asking for/giving advice