"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
В английском языке прилагательные различаются по тому, можно ли выразить признак в большей или меньшей степени. Например, cold можно усилить словом very, а exhausted обычно сочетается с absolutely. Такие различия помогают строить естественные фразы и точнее описывать людей, погоду и впечатления. Разберём, как распознавать тип прилагательного и выбирать подходящий усилитель.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Степенные прилагательные (gradable adjectives) обозначают признак, который может проявляться в большей или меньшей степени: например, cold — colder. Можно сказать very cold — «очень холодный» или slightly cold — «слегка холодный». Это понятие нужно, чтобы понимать, какие слова подходят перед прилагательным и можно ли сравнивать выраженную им степень признака.
Нестепенные прилагательные (non-gradable adjectives) обозначают крайнее состояние или признак, который обычно не меняется по степени: например, freezing, perfect. Прилагательное exhausted тоже часто употребляется как обозначение крайней усталости. Понимание этого типа помогает не ставить перед такими словами усилитель, предназначенный прежде всего для обычных степенных прилагательных.
Усилители (intensifiers) — слова, которые уточняют или усиливают значение прилагательного: very, really, absolutely. Например, very cold означает, что холод выражен в высокой степени. Усилитель нужен, чтобы точнее передать силу признака, однако его нельзя выбирать отдельно от прилагательного: сочетание должно подходить по смыслу.
Экстремальные прилагательные (extreme adjectives) называют крайнюю степень признака и часто соответствуют сочетанию very + обычное прилагательное: freezing — very cold. Слово freezing уже выражает сильный холод, поэтому оно не просто называет признак, а передаёт его крайнее проявление. Это различие помогает не усиливать одну и ту же степень дважды.
Степенные прилагательные допускают сравнение и усиление, потому что обозначаемый ими признак может быть слабым, средним или сильным. Например, погода бывает cold, very cold или slightly cold, а одна комната может быть colder than другая. Поэтому к таким прилагательным подходят very, a bit и slightly: они показывают, насколько выражен признак. Слова colder и coldest тоже возможны, поскольку степень холода можно сопоставлять.
Нестепенные прилагательные обычно не сочетаются с very, потому что уже описывают состояние как крайнее или абсолютное. Например, exhausted означает «изнурённый», то есть не просто немного уставший, а очень уставший. Если сказать very exhausted, усилитель как будто добавляет степень к слову, которое само называет крайнее состояние. Для усиления часто выбирают absolutely или completely: absolutely exhausted.
Обычное и экстремальное прилагательные могут передавать похожий смысл, но делают это разными способами. В выражении very cold слово cold называет признак, а very показывает его высокую степень. Прилагательное freezing уже означает «ледяной, очень холодный», поэтому отдельное very обычно не требуется. Сравнивая два выражения, можно заметить: усиление в первом случае создаёт сочетание, а во втором крайняя степень заложена в самом прилагательном.
Really часто употребляется и со степенными, и с нестепенными прилагательными: really cold и really exhausted. Это возможно потому, что really в разговорной речи служит универсальным усилителем и не ограничивается только обычными степенями признака. Very обычно относится к степенным прилагательным, поэтому замена really на very подходит не во всяком сочетании. Например, really exhausted звучит естественно, а very exhausted обычно считают неподходящим вариантом.
Выбор усилителя зависит не только от типа прилагательного, но и от смысла всей фразы. Very обычно сочетается со степенными словами, а absolutely и completely часто подчёркивают крайнее или абсолютное состояние. Really может использоваться с обоими типами, но привычность конкретного сочетания всё равно имеет значение. Слово quite особенно зависит от контекста: в одной ситуации оно означает «довольно», а в другой может передавать более сильное значение.
Сначала определите, выражает ли прилагательное изменяемую степень или крайнее состояние. Затем выберите усилитель из подходящей строки таблицы и проверьте, не содержится ли усиление уже в самом слове. В примерах ниже показаны типичные сочетания, а не полный список возможных вариантов.
| Тип прилагательного | Что обозначает | Подходящие усилители | Пример |
|---|---|---|---|
| Степенное прилагательное | Признак разной степени | very, a bit, slightly | very cold — очень холодный |
| Нестепенное прилагательное | Крайнее состояние или абсолютный признак | absolutely, completely; часто really | absolutely exhausted — совершенно измотанный |
| Экстремальное прилагательное | Крайнюю степень признака | Часто усилитель не нужен | freezing — очень холодный |
| Усилители, употребляемые с обоими типами | Сильную степень признака в подходящем контексте | really | really cold; really exhausted |
Задача 1. Выберите подходящее слово: The film was ___ interesting. Даны варианты very и absolutely. Нужно определить, какой тип прилагательного используется в предложении, а не выбирать усилитель по общему впечатлению. Прилагательное interesting означает признак, который можно выразить в разной степени: фильм может быть немного или очень интересным.
Ответ: The film was very interesting. Здесь very показывает высокую степень интереса.
Задача 2. Исправьте сочетание very exhausted и составьте с прилагательным exhausted правильное предложение. Сочетание нужно оценить по значению прилагательного: exhausted обычно описывает крайнее состояние усталости. Следовательно, проблема не в грамматическом строении предложения, а в выборе усилителя.
Ответ: Вместо very exhausted используем absolutely exhausted: I was absolutely exhausted after the trip — «После поездки я был совершенно измотан».
Задача 3. Перефразируйте The weather was very cold, используя экстремальное прилагательное freezing и подходящий усилитель. В исходном предложении обычное прилагательное cold усилено словом very. Нужно сохранить смысл, но заменить сочетание одним словом, уже выражающим сильный холод.
Ответ: The weather was freezing. В этом варианте отдельный усилитель не нужен, потому что freezing уже передаёт крайнюю степень холода.
Первая ошибка — употреблять very перед нестепенным или экстремальным прилагательным, например говорить very exhausted или very freezing. Так происходит, когда правило для обычных степенных слов автоматически переносят на все прилагательные. Перед проверкой определите значение слова: если оно уже называет крайнее состояние, выберите absolutely или completely либо не добавляйте усилитель вовсе.
Вторая ошибка — считать все усилители взаимозаменяемыми. Ученик может решить, что раз very и absolutely усиливают значение, их можно свободно менять местами, но very обычно сочетается со степенными прилагательными, а absolutely часто подходит к нестепенным. Чтобы проверить себя, сначала определите тип прилагательного, а затем подберите усилитель по таблице. Если сомневаетесь, попробуйте составить короткое знакомое сочетание, например very cold или absolutely exhausted.
Третья ошибка — добавлять усилитель к экстремальному прилагательному, не проверив, что оно уже означает. Например, very freezing звучит неестественно, потому что freezing само выражает очень сильный холод. Такую ошибку допускают, если ориентируются только на русский перевод и забывают о значении английского слова. Проверьте, соответствует ли прилагательное сочетанию very + обычное слово: если да, усилитель, скорее всего, уже не требуется.
Четвёртая ошибка — путать really с very и считать, что really используется только со степенными прилагательными. На самом деле really может сочетаться и со степенным cold, и с нестепенным exhausted. Ошибка возникает из-за того, что оба слова часто переводятся как «очень». Проверка простая: не переносите ограничение для very на really, но всё равно учитывайте, насколько естественно звучит конкретное сочетание.
Для этой темы нужно знать значение прилагательных и отличать их от наречий. Это помогает увидеть, какое слово описывает признак предмета или человека и к какому слову относится усилитель. Тема связана со сравнительной и превосходной степенями: в обоих случаях важно передать степень признака. Различия между типами прилагательных пригодятся, когда нужно естественно описать людей, погоду, события и впечатления в устной речи или письменной работе.
Как понять, является ли прилагательное степенным?
Степенное прилагательное обозначает признак, который может быть сильнее или слабее: например, cold — colder. С ним обычно употребляются very, a bit или slightly.
Почему нельзя сказать very exhausted?
Exhausted обычно обозначает крайнее состояние, поэтому его считают нестепенным прилагательным. Для усиления естественнее сказать absolutely exhausted или completely exhausted.
Какие усилители употребляются с нестепенными прилагательными?
Часто употребляются absolutely и completely: например, absolutely exhausted или completely impossible. Выбор зависит от конкретного прилагательного и привычного сочетания.
Можно ли использовать really с любым прилагательным?
Really часто усиливает и степенные, и нестепенные прилагательные: really cold, really exhausted. Однако не каждое сочетание одинаково естественно, поэтому полезно учитывать значение и контекст.
Нужно ли ставить усилитель перед экстремальным прилагательным?
Обычно экстремальное прилагательное уже передаёт крайнюю степень признака, поэтому дополнительный усилитель не нужен. Например, freezing само означает «очень холодный», и very freezing обычно не говорят.
5 c gradable/non-gradable adjectives