"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Месяцы, времена года и погода помогают говорить о календаре и описывать, что происходит вокруг. По-английски названия месяцев пишутся с заглавной буквы, а погоду обычно описывают прилагательными в конструкции It’s + слово о погоде: It’s sunny — солнечно. Зная порядок двенадцати месяцев и их обычное распределение по сезонам, можно рассказать, какая погода бывает в разное время года, задать вопрос о погоде и понять короткий прогноз.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Month — месяц, один из двенадцати отрезков календарного года. Названия месяцев по-английски: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. Они нужны, чтобы называть время, даты и планы.
Season — время года, один из четырёх периодов года. По-английски это winter (зима), spring (весна), summer (лето) и autumn (осень). Сезоны помогают объединять месяцы и говорить о том, какая часть года наступила.
Weather — погода, то есть состояние атмосферы в определённый момент. Для её описания пригодятся слова sunny — солнечно, rainy — дождливо, cloudy — облачно, windy — ветрено, snowy — снежно, hot — жарко и cold — холодно. Эти слова помогают сообщить, что происходит на улице.
Weather forecast — прогноз погоды, сообщение о том, какая погода ожидается. В коротком прогнозе можно найти день или период и слова, описывающие погоду. Понимая их, легче решить, например, понадобится ли тёплая одежда или зонт.
В английском названия месяцев пишут с заглавной буквы, потому что это принятое правило для их написания. В русском языке месяц обычно пишется со строчной, поэтому при переводе легко перенести русскую привычку в английский. Чтобы этого не произошло, проверяй первую букву каждого месяца, даже если он стоит не в начале предложения. Например, правильно: We go to school in September.
Год состоит из двенадцати месяцев, которые идут в постоянном календарном порядке. Чтобы не перепутать их, проговаривай список от January до December и проверяй, какой месяц стоит перед нужным и после него. В привычном распределении для Северного полушария winter охватывает December, January и February; spring — March, April и May. Summer включает June, July и August, а autumn — September, October и November.
Такое распределение сезонов помогает учить месяцы группами, но оно не описывает одинаковую погоду во всех местах. Климат — это обычные особенности погоды в стране или местности, и он может сильно различаться. Кроме того, страны находятся в разных полушариях, поэтому сезонные периоды там не всегда совпадают. Значит, связывая месяц с сезоном, полезно учитывать, о какой стране идёт речь.
Чтобы описать погоду, часто используют прилагательное — слово, которое сообщает, каким что-либо является. Простая модель звучит так: It’s + прилагательное, где It’s — сокращение от It is. Поэтому можно сказать It’s sunny — «Солнечно», It’s cold — «Холодно», It’s windy — «Ветрено». Слово после It’s должно описывать погоду, а не называть предмет.
Вопрос What’s the weather like? означает «Какая погода?». В ответе называют именно состояние погоды: It’s cloudy или It’s warm and sunny. Слова weather forecast обозначают прогноз, то есть не наблюдение за погодой сейчас, а сообщение о том, что ожидается. Если в прогнозе указаны дни и прилагательные, сопоставь их: так станет понятно, какая погода будет в каждый день.
| Время года | Месяцы | Слова о погоде | Пример описания |
|---|---|---|---|
| Winter | December, January, February | cold, snowy | It’s cold and snowy. |
| Spring | March, April, May | warm, rainy | It’s warm and rainy. |
| Summer | June, July, August | hot, sunny | It’s hot and sunny. |
| Autumn | September, October, November | windy, cloudy | It’s windy and cloudy. |
Таблица показывает привычное распределение месяцев и примеры погоды для Северного полушария. Слова в третьем столбце — примеры, а не правило: погода может меняться от дня к дню и зависит от страны. Чтобы составить предложение, выбери подходящее слово или два и поставь их после It’s.
Нужно восстановить календарную последовательность и проверить написание. Начинаем год с January, а заканчиваем December; остальные месяцы располагаем между ними по календарю. Каждое название начинаем с большой буквы, потому что в английском названия месяцев пишутся именно так.
Ответ: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Сначала определяем, о каком обычном распределении идёт речь: используем месяцы Северного полушария. Затем разбиваем двенадцать месяцев на четыре группы по три месяца. Для каждого сезона выбираем слово о погоде и строим предложение по модели It’s + прилагательное.
Ответ: Spring — March, April, May; summer — June, July, August; autumn — September, October, November; winter — December, January, February. Примеры предложений приведены в последнем шаге. Они описывают типичную погоду, а не обещают, что каждый день сезона будет таким.
В прогнозе нужно связать названия дней с описаниями погоды, а затем сообщить о выбранном месяце. Допустим, в прогнозе сказано: Monday — rainy, Tuesday — cloudy, Wednesday — sunny. Эти слова подсказывают, какая погода ожидается в каждый день. Если месяц и место не указаны, нельзя утверждать, что такая погода будет весь месяц.
Ответ: On Monday it’s rainy, on Tuesday it’s cloudy and on Wednesday it’s sunny. В устном сообщении о июне можно сказать: In June, the forecast says it’s rainy on Monday, cloudy on Tuesday and sunny on Wednesday. Это сообщает погоду по прогнозу на несколько дней, а не на весь месяц.
Ошибка — писать названия месяцев со строчной буквы, например january. Так пишут по аналогии с русским языком, где месяцы обычно не требуют заглавной буквы. Проверь список: первое слово в каждом названии месяца должно начинаться с большой буквы. Правильно: January, February, March.
Можно перепутать порядок месяцев или отнести месяц к неподходящему сезону. Это случается, если учить названия по отдельности или не учитывать календарь и страну. Проверь месяц по последовательности от January до December, а сезонное распределение — по выбранному полушарию. Помни, что привычные группы в таблице относятся к Северному полушарию.
Неверно говорить It’s sun или It’s rain, если нужно описать, какая погода. Sun и rain — названия явлений, а после It’s в простой модели обычно ставят прилагательное: sunny или rainy. Чтобы проверить себя, спроси, описывает ли слово погоду или называет предмет. Сравни: The sun is bright и It’s sunny.
Ответить на What’s the weather like? только словом summer — значит назвать сезон, а не описать погоду. Такая ошибка возникает, если перепутать вопросы «какое сейчас время года?» и «какая погода?». Проверь ответ: в нём должно быть слово о погоде, например sunny, cloudy или cold. Полный ответ может звучать так: It’s sunny.
Для работы с темой нужно уметь читать знакомые английские слова и строить простые предложения с It is или сокращённым It’s. Числа и календарная лексика помогают называть даты и говорить о планах на конкретный месяц. Месяцы, сезоны и погода пригодятся в разговорах о распорядке года, любимом времени года, поездках и каникулах. Эти слова помогают не только описать погоду сегодня, но и рассказать о планах на будущее.
Почему названия месяцев в английском пишутся с заглавной буквы?
В английском языке названия месяцев принято писать с заглавной буквы, даже если они стоят в середине предложения. Например: My birthday is in May. Это правило нужно запомнить отдельно от русского написания.
Как быстро запомнить порядок месяцев?
Учите месяцы как одну последовательность и проговаривайте её вслух по календарю: January, February, March и так далее. Можно разбить список на небольшие части и каждый раз проверять, какой месяц идёт до и после названного.
Какие месяцы относятся к каждому времени года?
В привычном распределении для Северного полушария winter — December, January, February; spring — March, April, May. Summer включает June, July, August, а autumn — September, October, November. В других странах и климатических зонах границы сезонов могут отличаться.
Чем отличаются слова sun и sunny?
Sun — существительное «солнце», а sunny — прилагательное «солнечный». Поэтому говорят The sun is bright — «Солнце яркое», но It’s sunny — «Солнечно».
Как ответить на вопрос What’s the weather like?
Этот вопрос означает «Какая погода?», поэтому в ответе нужно описать её, например: It’s warm and sunny — «Тепло и солнечно». Одного названия сезона, например summer, недостаточно.
7 a months and weather
