"When" + Present Tense

Определения и обозначения

Союз when переводится «когда» и соединяет главное предложение с придаточным времени. Он показывает, в какой момент происходит или произойдёт действие другой части. Благодаря when две мысли объединяются в одно сложное предложение.

Придаточное времени — зависимая часть сложного предложения, которая называет момент или условие по времени. Она часто отвечает на вопрос «когда?»: When I get home — «когда я приду домой». Эта часть помогает связать события в правильной временной последовательности.

Present Simple — настоящее простое время. В нём после I, you, we, they используется начальная форма глагола, а после he, she, it обычно добавляется окончание -s: get — gets. После when это время обозначает будущее событие, потому что английский язык использует Present Simple в придаточных времени.

Главное предложение — часть, которая может существовать самостоятельно и выражает основную мысль. Для будущего действия в ней обычно употребляется Future Simple: will + начальная форма глагола. Например, I will call you означает «я позвоню тебе».

Как это устроено

Будущие события, связанные союзом when, образуют сложное предложение. Придаточная часть называет момент, а главное предложение сообщает, что произойдёт в этот момент: When the lesson finishes, we will go home. События связаны по смыслу: сначала закончится урок, затем мы уйдём домой.

В придаточном времени с when для будущего значения ставится Present Simple, потому что это особое правило английского языка. Форма get в примере When I get home не означает настоящее действие, а указывает на будущий момент. Если подлежащее стоит в третьем лице единственного числа, появляется окончание -s: When she arrives, we will start.

В главной части обычно используется will + начальная форма глагола. Will показывает, что основное действие относится к будущему, а начальная форма после него не изменяется: I will call, he will call, they will call. Поэтому в предложении When I get home, I will call you формы распределяются так: get — Present Simple после when, will call — Future Simple в главной части.

Придаточное с when может стоять в начале или в конце предложения. Если сначала названа временная часть, после неё ставится запятая: When the film ends, we will go home. При обратном порядке запятая обычно не нужна: We will go home when the film ends.

Нужно отличать союз when от вопросительного слова when. В предложении When will she arrive? задаётся прямой вопрос о времени её приезда, поэтому will сохраняется. В предложении When she arrives, we will have dinner слово when вводит придаточное времени, и после него ставится Present Simple.

Формы глаголов в предложениях с when

Сначала определите, является ли часть с when придаточным времени или это прямой вопрос. Затем проверьте форму глагола: в придаточном времени нужен Present Simple, а в главной части — обычно will + глагол. Таблица также помогает не забыть запятую при начальном придаточном.

Разбор задач

Задача 1

Условие: Вставьте подходящие формы глаголов: When I ___ (get) home, I ___ (call) you.

1. Найдём часть с when: When I ___ home. Это придаточное времени, потому что оно отвечает на вопрос «когда я позвоню?».
2. Поставим get в Present Simple. Подлежащее I не требует окончания -s, поэтому получится get.
3. В главной части говорится о будущем действии «я позвоню». Используем will + начальную форму call.

Ответ: When I get home, I will call you.

Задача 2

Условие: Составьте предложение из слов: will / when / the lesson / finish / we / go / home.

1. Разделим слова на две части: придаточное с when — when the lesson finish, главное — we will go home.
2. В придаточном подлежащее the lesson соответствует he, she, it, поэтому к глаголу finish добавляется -es: finishes.
3. В главной части поставим will перед начальной формой go. Придаточное удобно поставить в начало, поэтому отделим его запятой.

Ответ: When the lesson finishes, we will go home.

Задача 3

Условие: Исправьте ошибку и объясните её: When she will arrive, we will start dinner.

1. Часть When she will arrive отвечает на вопрос «когда?» и является придаточным времени.
2. После when в таком придаточном нельзя ставить will, даже если событие относится к будущему.
3. Заменим will arrive на Present Simple. Так как подлежащее she стоит в третьем лице единственного числа, добавим -s к arrive.

Ответ: When she arrives, we will start dinner. Will остаётся в главной части, где выражается будущее действие.

Типичные ошибки

Will после when в придаточном. Ошибка появляется потому, что ученик видит будущее значение во всём предложении. Проверьте, отвечает ли часть с when на вопрос «когда?»; если да, замените will на Present Simple.

Present Simple в обеих частях. Правило о Present Simple относится к придаточному времени, а не ко всему предложению. В главной части проверьте, не говорится ли о будущем действии: тогда обычно нужен will + начальная форма.

Путаница с прямым вопросом. В When will she arrive? слово when спрашивает о времени и не вводит придаточную часть. Если это вопрос, порядок When + will + подлежащее сохраняется.

Пропущенная запятая. Когда придаточное стоит в начале, его нужно отделить от главной части: When I arrive, I will call. Если предложение начинается с главной части, перед конечным придаточным запятая обычно не ставится.

Связь с другими темами

Для этой темы нужно знать образование Present Simple, включая окончание -s в третьем лице единственного числа. Также пригодится умение образовывать Future Simple с will и отличать главное предложение от придаточного. Правило поможет при изучении других придаточных времени с before, after и as soon as, а также при рассказах о будущих планах.

Что запомнить

• When может вводить придаточное времени со значением будущего.
• В придаточном времени после when употребляется Present Simple.
• В главном предложении для будущего действия обычно используется will + начальная форма глагола.
• Will не ставится в придаточном времени с when.
• Если придаточное стоит первым, после него ставится запятая.
• В прямом вопросе When will …? слово when не вводит придаточное времени.