§ 23. Неопределенные местоимения some, any, no, every и их производные

Определения и обозначения

Some — местоимение со значением «некоторый», «несколько» или «немного». Его употребляют с исчисляемыми существительными во множественном числе: some books — «несколько книг», и с неисчисляемыми: some water — «немного воды». Оно позволяет назвать неопределённое количество, не уточняя точную цифру.

Any в зависимости от контекста означает «какой-нибудь», «любой» или «никакой». Обычно оно встречается в вопросах и отрицательных предложениях: Have you got any time? — «У тебя есть время?», I don’t have any time — «У меня нет времени». Значение «любой» чаще возникает в утвердительной фразе, например any day — «любой день».

No означает «ни один», «никакой» или «нисколько» и ставится перед существительным: no books, no water. Существительное после него обычно употребляется без артикля, потому что no уже задаёт отрицательное значение и определяет его. Так можно сказать об отсутствии людей, предметов или вещества.

Every значит «каждый» и относится к отдельным членам всей группы. После него ставят существительное в единственном числе: every student — «каждый ученик». Сказуемое тоже имеет форму единственного числа: every student knows, поскольку грамматически речь идёт о каждом человеке по отдельности.

Как это устроено

Производные местоимения образуются соединением начальных элементов some-, any-, no-, every- с окончаниями -one/-body, -thing или -where. Например, someone — «кто-то», anything — «что-нибудь», nowhere — «нигде». Такое построение удобно: первая часть задаёт отношение к количеству или определённости, а окончание показывает, о ком, чём или где говорится.

Some обычно выбирают в утвердительном предложении, потому что говорящий сообщает о наличии некоторого количества: We have some questions. В нейтральном вопросе чаще ставят any: Have you got any questions? — собеседника спрашивают, есть ли вопросы вообще. Но в просьбах и предложениях возможен some: Could I have some water? Здесь говорящий не просто выясняет наличие воды, а просит её; Would you like some tea? часто предполагает, что собеседник согласится.

В утвердительной фразе any может означать «любой», а не «какой-то»: Take any seat — «Садитесь на любое место». Вопрос или отрицание не являются обязательным условием для этого значения, потому что контекст выражает свободу выбора. Поэтому перед выбором проверь смысл: речь о неопределённом количестве, о наличии чего-либо или о возможности выбрать без ограничений.

No и not ... any передают отсутствие, но устроены по-разному. В There is no milk отрицательное значение заключено в no, поэтому глагол не получает not; в There isn’t any milk отрицание выражено формой isn’t, а any употребляется в его области действия. Английское стандартное предложение обычно не складывает два отрицания: сочетание There isn’t no milk не подходит для нейтральной речи.

Окончания -one и -body обозначают людей, -thing — предметы и явления, а -where — место. Например, someone и somebody значат «кто-то», something — «что-то», somewhere — «где-то»; варианты с -one и -body обычно близки по смыслу. Производные местоимения грамматически единственного числа, поэтому говорят Nobody knows и Nothing is ready. Если позже нужно упомянуть человека, чей пол неизвестен или не уточнён, можно использовать they: Someone left their bag.

Употребление some, any, no, every и их производных

Сначала определите, нужно ли выразить некоторое количество, вопрос об отсутствии или значение «каждый», а затем выберите форму. В производных словах окончание указывает на людей, предметы или места, а начальная часть помогает понять контекст. Проверяйте согласование отдельно: некоторые производные обозначают многих по смыслу, но грамматически требуют единственного числа.

Разбор задач

Задача 1. Вставить some или any: We have ___ questions. Have you got ___ questions? В первом предложении нужно сообщить о наличии вопросов, а во втором — спросить, есть ли они у собеседника. Здесь проверяется типичный выбор местоимения, а не особое значение «любой».

1. We have — утвердительная конструкция, поэтому для неопределённого количества выбираем some.

2. Have you got — нейтральный вопрос о наличии, поэтому выбираем any.

3. Проверяем смысл: в первом случае вопросы есть, во втором наличие вопросов выясняют.

Ответ: We have some questions. Have you got any questions? В переводе: «У нас есть несколько вопросов. У тебя есть какие-нибудь вопросы?»

Задача 2. Переформулировать There is no milk in the fridge, используя not ... any. Исходная фраза сообщает, что молока в холодильнике нет; при замене нужно сохранить именно это значение. Поскольку отрицание уже будет выражено глаголом, нельзя оставлять в предложении no.

1. Находим no milk и определяем, что сочетание означает отсутствие молока.

2. Заменяем конструкцию с no на отрицательную форму is not, обычно сокращаемую до isn’t.

3. Перед неисчисляемым milk ставим any, сохраняя значение отсутствия.

Ответ: There isn’t any milk in the fridge. Обе фразы означают «В холодильнике нет молока», но отрицание выражено разными средствами. В новом варианте not и any работают вместе, а no уже не требуется.

Задача 3. Перевести: «Все ищут что-то, но нигде ничего не находят». Нужно подобрать производные местоимения для людей, предметов и места, а затем проверить форму глаголов. В русском предложении несколько смысловых частей, поэтому не следует переводить каждое слово отдельно, не учитывая устройство английской фразы.

1. «Все» передаём через everyone, а «ищут» — через is looking: everyone грамматически требует единственного числа.

2. «Что-то» — something; для связи частей используем but, то есть «но».

3. «Нигде ничего не находят» можно выразить как nobody finds anything anywhere: nobody обозначает людей, anything — предмет, anywhere — место. После nobody ставим finds в единственном числе.

Ответ: Everyone is looking for something, but nobody finds anything anywhere. В английском здесь нет двойного отрицания: nobody уже выражает отрицательный смысл, а anything и anywhere употребляются в соответствующей отрицательной конструкции. Если подчеркнуть, что никто не обнаруживает предметов ни в одном месте, такая формулировка сохраняет все части исходного смысла.

Типичные ошибки

Первая ошибка — поставить any в обычное утвердительное предложение там, где нужно сказать «несколько» или «немного». Так происходит, когда запоминают только одно значение any и не учитывают контекст. Проверьте, означает ли фраза «любой» или речь идёт о некотором количестве: во втором случае обычно требуется some.

Вторая ошибка — употребить every с существительным во множественном числе: например, every students. После every нужна форма единственного числа, потому что местоимение рассматривает членов группы по одному. Чтобы проверить себя, попробуйте подставить значение «каждый отдельный»: правильно every student, а не every students.

Третья ошибка — добавить артикль после no или поставить not в предложение с no: варианты вроде no a book и don’t have no book неверны для стандартного английского. Артикль не нужен, поскольку no уже определяет существительное, а отрицание уже содержится в самом no. Проверка простая: используйте либо no + существительное, либо not ... any, но не объединяйте обе схемы.

Четвёртая ошибка — согласовать everyone, somebody или nothing с глаголом во множественном числе. Её провоцирует значение: everyone подразумевает много людей, но грамматически остаётся формой единственного числа. Спросите себя, какое слово является подлежащим: после производного местоимения нужна форма глагола для единственного числа, например Everybody knows.

Связь с другими темами

Чтобы выбирать эти местоимения, нужно различать исчисляемые и неисчисляемые существительные, а также формы единственного и множественного числа. Это помогает строить сочетания вроде some books и some water и правильно употреблять every с существительным. Кроме того, пригодятся знания о порядке слов в вопросах и об образовании отрицаний, поскольку именно тип предложения часто подсказывает выбор между some и any.

Эта тема связана с местоимениями и согласованием подлежащего со сказуемым: производные слова могут означать многих, но требовать глагола в единственном числе. Знание этих правил помогает точнее читать тексты, где нужно отличить неопределённое количество от значения «любой» или обобщения «каждый». Оно также позволяет не смешивать отсутствие предмета с двойным отрицанием.

Что запомнить

• Some обычно употребляется в утвердительных предложениях.

• Any часто встречается в вопросах и отрицаниях.

• В утвердительном предложении any может означать «любой».

• No выражает отрицание без дополнительного not.

• Every употребляется с существительным в единственном числе.

• Производные с -one и -body обозначают людей, с -thing — предметы и явления, с -where — места.

• Производные местоимения согласуются с глаголом в единственном числе.