"Французский язык. Второй иностранный язык. Первый год обучения", Селиванова Н.А., Шашурина А.Ю.
Précis grammatical — краткая грамматическая сводка, которая помогает строить простые фразы по-французски и понимать, почему слова меняют форму. Главное — учитывать род и число существительного, выбирать подходящий артикль, изменять глагол по подлежащему и согласовывать с существительным прилагательное. Эти правила нужны, чтобы описывать людей и предметы, задавать вопросы и составлять отрицательные предложения.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Артикль — служебное слово перед существительным, которое помогает понять, о каком предмете идёт речь. Определённые артикли le, la, les указывают на конкретный или уже известный предмет, а неопределённые un, une, des называют предмет без такого уточнения. Выбор артикля зависит от рода и числа существительного.
Род и число существительного — его грамматические признаки: французские существительные бывают мужского или женского рода, единственного или множественного числа. Эти признаки влияют на артикль и на формы слов, которые относятся к существительному. Поэтому род часто учат сразу вместе со словом и артиклем.
Спряжение — изменение глагола по лицам и числам в зависимости от того, кто действует. Например, глагол parler («говорить») имеет формы je parle и nous parlons, а être («быть») и avoir («иметь») изменяются особым образом. Без правильного окончания не всегда понятно, кто совершает действие.
Согласование прилагательного — изменение его формы вслед за существительным в роде и числе. Например, к существительному женского рода часто добавляют к прилагательному окончание -e, а для множественного числа — -s. Согласование помогает сделать описание грамматически правильным.
Артикль и форма существительного вместе подсказывают его род и число: le livre — «книга», мужской род и единственное число; la table — «стол», женский род и единственное число; les livres — «книги», множественное число. Артикль les подходит к существительным обоих родов во множественном числе, поэтому сам по себе не показывает род. Конечная -s у многих слов на письме обозначает множественное число, хотя обычно не слышна.
В отрицании ne… pas частица ne ставится перед спрягаемым глаголом, а pas — после него: Je parle — Je ne parle pas. Глагол оказывается между двумя частями отрицания, потому что именно его действие отрицается. Если ne стоит перед гласной или немым h, оно сокращается до n’: Elle aime — Elle n’aime pas.
В простом утвердительном предложении обычно сначала стоит подлежащее — тот, кто действует, — затем глагол, а после него другие важные слова: Elle aime les chats. Чтобы задать вопрос, можно сохранить этот порядок и произнести фразу с вопросительной интонацией. Также перед обычным предложением ставят est-ce que; вопросительное слово, например où («где»), помогает уточнить, что именно спрашивают.
Чтобы образовать настоящее время регулярного глагола на -er, убирают окончание -er и прибавляют окончание, которое соответствует подлежащему. У parler получается основа parl-: je parle, tu parles, il или elle parle, nous parlons, vous parlez, ils или elles parlent. Формы être и avoir нужно запоминать отдельно, потому что они не строятся по этому правилу: например, je suis и j’ai, nous sommes и nous avons.
Прилагательное обычно согласуется с существительным, которое описывает: к существительному женского рода часто добавляют -e, а во множественном числе — -s. Если нужное окончание уже есть, второе такое же добавлять не нужно. В простом словосочетании многие прилагательные стоят после существительного, например un chat noir («чёрный кот»), а некоторые распространённые прилагательные могут стоять перед ним: un petit chat («маленький кот»).
| Грамматическое явление | Форма или правило | Пример |
|---|---|---|
| Определённый артикль: род и число | le — мужской род, la — женский род, les — множественное число | le livre, la table, les livres |
| Неопределённый артикль: род и число | un — мужской род, une — женский род, des — множественное число | un garçon, une amie, des livres |
| Отрицание ne… pas | ne + спрягаемый глагол + pas; ne перед гласной сокращается до n’ | Elle n’aime pas. |
| Вопросительная конструкция est-ce que | Est-ce que ставится перед предложением | Est-ce qu’elle aime les chats ? |
| Окончания глаголов на -er в настоящем времени | -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent | je parle, nous parlons, ils parlent |
| Формы être и avoir в настоящем времени | être: suis, es, est, sommes, êtes, sont; avoir: ai, as, a, avons, avez, ont | Je suis; nous avons. |
| Образование женского рода и множественного числа прилагательных | Часто добавляют -e для женского рода и -s для множественного числа | petit, petite, petits, petites |
Используй таблицу как памятку, когда проверяешь фразу: сначала найди существительное и подлежащее, затем выбери артикль и форму глагола. В конце проверь, согласуется ли прилагательное с существительным. Для être и avoir сверяйся с отдельными формами, а не с окончаниями -er.
Нужно определить, какое число у каждого существительного и какой артикль требуется по смыслу задания. Если предмет называют без уточнения, выбирают неопределённый артикль: un, une или des. Слова garçon и amie стоят в единственном числе, а livres — во множественном.
Ответ: un garçon, une amie, des livres. Чтобы выбрать артикль правильно, нужно знать род каждого слова, а не только смотреть на его окончание.
Parler — регулярный глагол на -er, поэтому его формы в настоящем времени строятся по общему правилу. Сначала отделяем окончание -er и получаем основу parl-. Затем выбираем окончание по подлежащему: je относится к первому лицу единственного числа, nous — к первому лицу множественного, ils — к третьему лицу множественного.
Ответ: je parle, nous parlons, ils parlent. В форме ils parlent окончание -ent обычно не произносится, но его нужно написать, чтобы показать грамматическую форму.
В исходной фразе подлежащее — elle, спрягаемый глагол — aime, а les petits chats — остальные слова. Для отрицания сохраняем порядок слов и ставим ne перед глаголом, pas после него. Перед гласной в aime частица ne сокращается до n’; вопрос с est-ce que строится добавлением этой конструкции в начало.
Ответ: отрицание — Elle n’aime pas les petits chats. Вопрос — Est-ce qu’elle aime les petits chats ? В обоих случаях существительное и согласованное с ним прилагательное остаются без изменений.
Ошибка — выбирать артикль только по последней букве существительного. Так поступают, потому что некоторые окончания кажутся подсказкой к роду, но у многих слов род нельзя надёжно определить таким способом. Проверяй себя по словарю или записи слова, которую ты выучил вместе с артиклем: le garçon, la table.
Ошибка — считать, что множественное число всегда слышно в произношении. Конечная -s часто не произносится, поэтому ученик может принять les livres за единственное число на слух. Проверяй артикль и написание слова: les и окончание -s показывают множественное число.
Ошибка — поставить ne и pas рядом перед глаголом: *Elle ne pas aime. Так получается, когда запоминают частицы, но не место глагола между ними. Проверь конструкцию по схеме: ne + спрягаемый глагол + pas, например Elle n’aime pas.
Ошибка — оставить прилагательное без нужного согласования или добавить окончание, которое уже есть. Это происходит, если не проверить род и число существительного или механически приписать -e и -s. Найди существительное, определи его род и число, а затем сравни форму прилагательного с исходной: например, petit — petite, petits — petites.
Чтобы пользоваться грамматической сводкой, нужно знать личные местоимения и базовый порядок слов; первые артикли уже встречались в учебных диалогах. Артикли, глаголы и прилагательные помогают читать короткие тексты и составлять собственные описания, вопросы и реплики. Эти правила станут опорой при изучении новых времён, местоимений и более сложных конструкций: сначала важно уверенно строить простое предложение.
Как понять, какого рода французское существительное?
Род существительного обычно запоминают вместе со словом и его артиклем: le livre — мужской род, la table — женский. Одно только окончание не всегда помогает определить род.
Когда употреблять le, la, les, а когда un, une, des?
Определённые le, la, les употребляют, когда речь идёт о конкретном или уже известном предмете. Неопределённые un, une, des называют предмет впервые или говорят о нём не как о конкретном: un garçon, une amie, des livres.
Почему в отрицании нужны два слова — ne и pas?
В обычном отрицательном предложении ne и pas окружают спрягаемый глагол: Elle n’aime pas. Перед гласной ne сокращается до n’.
Как образовать вопрос без перестановки слов?
Можно оставить порядок слов как в утверждении и повысить голос в конце фразы. Другой способ — поставить перед обычным предложением est-ce que: Est-ce qu’elle aime les chats ?
Как проверить, правильно ли согласовано прилагательное?
Сначала найди существительное, к которому относится прилагательное, и определи его род и число. Затем проверь, добавлены ли нужные окончания: часто женский род образуется добавлением -e, а множественное число — -s.
Prеcis grammatical