Tema gramatical: Los verbos vestirse, sentirse, convertirse, pedir, seguir en Indefinido. Pronombres negativos

Определения и обозначения

Pretérito indefinido — прошедшее время, которое используют для завершённых действий в прошлом. Например, можно сообщить, что кто-то попросил о помощи или оделся утром. В этой теме изучаются формы глаголов vestirse, sentirse, convertirse, pedir и seguir.

Глаголы с изменением основы в третьем лице — это глаголы, у которых в некоторых формах меняется гласная внутри основы. У pedir, seguir и глаголов на -ir с изменением e → i оно появляется в формах él/ella/usted и ellos/ellas/ustedes. Это правило помогает не менять гласную во всех формах подряд.

Возвратный глагол обозначает действие, которое человек совершает с собой или которое касается его самого. Такие глаголы употребляются с местоимениями me, te, se, nos, os, se. Например, vestirse — «одеваться», а местоимение показывает, кто именно оделся.

Отрицательное местоимение указывает на отсутствие человека или предмета. Nadie значит «никто», nada — «ничто», а ninguno/ninguna — «ни один/ни одна». Эти слова помогают отрицать действие или сообщать, что не было ни одного предмета.

Как это устроено

У pedir и seguir в Indefinido используются обычные окончания глаголов на -ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron. В большинстве форм основа сохраняет e, но в третьем лице меняет её на i: pedir превращается в pid-, seguir — в sigu-. Так устроена эта группа глаголов в прошедшем времени, поэтому получаются pidió, pidieron, siguió и siguieron.

У vestirse, sentirse и convertirse тоже меняется e на i только в третьем лице. Причина та же: изменение основы нужно лишь в формах él/ella/usted и ellos/ellas/ustedes, а не во всех лицах. Поэтому пишем se vistió и se vistieron, но me vestí и nos vestimos. Возвратное местоимение ставится перед глаголом: оно показывает, к кому относится действие.

Чтобы образовать возвратную форму любого лица, сначала выбери подходящее местоимение, затем добавь форму глагола в Indefinido. Для yo это me, для tú — te, для él/ella/usted — se, для nosotros/as — nos, для vosotros/as — os, для ellos/ellas/ustedes — se. Например, у vestirse получаются me vestí, te vestiste, se vistió, nos vestimos, os vestisteis, se vistieron. Окончания не меняются из-за местоимения, но в третьем лице основа принимает i.

Nadie, nada и ninguno могут стоять после глагола, а перед глаголом тогда ставится no: No vi a nadie — «Я никого не видел». В испанском такое сочетание не считается ошибкой: отрицание выражено и словом no, и местоимением. Если отрицательное местоимение стоит в начале предложения, no не добавляют: Nadie vino — «Никто не пришёл».

Ninguno и ninguna согласуются с существительным по роду: например, ninguna pregunta — «ни одного вопроса» женского рода. Перед существительным мужского рода в единственном числе обычно используется сокращённая форма ningún: ningún libro. Если местоимение заменяет существительное и употребляется самостоятельно, выбирают ninguno или ninguna: No tengo ninguno — «У меня нет ни одного».

Формы глаголов в Indefinido и отрицательные местоимения

Чтобы найти нужную форму, сначала определи лицо, а затем посмотри на соответствующую строку. В возвратных глаголах не забудь местоимение перед глаголом. Изменение e на i ищи только в двух строках третьего лица.

Разбор задач

Задача 1. Вставь правильную форму: Ayer yo ___ ayuda a mi hermano (pedir). Сначала нужно понять, кто совершил действие и когда оно произошло. Слово ayer указывает на прошедшее время, а yo называет первое лицо единственного числа. Значит, выбираем форму pedir для yo в Indefinido.

1. Находим лицо: yo — первое лицо единственного числа.
2. Берём окончание Indefinido для глагола на -ir: -í.
3. Проверяем основу: в форме yo изменение e на i не происходит.

Ответ: Ayer yo pedí ayuda a mi hermano. По-русски: «Вчера я попросил помощи у брата».

Задача 2. Поставь глаголы в нужную форму: Marta ___ temprano y sus amigos ___ mejor después del descanso (vestirse, sentirse). Здесь два действия в прошлом: Марта оделась, а её друзья почувствовали себя лучше. Сначала отдельно определим лицо каждого действующего лица, затем добавим возвратные местоимения и проверим изменение основы.

1. Marta — она, третье лицо единственного числа, поэтому для vestirse берём местоимение se.
2. В третьем лице у vestirse e меняется на i, а окончание Indefinido будет -ió: se vistió.
3. Sus amigos — они, третье лицо множественного числа; для sentirse нужно местоимение se и форма sintieron.

Ответ: Marta se vistió temprano y sus amigos se sintieron mejor después del descanso. В обоих глаголах местоимение se стоит перед личной формой, а изменение e на i появляется из-за третьего лица.

Задача 3. Переведи: «Никто ничего не попросил, и никто не продолжил работу». В предложении два завершённых действия, поэтому глаголы ставим в Indefinido. Слова «никто» и «ничего» переводятся как nadie и nada. Поскольку nadie стоит в начале каждой части предложения, перед глаголом no не требуется.

1. Переводим «никто» словом nadie и ставим его в начало первой части.
2. Глагол pedir относится к él/ella/usted: выбираем форму pidió. «Ничего» — nada, оно стоит после глагола.
3. Во второй части снова используем nadie и ставим seguir в третье лицо единственного числа: siguió. Для значения «продолжил работать» добавляем trabajando.

Ответ: Nadie pidió nada y nadie siguió trabajando. Если поставить отрицательное местоимение после глагола, потребуется no: No pidió nada.

Типичные ошибки

• Менять e на i во всех лицах. Так пишут, перенося изменение из формы pidió на pedí. Проверь лицо: только él/ella/usted и ellos/ellas/ustedes требуют изменения.
• Забывать возвратное местоимение или выбирать его наугад. Можно написать vestí вместо me vestí, потому что внимание сосредоточено на окончании глагола. Проверь, кто совершает действие, и поставь перед глаголом me, te, se, nos или os.
• Образовывать seguir по аналогии с pedir неверно. В третьем лице его формы — siguió и siguieron, а не формы с основой seg-. Запомни, что у seguir в этих формах пишется u после g, и сверяй написание с таблицей.
• Неверно сочетать no и отрицательное местоимение. Иногда забывают no перед местоимением после глагола или ставят его перед словом в начале фразы. Проверь порядок: No vi a nadie, но Nadie vino.

Связь с другими темами

Для этой темы пригодятся личные окончания глаголов на -ir в Indefinido и формы личных местоимений: они помогают выбрать нужную строку и окончание. Также нужно знать возвратные местоимения me, te, se, nos, os, se и помнить, что они стоят перед личной формой глагола. Эти правила используются, когда рассказывают о завершённых событиях, самочувствии, переодевании, просьбах и действиях, которых не было.

Что запомнить

• У pedir и seguir изменение e → i появляется только в третьем лице.
• Формы третьего лица: pidió/pidieron и siguió/siguieron.
• У vestirse, sentirse и convertirse в третьем лице тоже меняется e → i.
• Возвратное местоимение ставится перед личной формой глагола.
• Nadie значит «никто», nada — «ничто», ninguno/ninguna — «ни один/ни одна».
• После глагола отрицательное местоимение обычно употребляется с no: No vi a nadie.
• В начале предложения отрицательное местоимение употребляется без no: Nadie vino.