"Немецкий язык", Будько А.Ф., Урбанович И.Ю.
Genitiv — немецкий падеж, который нужен после предлогов unweit, trotz, wegen и infolge. Чтобы правильно строить такие сочетания, нужно выбрать предлог по смыслу, поставить артикль в форму Genitiv и учесть окончание существительного. Отдельно разбирается n-Deklination: особая группа существительных мужского рода получает окончание -(e)n в косвенных формах. Повторение образования множественного числа помогает не путать его с падежными окончаниями.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Genitiv — родительный падеж немецкого языка, который употребляется после предлогов unweit, trotz, wegen и infolge. Он отвечает на вопросы «кого?» и «чего?» и связывает существительное с другим словом в предложении. Чтобы построить форму Genitiv, нужно учитывать род и число, а также окончание существительного.
Предлоги unweit, trotz, wegen, infolge выражают разные отношения: близость, уступку, причину или следствие. Они помогают точнее передать смысл, но все требуют одного и того же падежа — Genitiv. Поэтому сначала выбирают предлог по смыслу, а затем оформляют стоящее после него существительное.
Особая группа существительных — существительные мужского рода, которые склоняются не так, как большинство слов этого рода. В формах, отличных от именительного падежа единственного числа, они получают окончание -(e)n. Эта особенность влияет и на сочетания с Genitivpräpositionen, поэтому такие слова важно узнавать и проверять отдельно.
Pluralbildung — образование множественного числа существительных. Оно может выражаться окончанием, изменением гласной с помощью умлаута или сочетанием этих способов. Поскольку единого правила для всех слов нет, форму множественного числа учат вместе с самим существительным.
Предлог выбирают по отношению, которое нужно выразить. Unweit указывает, что что-то находится недалеко от другого места, trotz показывает действие вопреки обстоятельству, wegen называет причину, а infolge — следствие произошедшего. Например, wegen des Regens означает «из-за дождя», а trotz des Regens — «несмотря на дождь»: существительное одно и то же, но смысл связи разный. Какой бы предлог ни подошёл по смыслу, после него ставят Genitiv.
Форма артикля показывает род и число существительного, поэтому её нельзя выбирать наугад или только по окончанию самого слова. В единственном числе определённый артикль становится des у существительных мужского и среднего рода и der у женского рода; неопределённые формы — eines и einer соответственно. Во множественном числе определённый артикль Genitiv — der. Например, des Hauses, der Stadt, der Kinder; артикль помогает увидеть грамматическую форму даже тогда, когда окончание существительного не меняется.
У существительных мужского и среднего рода в Genitiv единственного числа обычно появляется окончание -(e)s: выбор между -s и -es зависит от слова и произношения. Так получаются des Bahnhofs и des Kindes. Это окончание не заменяет артикль: в форме des Bahnhofs видны и показатель Genitiv у артикля, и окончание существительного. У женских существительных и существительных во множественном числе такого окончания по этому правилу нет.
У слов особой группы работает другое склонение: n-Deklination. К этой группе относятся некоторые существительные мужского рода, часто обозначающие людей или живых существ: der Student — des Studenten, der Junge — des Jungen. Окончание -(e)n присоединяется во всех падежах единственного числа, кроме именительного, а во множественном числе оно также сохраняется. Поэтому нельзя автоматически добавлять к такому слову обычное окончание Genitiv -(e)s.
Род нужно запоминать вместе с существительным, потому что от него зависит форма артикля в Genitiv. Но род сам по себе не сообщает, как образуется множественное число: существительные одного рода могут иметь разные формы. У одного слова меняется только окончание, у другого — гласная, у третьего происходят оба изменения. Поэтому словарная запись с артиклем и формой множественного числа надёжнее, чем попытка угадать окончание по роду.
Пользуйтесь таблицей в таком порядке: сначала найдите значение, которое нужно выразить, затем проверьте падеж и форму артикля. После этого проверьте окончание существительного, особенно если слово относится к n-Deklination. Формы множественного числа запоминайте для каждого слова отдельно.
| Что сравниваем | Правило или форма | Пример | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|
| unweit, trotz, wegen, infolge: значение | Близость; уступка; причина; следствие | unweit der Stadt; trotz des Regens; wegen des Unfalls; infolge des Sturms | Выбирайте предлог по смыслу высказывания. |
| Предлог и требуемый падеж | Все четыре предлога требуют Genitiv | wegen des Regens | Значение предлога не меняет падеж. |
| Артикли в Genitiv по роду и числу | М. и ср. род: des/eines; ж. род: der/einer; мн. число: der | des Hauses; der Schule; der Kinder | Учитывайте род и число, а также определённость. |
| Окончания существительных мужского и среднего рода в Genitiv | В единственном числе обычно -(e)s | des Bahnhofs; des Kindes | Окончание зависит от конкретного слова; артикль тоже меняется. |
| Формы существительных особой группы | -(e)n во всех формах, кроме именительного единственного числа | der Student — des Studenten — die Studenten | Не подменяйте n-Deklination окончанием -(e)s. |
| Способы образования множественного числа | Окончание; умлаут; окончание вместе с умлаутом | der Tag — die Tage; der Apfel — die Äpfel; das Buch — die Bücher | Форму нужно проверять по словарю. |
Условие: вставить подходящий предлог: «___ des Regens blieb die Mannschaft auf dem Platz»; объяснить значение выбранного предлога. Нужно понять, как дождь связан с тем, что команда осталась на поле. Здесь можно выбрать между значениями причины и уступки: команда могла остаться из-за дождя или, наоборот, несмотря на него. Смысл предложения подсказывает, что дождь не помешал команде.
Ответ: Trotz des Regens blieb die Mannschaft auf dem Platz. Предлог означает «несмотря на».
Условие: поставить der Bahnhof в Genitiv после unweit. Сначала нужно проверить значение: unweit означает «недалеко от», а затем определить форму существительного. Bahnhof — существительное мужского рода в единственном числе, поэтому артикль der меняется на des. В Genitiv к Bahnhof добавляется окончание -s.
Ответ: unweit des Bahnhofs — «недалеко от вокзала». Здесь и артикль, и существительное показывают форму Genitiv.
Условие: составить предложение с wegen, используя существительное особой группы в Genitiv, а затем изменить его на множественное число. Возьмём слово der Student: оно относится к n-Deklination и во всех формах, кроме именительного единственного числа, получает -(e)n. Предлог wegen требует Genitiv, поэтому особенность склонения нужно учесть до того, как составлять фразу.
Ответ: Wegen des Studenten beginnt die Sitzung später; во множественном числе — Wegen der Studenten beginnt die Sitzung später. В обоих случаях после wegen стоит Genitiv, но форма артикля и число различаются.
Оставлять после unweit, trotz, wegen или infolge именительный падеж либо Akkusativ — значит не учитывать управление предлога. Так ошибаются, если запоминают только перевод слова и забывают проверить падеж. Чтобы проверить себя, назовите падеж после предлога до того, как выберете артикль: здесь всегда нужен Genitiv.
Выбирать окончание артикля только по окончанию существительного неправильно, потому что форма артикля зависит от рода и числа. Окончание слова может сбить с толку, особенно если род незнаком. Сначала проверьте словарный артикль и число, затем выберите форму Genitiv: например, des для мужского рода, der для женского.
Не добавлять -(e)n к существительному особой группы — значит принять его за обычное существительное мужского рода. Ошибку легко допустить, если помнить об окончании -(e)s, но не распознавать n-Deklination. Проверьте форму слова в словаре и сравните именительный падеж с косвенными: Student — Studenten.
Образовывать множественное число по одному универсальному правилу нельзя: его окончания и изменения гласных зависят от конкретного слова. Такая ошибка возникает, когда форму одного существительного переносят на другое. Для самопроверки учите слово вместе с артиклем и множественным числом и сверяйте сомнительную форму со словарём.
Для этой темы нужно знать род существительных, формы определённого и неопределённого артиклей и основные падежи немецкого языка. Она опирается на уже изученные способы образования множественного числа и помогает точнее строить устные и письменные высказывания. Genitiv встречается и после других предлогов, поэтому его формы пригодятся при дальнейшем изучении грамматики. Они также помогают понимать письменные немецкие тексты, где падежные связи не всегда сразу заметны по смыслу.
Какой падеж употребляется после unweit, trotz, wegen и infolge?
После всех четырёх предлогов употребляется Genitiv. Предлог выбирают по значению, но падеж от этого не меняется.
Как выбрать артикль перед существительным в Genitiv?
Сначала определите род и число существительного, затем выберите определённый или неопределённый артикль. Например, с мужским и средним родом употребляются des или eines, с женским — der или einer; во множественном числе определённый артикль — der.
Почему некоторые существительные мужского рода получают окончание -(e)n?
Они относятся к особой группе, которую называют n-Deklination. У таких слов окончание -(e)n появляется во всех формах единственного числа, кроме именительного, и во множественном числе.
Как определить, какое окончание нужно добавить к существительному в Genitiv?
Сначала проверьте род и число: существительные мужского и среднего рода в единственном числе обычно получают -(e)s, а женские и существительные во множественном числе не меняют окончания по этому правилу. Затем проверьте, не относится ли слово к n-Deklination: у таких существительных будет -(e)n.
Можно ли по роду существительного точно предсказать его форму множественного числа?
Нет. Род не позволяет точно определить форму множественного числа: слово может получать окончание, умлаут или их сочетание, а некоторые формы нужно запоминать. Учите множественное число вместе с существительным и сверяйтесь со словарём.
C. Grammatik: Information und Übungen – Die Präpositionen „unweit“, „trotz“, „wegen“, „infolge“. Artikel vor den Substantiven im Genitiv. Das Geschlecht der Substantive. Die Deklination der besonderen Gruppe der Substantive. Die Pluralbildung (Wiederholung)