8—9. Wer will noch etwas wiederholen?

Определения и обозначения

Глагол wollen означает «хотеть». Он показывает желание или намерение человека выполнить действие: повторить слова, прочитать текст или ответить. В предложении wollen обычно не называет само действие, а соединяется с другим глаголом.

Спряжение wollen в Präsens — это изменение глагола по лицам и числам в настоящем времени. Форма зависит от того, кто действует: я, ты, он, мы или они. Это нужно, чтобы предложение было грамматически согласованным.

Инфинитив — начальная форма глагола, например wiederholen — «повторять». После wollen смысловой глагол обычно сохраняет именно эту форму: Wir wollen wiederholen. Так ясно, что wollen изменяется, а второй глагол называет действие.

Вопросительное предложение помогает узнать, хочет ли кто-то что-либо сделать. В общем вопросе форма wollen ставится перед подлежащим: Willst du lesen? Такой порядок сразу показывает, что ожидается ответ «да» или «нет».

Как это устроено

По контексту нужно понять, говорится ли о желании или намерении. Если ученик предлагает повторить слова, спрашивает о планах или сообщает, что хочет выполнить действие, подходит wollen. Например, вопрос Wer will noch etwas wiederholen? означает «Кто ещё хочет что-нибудь повторить?», потому что речь идёт о желании продолжить работу.

Форму wollen выбирают не по смысловому глаголу, а по подлежащему. Сначала найдите того, кто хочет действовать, и определите лицо и число: ich — первое лицо единственного числа, wir — первое лицо множественного числа. Поэтому говорят Ich will, но Wir wollen.

После wollen второй глагол не получает окончание по лицам. Он остаётся в инфинитиве, потому что грамматическую информацию уже выражает модальный глагол: Du willst wiederholen. Если изменить и wollen, и wiederholen, в немецком предложении появится лишнее согласование.

В повествовательном предложении сказуемая форма wollen занимает обычное второе место, а инфинитив отодвигается в конец. Между ними могут стоять дополнения и обстоятельства: Ich will die Wörter noch einmal wiederholen. Такое расположение помогает увидеть границы всей конструкции.

Для общего вопроса порядок меняется: сначала ставится спрягаемая форма wollen, затем подлежащее, а инфинитив остаётся в конце. Утвердительный ответ может звучать так: Ja, ich will wiederholen. Отрицательный ответ строится с nicht: Nein, ich will nicht wiederholen.

Как строить предложения с wollen

Чтобы пользоваться таблицей, сначала найдите подлежащее, затем выберите форму wollen. После этого поставьте смысловой глагол в инфинитиве в конец предложения.

В строках с моделями показана разница между сообщением и общим вопросом. Меняется место формы wollen, но инфинитив сохраняет конечную позицию.

Разбор задач

Задача 1. Вставьте подходящую форму wollen: Ich ... die Wörter wiederholen. Смысл предложения подсказывает, что говорящий хочет повторить слова, но форму нужно согласовать с ich.

1. Найдём подлежащее: ich — первое лицо единственного числа.
2. По таблице выберем форму will.
3. Оставим wiederholen в инфинитиве и поставим его в конец.

Ответ: Ich will die Wörter wiederholen.

Задача 2. Составьте вопрос и ответ из слов: Wer / noch etwas / wiederholen / wollen? Нужно спросить, кто ещё хочет повторить что-либо, а затем дать утвердительный ответ.

1. Это общий вопрос, поэтому спрягаемую форму ставим первой.
2. Подлежащее wer означает «кто»; в такой конструкции используется форма will.
3. Инфинитив wiederholen ставим в конец: Wer will noch etwas wiederholen?
4. В ответе называем желающего: Anna will noch etwas wiederholen.

Ответ: Wer will noch etwas wiederholen? — Anna will noch etwas wiederholen.

Задача 3. Разыграйте диалог: один ученик спрашивает, кто хочет повторить тему, другой отвечает и называет, что именно хочет повторить. Нужно соединить вопрос, имя отвечающего и название материала в связный разговор.

1. Начните с общего вопроса: Wer will noch etwas wiederholen?
2. В ответе поставьте имя на первое место и форму will после него.
3. Назовите материал, а смысловой глагол поставьте последним: Paul will die Grammatik wiederholen.

Ответ: — Wer will noch etwas wiederholen? — Paul will die Grammatik wiederholen. Такой диалог одновременно проверяет форму wollen, порядок слов и знакомую лексику.

Типичные ошибки

Ошибка: использовать одну форму wollen со всеми подлежащими. Так происходит, если ученик запоминает только значение глагола и не проверяет лицо и число. Проверьте себя заменой подлежащего: Ich will, но du willst и ihr wollt.

Ошибка: изменять смысловой глагол после wollen по лицам. Ученик может написать Du willst wiederholst, перенося окончание на оба глагола. Помните: изменяется wollen, а второй глагол остаётся в инфинитиве — Du willst wiederholen.

Ошибка: ставить инфинитив сразу после подлежащего, а wollen — в конец. Такой порядок появляется под влиянием русского языка или привычки ставить главный смысловой глагол последним. В повествовательном предложении проверьте, стоит ли wollen на втором месте, а инфинитив — в конце.

Ошибка: сохранять порядок слов повествовательного предложения в общем вопросе. Если начать вопрос с подлежащего, получится обычное сообщение или другая конструкция. Для проверки поставьте форму wollen перед подлежащим: Willst du wiederholen?

Связь с другими темами

До изучения wollen нужно уметь узнавать личные местоимения, строить простое немецкое предложение и различать формы глагола в Präsens. Эти знания помогают быстро определить подлежащее и выбрать нужное окончание. Без них легко перепутать will, willst и wollt.

Модель с wollen пригодится, когда нужно говорить о планах, желаниях и намерениях. Позже похожий принцип встретится с другими модальными глаголами: один глагол изменяется, а смысловой инфинитив занимает последнее место. Поэтому сегодняшняя схема станет основой для новых грамматических конструкций.

Что запомнить

• Wollen означает «хотеть».
• Форма wollen зависит от подлежащего.
• После wollen смысловой глагол стоит в инфинитиве.
• В повествовательном предложении инфинитив обычно стоит в конце.
• В общем вопросе спрягаемый глагол стоит перед подлежащим.
• При повторении важно проверять и форму глагола, и порядок слов.