"Алтай тил (Алтайский язык)", Пиянтинова К.К., Белякова А.В.
Сөз бир гана лексикалык маанини билдирсе, бир учурлу, ал эми өз ара байланышкан бир нече мааниге ээ болсо, көп учурлу деп аталат. Көп учурлу сөздүн негизги мааниси көбүнчө түз, андан тараган маанилери өтмө болот. Сөздүн кайсы мааниде колдонулганын сөз айкашы жана бүтүндөй сүйлөм аныктайт. Бул теманы билүү текстти туура түшүнүүгө, сөздүктөн керектүү маанини табууга жана көп маанилүүлүктү омонимдерден айырмалоого жардам берет.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Бир учурлу сӧс — бир гана лексикалык маанини билдирген сөз. Мындай сөз бир түшүнүктү так атап, адатта башка маанилерге бөлүнбөйт. Бул түшүнүк сөздүн жалпы маанилеринин санын аныктоо үчүн керек, анткени анын бир сүйлөмдө бир жолу колдонулушу эсепке алынбайт.
Кӧп учурлу сӧс — бири-бири менен байланышкан бир нече лексикалык мааниге ээ сөз. Маанилер бир негизги түшүнүктөн тарайт, бирок контекстке жараша ар башкача көрүнөт. Бул термин бир эле сөздүн маанилик мүмкүнчүлүгүн туура түшүндүрүүгө жардам берет.
Түз маани — сөздүн затты же көрүнүштү түздөн-түз атаган негизги мааниси. Мисалы, «баш» адамдын дене мүчөсүн билдирсе, бул түз маани болот. Түз маани көп учурда башка, өтмө маанилердин башаты болуп саналат.
Өтмө маани — окшоштукка, милдетке же байланышка негизделип пайда болгон экинчи маани. Сөз мындай учурда өзүнүн түз маанисинен башка түшүнүктү билдирет. Өтмө маанини табуу үчүн сөз айкашын толук окуп, нерселердин кандай байланышы бар экенин текшерүү зарыл.
Сөздүн мааниси анын эмнени атап жатканын билдирет, бирок так мааниси сүйлөмдө гана ачылат. Себеби бир сөз ар башка нерселерди же аракеттерди билдирип калышы мүмкүн. Сөз айкашы жана бүтүндөй контекст кайсы түшүнүк жөнүндө сөз болуп жатканын көрсөтөт.
Бир учурлу сӧстӧр адатта бир түшүнүктү так атагандыктан, илимий, кесиптик жана терминологиялык лексикада көп кездешет. Илимде же кесипте түшүнүктөрдү чаташтырбоо керек, ошондуктан мындай сөздөрдүн мааниси тар жана туруктуу болот. Мисалы, атайын термин белгилүү бир предметти же процессти гана аташы мүмкүн.
Кӧп учурлу сӧстӧрдө бир негизги маани менен ага байланышкан бир нече өтмө маани болот. Негизги маани адатта түз мааниде колдонулат, ал эми жаңы маанилер ошол түшүнүктүн белгилерине таянып жаралат. Ошондуктан көп маанилүү сөздүн маанилерин өзүнчө эмес, бир бүтүн маанилик тармак катары кароо керек.
Өтмө маани нерселердин окшоштугу, аткарган кызматы, формасы же жайгашуусу аркылуу түзүлөт. Мисалы, адамдын дене мүчөсү менен буюмдун ошол сыяктуу бөлүгү бир эле аталышка ээ болушу мүмкүн. Мындай өтүү сөздү кыска жана таасирдүү колдонууга шарт түзөт.
Кӧп учурлу сӧстүн кайсы мааниде колдонулганын сөз айкашы жана бүтүндөй сүйлөм аныктайт. Эгер сөздүн ар башка маанилери бири-бири менен түшүндүрүлбөсө, анда алар көп маанилүүлүк эмес, омонимдүүлүк болушу мүмкүн. Ошондуктан маанилердин ортосунда тарыхый же маанилик байланыш бар-жогун текшерүү зарыл.
| Белгиси | Бир учурлу сӧстӧр | Кӧп учурлу сӧстӧр |
|---|---|---|
| Лексикалык маанилердин саны | Бир маани | Байланышкан бир нече маани |
| Маанилердин өз ара байланышы | Башка маанилер каралбайт | Маанилер бир негизги түшүнүккө байланышат |
| Сөздүн негизги жана өтмө мааниси | Негизги маани гана болот | Негизги жана андан тараган өтмө маанилер болот |
| Контексттин ролу | Мааниси көбүнчө туруктуу жана так | Керектүү маанини контекст ачат |
| Мисалдар | Так терминдер жана кесиптик аталыштар | «Баш», «көз», «тил» сыяктуу сөздөр |
| Омонимдерден айырмасы | Бир мааниси бар | Маанилери байланышта; омонимдерде байланыш жок |
Таблицаны колдонгондо адегенде сөздүн бардык мүмкүн болгон маанилерин аныктаңыз. Андан кийин алардын бир негизги мааниге байланышын жана контекстте кандайча өзгөрөрүн салыштырыңыз. Маанилер байланышпаса, сөздү көп маанилүү деп шашып айтууга болбойт.
Берилген сөздөрдү бир учурлу жана көп учурлу сөздөргө бөлүү керек. Адегенде ар бир сөздүн сөздүктөгү маанилерин эске алабыз. Негизги өлчөм — маанилердин саны жана алардын өз ара байланышы.
Жооп: так маанилүү термин бир учурлу сөзгө, ал эми бир негизги мааниден тараган маанилери бар сөз көп учурлу сөзгө кирет. Бөлүштүрүүнүн негизи сөздүн сүйлөмдөгү бир жолку колдонулушу эмес, анын жалпы лексикалык маанилери болуп саналат.
«Баш» катышкан сөз айкаштарын окуп, ар биринде кандай маани берилгенин ажыратуу керек. Бул үчүн сөздүн түз маанисин адамдын дене мүчөсү катары алып, калган маанилерди ошого салыштырабыз. Контекст маани менен түз же өтмө экенин көрсөтөт.
Жооп: «Баш» көп учурлу сөз, анткени анын маанилери өз ара байланышта. Адамдын дене мүчөсү жөнүндөгү маани түз, ал эми тоонун жогорку бөлүгү же иштин башталышы жөнүндөгү маанилер өтмө болуп саналат.
Бул сөздөрдүн ар башка маанилерин көп маанилүүлүкпү же омонимдүүлүкпү деп аныктоо керек. Ар бир маанини өзүнчө жазып, алардын ортосунда түшүндүрүлө турган байланыш бар-жогун карайбыз. Бирдей жазылышы гана жетиштүү белги эмес.
Жооп: «Көз» жана «тил» көп учурлу сөздөр катары түшүндүрүлөт, эгер берилген маанилер окшоштук же кызмат аркылуу байланыша алса. Байланыш таптакыр жок болсо гана бирдей айтылган сөздөр омонимдер деп аталат.
Сөз сүйлөмдө бир эле жолу колдонулса, аны бир учурлу деп эсептөө — кеңири тараган ката. Мындай жаңылыштык сөздүн сүйлөмдөгү көрүнүшүн анын жалпы лексикалык мааниси менен алмаштыргандан чыгат. Өзүңдү текшерүү үчүн сөздүн башка мүмкүн болгон маанилерин сөздүктөн кара.
Көп учурлу сөздүн маанилерин өз алдынча, байланышпаган маанилер катары кароо да туура эмес. Алар бир негизги маани менен байланышы жок болсо, көп маанилүүлүк тууралуу айтууга болбойт. Ар бир мааниге «бул маани негизги түшүнүктөн кантип тарады?» деген суроо бер.
Өтмө маанини түз мааниден айырмалабоо сөз айкашын үстүртөн окуудан пайда болот. Сөз затты түз атап жатабы же окшоштук, кызмат, форма аркылуу башка түшүнүктү билдирип жатабы — ушуну текшерүү керек. Айкашты бүт сүйлөм менен бирге окусаң, айырма так көрүнөт.
Көп маанилүү сөздү омоним менен чаташтырууга алардын бирдей айтылышы себеп болот. Омонимдердин маанилери байланышпайт, ал эми көп маанилүү сөздө маанилик көпүрө сакталат. Ошондуктан ар бир маанинин ортосундагы окшоштукту же байланышты түшүндүрүп көр.
Бул теманы түшүнүү үчүн сөздүн лексикалык маанисин, сөз айкашын жана сүйлөмдөгү контекстти билүү керек. Алар сөздүн кайсы мааниде колдонулганын аныктоого жардам берет. Демек, мурдагы билим жаңы теманы талдоонун негизин түзөт.
Көп маанилүүлүк сөздүктөн сөздүн маанилерин табууда жана текстти туура түшүнүп талдоодо колдонулат. Кийин бул билим өтмө маанини, көркөм каражаттарды жана омонимдерди үйрөнүүгө негиз болот. Маанилердин байланышын табуу кийинки тилдик темаларды жеңилдетет.
Бир учурлу сөз менен көп учурлу сөздү кантип айырмалайбыз?
Сөздүн жалпы лексикалык маанилерин карайбыз. Бир гана мааниси болсо, бир учурлу, ал эми өз ара байланышкан бир нече мааниси болсо, көп учурлу сөз болот.
Көп маанилүү сөздүн маанилери сөзсүз түрдө бири-бири менен байланышта болушу керекпи?
Ооба, көп маанилүү сөздүн маанилери бир негизги мааниден тарайт жана окшоштук же башка байланыш аркылуу түшүндүрүлөт. Байланышы жок маанилер болсо, алар омонимдерге тиешелүү болот.
Түз маани менен өтмө маанини кантип аныктайбыз?
Сөз затты же көрүнүштү түз атаган болсо, бул түз маани. Эгер маани окшоштукка, кызматка, формага же башка байланышка таянса, ал өтмө маани болуп саналат.
Эмне үчүн бир эле сөз ар башка сүйлөмдөрдө ар башкача түшүндүрүлөт?
Сөздүн мааниси анын жанындагы сөздөргө жана бүт сүйлөмдүн мазмунуна жараша такталат. Ошондуктан бир сөз ар башка контекстте түз же өтмө мааниде колдонулушу мүмкүн.
Көп маанилүү сөз омонимден эмнеси менен айырмаланат?
Көп маанилүү сөздүн маанилери өз ара байланышта болот. Омонимдердин айтылышы же жазылышы бирдей болгону менен, маанилери бири-бирине байланышпайт.
Бир учурлу ла кöп учурлу сöстöр