На Горох
Родной язык

Сүзнең лексик мәгънәсе

"Татарский язык (Татар теле) в 2 частях: учебник для образовательных организаций начального общего образования с обучением на русском языке, для изучающих татарский язык как родной (на русском и татарском языках)", Мияссарова И.Х., Файзрахманова К.Ф.

Объяснение темы

Кратко о теме

Сүзнең лексик мәгънәсе — это то, что слово называет: предмет, человека, признак или действие. Она помогает понять, о чём говорится в тексте, и подобрать нужное слово в речи. Чтобы не спутать её с грамматическим значением, сравнивайте основу слова и его окончания. Если значение незнакомо или у слова есть несколько смыслов, загляните в толковый словарь и проверьте, какой смысл подходит к предложению.

Объяснение темы

Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.

Определения и обозначения

Сүз — языковая единица из звуков или букв, которая выражает определённое значение. Иными словами, слово не просто произносится или записывается: оно помогает назвать что-либо и передать мысль. Это определение нужно, чтобы отличать слово от отдельного звука или буквы, которые сами по себе обычно не называют предмет. Например, слово «китап» состоит из нескольких звуков, вместе образующих название книги.

Сүзнең лексик мәгънәсе — значение слова, которое показывает, что оно называет: предмет или человека, признак либо действие. Можно спросить: «Что названо этим словом?» или «Какой признак, какое действие оно обозначает?» Такое определение помогает понять содержание речи и выбрать точное слово. Например, «яшел» сообщает о признаке, а «укый» называет действие.

Аңлатмалы сүзлек — словарь, в котором объясняются лексические значения слов. В словарной статье обычно дано само слово и его толкование, то есть пояснение, что оно означает. Такой словарь нужен, когда значение незнакомо или хочется проверить, правильно ли понято слово. Найденное объяснение следует сопоставить с предложением, в котором слово встретилось.

Күпмәгънәле сүз — слово, у которого есть несколько связанных между собой лексических значений. Значения не существуют отдельно от речи: в конкретном предложении обычно подходит одно из них. Например, слово «баш» может называть часть тела или верхнюю часть чего-либо. Понимание этого термина помогает не приписывать слову один и тот же смысл во всех случаях.

Как это устроено

Лексическое значение связывает звучание или написание слова с тем, что оно называет. Благодаря этой связи слушатель понимает, о каком предмете, признаке или действии говорит собеседник. Одна только последовательность букв не объясняет, что именно обозначает слово: для этого нужно знать его значение. Поэтому смысл слова усваивают вместе с его употреблением в речи.

Слова называют разные предметы и явления, а также признаки и действия. Например, «китап» отвечает на вопрос «что?» и называет предмет, «яшел» отвечает на вопрос «какой?» и обозначает признак, а «укый» отвечает на вопрос «что делает?» и называет действие. Эти вопросы помогают выяснить, какую роль значение слова играет в высказывании. Они не заменяют толкование, но дают подсказку, что именно нужно искать.

Лексическое значение не следует смешивать с грамматическим. В слове «китаплар» основа «китап» по-прежнему называет книгу, а часть «-лар» сообщает, что книг несколько. Значит, слово сохраняет основное название, но его форма добавляет грамматический смысл числа. Если при разборе разделить эти сведения, будет ясно, что называет слово и что сообщает его форма.

Если значение слова неизвестно, его можно проверить по толковому словарю. В словарной статье даётся объяснение, а иногда приводятся разные значения одного слова. Словарь помогает найти возможный смысл, но не всегда выбирает его за читателя: нужно ещё посмотреть, как слово употреблено в предложении. Так толкование связывается с реальной речью, а не остаётся отдельной формулировкой.

Многозначное слово может употребляться в нескольких связанных смыслах. Чтобы определить нужный, прочитайте всё предложение и обратите внимание на соседние слова: они показывают, о каком предмете или явлении идёт речь. Такое окружение слова называют контекстом. Если предложение допускает разные толкования, полезно прочитать и соседние предложения: они могут уточнить тему разговора.

Сүзнең лексик һәм грамматик мәгънәсе

СүзЛексик мәгънәсеГрамматик мәгънәсе
китапКнига, предметЕдинственное число; форма без показателя множественного числа
китапларКниги, предметы того же типаМножественное число, выраженное показателем «-лар»
укыйЧитает, выполняет действие чтенияФорма настоящего времени, третье лицо единственного числа
яшелЗелёный, признак цветаФорма признака; отдельного окончания числа в этом слове нет

Сначала прочитайте лексическое значение и выясните, что слово называет. Затем рассмотрите грамматическую колонку: она показывает, какие сведения связаны с формой слова. Особенно удобно сравнить «китап» и «китаплар»: название книги сохраняется, а показатель «-лар» сообщает о множестве.

Разбор задач

1. Что обозначают слова «китап», «яшел», «укый»?

Условие. Нужно назвать предмет, признак или действие, обозначенные каждым словом. Важно не просто перевести слова, а определить, на какой вопрос отвечает значение каждого из них. Это позволит различить три типа называемого.

  1. Спрашиваем о слове «китап»: «Что это?» Оно называет книгу, то есть предмет.
  2. Спрашиваем о слове «яшел»: «Какой?» Оно обозначает признак — зелёный цвет.
  3. Спрашиваем о слове «укый»: «Что делает?» Оно обозначает действие чтения.

Ответ. «Китап» называет предмет, «яшел» — признак, «укый» — действие. В каждом случае вопрос помогает понять, что именно выражено лексическим значением.

2. Сравните «китап» и «китаплар»

Условие. Нужно определить, меняется ли лексическое значение и какая часть слова добавляет грамматический смысл. Сравнение удобнее начинать с общей части двух слов. Затем отдельно рассматриваем окончание формы.

  1. Находим общую основу: «китап». В обоих словах она называет книгу, поэтому основное лексическое значение сохраняется.
  2. Замечаем, что во втором слове после основы стоит показатель «-лар». Он сообщает, что речь идёт не об одной книге, а о нескольких.
  3. Разделяем выводы: значение «книга» относится к лексическому смыслу, а множественное число — к грамматическому.

Ответ. Лексические значения слов связаны с понятием книги; «китаплар» означает несколько книг. Грамматическое значение множественного числа выражено показателем «-лар».

3. Определите значение слова «баш»

Условие. Нужно найти объяснение слова «баш» в толковом словаре и решить, какое значение подходит к данному предложению. Поскольку само предложение в задании не приведено, выбор конкретного смысла зависит от того, какой контекст дан ученику.

  1. Находим в толковом словаре словарную статью «баш» и читаем все приведённые толкования.
  2. Возвращаемся к предложению и выясняем, о чём говорится: о человеке, части предмета или, например, начале чего-либо.
  3. Сопоставляем слова рядом с «баш» с толкованиями и выбираем тот смысл, который подходит по смыслу всему предложению.

Ответ. Словарь показывает возможные значения слова, а контекст помогает выбрать нужное. Без предложения можно назвать толкования, но нельзя уверенно определить, какое из них употреблено именно в нём.

Типичные ошибки

Ошибка: считать лексическое значение самим звучанием или написанием. Буквы и звуки образуют внешнюю форму слова, но сами по себе не объясняют, что оно называет. Так ошибаются, когда принимают слово за простой набор знаков. Проверьте себя вопросом: могу ли я объяснить, какой предмет, признак или действие обозначено? Если нет, нужно уточнить значение.

Ошибка: принимать грамматическое значение за лексическое. Например, в слове «китаплар» множественное число не заменяет значение «книга», а добавляется к нему. Путаница возникает, когда внимание обращают только на окончание. Чтобы проверить себя, сравните слова по основе: что осталось общим и что сообщает изменившаяся часть?

Ошибка: думать, что многозначное слово везде употребляется одинаково. Одно слово может иметь несколько связанных значений, поэтому знакомое толкование подходит не к каждому предложению. Ошибку допускают, если вспоминают только первый известный смысл. Прочитайте предложение целиком и проверьте, согласуется ли с ним выбранное толкование.

Ошибка: выбирать значение из словаря без учёта предложения. Словарь может объяснять несколько значений, и не каждое подходит к конкретному случаю. Одного поиска слова недостаточно: нужно понять, о чём говорится вокруг него. Проверьте себя, подставив толкование в предложение: если смысл высказывания становится нелогичным, выберите другое значение.

Связь с другими темами

Для изучения лексического значения нужны начальные знания о слове и о том, что слова могут называть предметы и признаки. Эти знания помогают задавать вопросы «что?», «какой?» и замечать, что именно обозначено. Различение лексического и грамматического смысла готовит к дальнейшему разбору форм слов. Тема также связана с работой с толковым словарём: его объяснения помогают понимать незнакомые слова и точнее читать тексты.

Понимание лексического значения особенно полезно при изучении многозначных слов. Словарь предлагает толкования, а контекст помогает выбрать подходящее для текста. Так навык соединяет работу со словарём, чтение и точное употребление слов в собственной речи.

Что запомнить

  • Лексическое значение слова показывает, что оно называет: предмет, человека, признак или действие.
  • Слово может обозначать предмет, признак либо действие.
  • Лексическое значение отличается от грамматического: например, в слове «китаплар» показатель «-лар» выражает множественное число.
  • Значение незнакомого слова можно найти в толковом словаре.
  • Какое значение многозначного слова подходит, помогает определить контекст.

Частые вопросы по теме

Сүзнең лексик мәгънәсе нәрсә ул?

Это значение, которое показывает, что слово называет: предмет, человека, признак или действие. Например, «китап» называет книгу, а «яшел» — признак цвета.

Лексик мәгънәне грамматик мәгънәдән ничек аерырга?

Лексическое значение называет предмет или действие, а грамматическое сообщает, например, о числе или форме слова. В слове «китаплар» основа «китап» называет книгу, а окончание «-лар» указывает на множественное число.

Сүзнең мәгънәсен аңламасам, кая карарга?

Посмотрите слово в толковом словаре: там объясняются его лексические значения. Затем сверьте объяснение с предложением, потому что подходящий смысл зависит от контекста.

Бер сүзнең берничә мәгънәсе була аламы?

Да, у одного слова могут быть несколько связанных между собой лексических значений. Такое слово называют многозначным.

Күпмәгънәле сүзнең бу җөмләдәге мәгънәсен ничек белергә?

Прочитайте предложение целиком и посмотрите, какие слова стоят рядом с многозначным словом. Контекст подсказывает, какое из его значений подходит именно здесь.

Спросить по теме параграфа

Сүзнең лексик мәгънәсе

Учебник

Оглавление →
Предмет
Родной язык
Учебник
"Татарский язык (Татар теле) в 2 частях: учебник для образовательных организаций начального общего образования с обучением на русском языке, для изучающих татарский язык как родной (на русском и татарском языках)", Мияссарова И.Х., Файзрахманова К.Ф.