§ 96. Переход деепричастий в разряд других частей речи

Определения и обозначения

Деепричастие — особая форма глагола, которая обозначает добавочное действие при основном. Оно сохраняет глагольные признаки: может быть совершенного или несовершенного вида, иметь зависимые слова; обычно отвечает на вопросы «что делая?» или «что сделав?». Например, в предложении «Улыбаясь, она вошла» деепричастие называет действие, сопровождающее вход.

Переход деепричастия в другую часть речи — утрата значения добавочного действия и приобретение признаков и функции другой части речи. Такое изменение происходит постепенно, поэтому внешне слово может сохранять прежнюю форму. Понятие перехода помогает не определять часть речи механически по окончанию, а разбирать слово в контексте.

Деепричастие, перешедшее в наречие, обозначает признак действия и отвечает на вопрос «как?», но уже не называет добавочного действия. В сочетании «говорить не спеша» слово характеризует манеру речи, а не сообщает о самостоятельном действии «спешить». Это различие нужно, чтобы верно определить значение и синтаксическую роль слова.

Деепричастие, перешедшее в предлог, выражает отношения между словами, а не добавочное действие. Например, в сочетании «несмотря на усталость» слово связывает действие с обстоятельством, которое ему не помешало. Понимание этой функции помогает отличить предлог от деепричастия и выбрать написание.

Как это устроено

Переход становится возможным, когда слово перестаёт сообщать о дополнительном действии и начинает выполнять в предложении другую задачу. Например, оно может характеризовать способ совершения действия или связывать слова, выражая отношения между ними. Формальное сходство с деепричастием сохраняется, но прежнее значение ослабевает или исчезает. Поэтому часть речи устанавливают по тому, что слово означает именно в данном контексте.

Чтобы отличить деепричастие от наречия, сначала выясни, называет ли слово действие. У деепричастия можно представить отдельное действие, связанное с действием сказуемого: «шёл, прихрамывая» — шёл и прихрамывал. Наречие не добавляет нового события, а только уточняет, как происходит основное действие. Вопрос «как?» сам по себе не решает задачу: его могут задавать и к наречию, и к обстоятельству, выраженному деепричастием.

Деепричастие обычно зависит от глагола, который называет основное действие, и выступает обстоятельством. При этом оно сохраняет связь с глагольным значением: у него могут быть зависимые слова, например «читая книгу». Наречие тоже бывает обстоятельством и тоже зависит от сказуемого, но называет признак действия, а не дополнительное действие. Значит, одна синтаксическая роль не позволяет различить эти части речи; нужно проверить смысл слова.

Некоторые формы употребляются как производные предлоги — предлоги, образованные от слов других частей речи. В сочетании «несмотря на ветер» слово выражает уступку: действие состоялось вопреки помехе. Здесь нет действия «не смотреть», а слово связывает сочетание с существительным «ветер». Поэтому оно выполняет функцию предлога, а не сообщает, что кто-то совершал ещё одно действие.

Надёжнее всего учитывать сразу несколько признаков: значение, синтаксическую роль и связь с соседними словами. Попробуй заменить слово близким по смыслу выражением: «несмотря на дождь» — «вопреки дождю», а «не смотря по сторонам» — «не направляя взгляда по сторонам». Если замена показывает отношения между словами, вероятен предлог; если обнаруживается отдельное действие, перед нами деепричастие. Такой разбор помогает не спутать одинаковые по звучанию формы.

Как различать деепричастия и слова, перешедшие в другие части речи

Используй таблицу как последовательность проверок: сначала выясни значение слова, затем его связь с другими словами и только после этого определи роль. Вопрос и синтаксическая функция полезны, но по отдельности не всегда дают точный ответ. Особенно внимательно разбирай слова, которые могут иметь одинаковую форму в разных контекстах.

Разбор задач

1. Слово «стоя» и значение действия

Условие: сравнить предложения «Он стоял, не двигаясь» и «Он стоял молча, стоя у окна» и определить значение слова в каждом контексте. В первом предложении формы «стоя» нет: «стоял» — глагол-сказуемое, а «не двигаясь» — деепричастие. Во втором предложении «стоя» — деепричастие, которое обозначает положение героя во время основного действия.

1. Найди сказуемое: в обоих предложениях это форма глагола «стоял».
2. В первом предложении проверь слово «не двигаясь»: оно называет добавочное действие, которое происходит одновременно с тем, что герой стоял.
3. Во втором предложении задай вопрос к «стоя»: герой стоял где и в каком положении? Форма сохраняет значение действия «стоять» и связана со сказуемым.

Ответ: в первом предложении деепричастие — «не двигаясь», а «стоял» является глаголом. Во втором «стоя» — деепричастие, обозначающее добавочное действие. Наречием слово здесь не стало, поскольку сохраняет глагольное значение.

2. «Не спеша»

Условие: определить, является ли сочетание «не спеша» деепричастием или наречием в предложении «Он шёл не спеша». Нужно не ограничиваться вопросом «как?»: он задаётся к обстоятельствам разных типов. Проверь, называет ли слово отдельное действие и как оно связано со сказуемым.

1. Найди основное действие: герой шёл.
2. Задай вопрос: шёл как? — не спеша. Это слово характеризует темп движения.
3. Проверь смысл: в данном контексте «не спеша» означает «медленно», а отдельное действие «спешить» не сообщается.
4. Учитывай функцию: сочетание выступает обстоятельством образа действия, но такая роль бывает и у наречия.

Ответ: «не спеша» употреблено как наречие со значением «медленно». Оно не называет добавочного действия, а характеризует, как герой шёл. Следовательно, одной возможности задать вопрос «как?» для признания слова деепричастием недостаточно.

3. «Не смотря» и «несмотря»

Условие: разобрать слово в предложениях «Он шёл, не смотря по сторонам» и «Несмотря на дождь, соревнование состоялось». Нужно определить часть речи и объяснить написание. Одинаково звучащие формы различаются значением и ролью в предложении.

1. В первом примере найди основное действие: «шёл». Сочетание «не смотря по сторонам» называет дополнительное действие, которое герой не совершал.
2. Проверь написание: «смотря» здесь — деепричастие, а «не» является отрицательной частицей, поэтому пишется отдельно.
3. Во втором примере выясни смысл сочетания: соревнование состоялось вопреки дождю. Слово «несмотря» связывает обстоятельство с действием и не обозначает, что кто-то не смотрел на дождь.
4. Определи написание: «несмотря на» — производный предлог со значением уступки, поэтому он пишется слитно.

Ответ: «не смотря по сторонам» — деепричастие с частицей «не», написание раздельное; «несмотря на дождь» — производный предлог, написание слитное. В первом случае можно представить действие «смотреть», во втором подходит замена «вопреки дождю». Именно различие значений, а не одно только звучание определяет написание.

Типичные ошибки

Ошибка: считать любое слово на -а или -я деепричастием. Такое окончание может встречаться у слов, перешедших в другие части речи, поэтому одной формы недостаточно. Ошибку допускают, когда ориентируются на внешний вид слова и не разбирают предложение. Проверь, называет ли оно добавочное действие и зависит ли от глагола-сказуемого.

Ошибка: считать обстоятельственную функцию доказательством того, что перед нами деепричастие. Наречие тоже может быть обстоятельством и характеризовать действие, поэтому синтаксической роли недостаточно. Обычно так рассуждают, запоминая только типичную роль деепричастия. Для проверки выясни, можно ли представить отдельное действие или слово лишь описывает способ совершения основного.

Ошибка: смешивать написания «не смотря» и «несмотря». В первом случае перед нами деепричастие с отрицательной частицей, а во втором — предлог со значением уступки. Путаница возникает из-за одинакового звучания форм. Подставь смысловую замену: «несмотря на» можно заменить на «вопреки», а при раздельном написании речь идёт о том, что кто-то не смотрит.

Ошибка: определять часть речи вне контекста. Одно и то же слово может сохранять значение действия в одном предложении и утрачивать его в другом. Причина ошибки — попытка закрепить за формой единственную характеристику. Сравни значение, вопрос, синтаксическую роль и связь с другими словами именно в данном предложении.

Связь с другими темами

Для разбора перехода нужно знать признаки деепричастия: его вопросы, значение добавочного действия и обычную синтаксическую роль. Тема связана с наречиями и производными предлогами, поскольку именно к ним могут переходить деепричастные формы. Умение различать части речи по контексту пригодится при морфологическом разборе и постановке знаков препинания. Оно также помогает выбрать слитное или раздельное написание, как в примерах «несмотря на» и «не смотря по сторонам».

Что запомнить

• Деепричастие обозначает добавочное действие при основном.
• При переходе в другую часть речи слово утрачивает значение добавочного действия.
• Наречие обозначает признак действия, а не отдельное действие.
• Производный предлог выражает отношения между словами.
• Часть речи определяют по значению и функции слова в контексте.
• При различении «не смотря» и «несмотря» учитывают значение и написание.