"Русский язык. Базовый уровень", Власенков А.И., Рыбченкова Л.М.
Русский язык — государственный язык Российской Федерации, средство общения между народами страны и один из языков международного значения. Его государственный статус определяет использование в работе органов власти, судопроизводстве и образовании, но не отменяет языковых прав граждан и народов России. За пределами страны русский язык сохраняет значение благодаря международным связям, культуре, науке и образованию. Понимание этих ролей помогает отличать правовой статус языка от его общественной и мировой роли.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Государственный язык — язык, которому закон придаёт особый статус и определяет его применение в официальной жизни страны. Он нужен, чтобы органы власти и учреждения могли работать на общей правовой основе, а граждане понимали официальные документы и процедуры. В России русский язык имеет такой статус на всей территории государства. Это не означает запрета других языков.
Национальный язык — язык, связанный с историей, культурой и самосознанием народа, то есть с ощущением людьми своей общности. На нём передаются традиции, фольклор, знания и семейная память. Сохранение национального языка помогает народу поддерживать культурную преемственность. При этом один язык может быть родным для людей разной национальности.
Язык межнационального общения — общий язык, который используют представители разных народов, чтобы общаться друг с другом. Он нужен там, где люди говорят на разных родных языках: например, в учёбе, работе и повседневной жизни. Такая роль возникает благодаря реальному употреблению языка. Она сама по себе не означает, что язык официально закреплён государством.
Мировой язык — язык, который заметно используется за пределами страны или региона его основного распространения. О его международном значении судят по совокупности признаков: распространённости, применению в дипломатии и международных организациях, науке, образовании и культуре. Это понятие показывает широкую сферу общения, а не одинаковое владение языком во всём мире. Русский относится к языкам международного значения.
Русский язык является государственным на всей территории России, потому что стране нужен общий язык для работы федеральной власти и единого правового пространства. На практике это означает, что русский используют в деятельности государственных органов и учреждений, а также в предусмотренных законом официальных процедурах. В судопроизводстве он обеспечивает понятный общий порядок, при этом законодательство предусматривает языковые права участников. В образовании русский выступает государственным языком обучения в установленных законом случаях, но это не исключает изучения других языков.
Статус русского языка сочетается с языковым многообразием, потому что Конституция учитывает и единство страны, и права её народов. Республики вправе устанавливать собственные государственные языки наряду с русским и использовать их в органах власти и государственных учреждениях республики. Кроме того, народам России гарантируется право сохранять родные языки и создавать условия для их изучения и развития. Поэтому общий государственный язык не требует отказа от языков семей, народов и регионов.
Русский язык служит средством общения между народами России, поскольку жители страны разных национальностей часто не знают языков друг друга. Общий язык помогает им учиться вместе, работать, получать информацию и участвовать в общественной жизни. Эта роль складывается из повседневной практики общения, а не только из закона. Государственный статус закрепляет официальное положение русского языка, тогда как межнациональное общение описывает его общественную функцию.
Русский называют мировым не по одному показателю, а по совокупности международных связей и сфер применения. Он используется за пределами России, является одним из официальных языков ООН, применяется в дипломатическом общении и изучается в образовательных учреждениях разных стран. На русском говорят о науке, переводят и читают литературу, создают произведения культуры и распространяют информацию. При этом масштаб употребления различается от страны к стране.
Положение русского языка меняется вместе с международными связями, технологиями и языковыми предпочтениями людей. Цифровая среда делает русскоязычные тексты, видео и общение доступными через границы, но одновременно усиливает конкуренцию языков в интернете и профессиональной коммуникации. Образование, миграция и культурные обмены могут поддерживать интерес к русскому или, напротив, сокращать его применение в отдельных сферах. Поэтому значение языка оценивают не только по числу говорящих, но и по тому, где и для каких задач его используют.
Таблица показывает, в каких сферах проявляется государственная, общественная и международная роль русского языка. Сопоставляйте положение языка с конкретным примером: так легче не смешивать правовой статус и практику общения. В одной сфере могут одновременно использоваться русский и другие языки.
| Сфера | Положение русского языка | Как это проявляется |
|---|---|---|
| Государственное управление и право | Государственный язык Российской Федерации | Используется в работе органов власти и учреждений, официальных документах и предусмотренных законом процедурах. |
| Общение народов России | Средство межнационального общения | Помогает людям разных национальностей общаться в учёбе, на работе и в повседневной жизни. |
| Культура и образование | Язык обучения, творчества и передачи знаний | На русском создают и изучают литературу, ведут обучение и обсуждают культурные и научные идеи. |
| Международные организации и дипломатия | Язык международного общения | Используется, в частности, как один из официальных языков ООН и в международных контактах. |
| Наука, информационная и цифровая среда | Язык публикаций, обмена информацией и онлайн-общения | На русском публикуют научные материалы, создают сайты и цифровой контент, общаются в сети. |
Задача 1. Объясните на примерах, что означает статус русского языка как государственного языка Российской Федерации.
Ответ. Государственный статус означает официальное применение русского языка на всей территории России в работе государственных органов и учреждений, а также в предусмотренных законом процедурах судопроизводства и образования. Например, на русском оформляют многие официальные документы. Этот статус сочетается с правом пользоваться другими языками.
Задача 2. Сравните положение русского языка и языков республик России: укажите, что у них общего и чем различаются их статусы.
Ответ. Русский язык — государственный язык всей Российской Федерации. Республика может установить один или несколько своих государственных языков наряду с русским; их официальный статус действует в республике. Общее между ними — возможность официального применения, различие — территория и уровень закрепления статуса.
Задача 3. Подготовьте аргументированный ответ на вопрос, можно ли считать русский язык мировым, используя не менее трёх признаков.
Ответ. Русский язык можно считать мировым, поскольку он распространён за пределами России, используется в международной организации и сохраняет значение в образовании, науке и культуре. Эти признаки подтверждают международную роль языка в совокупности. Это не означает, что на русском говорят во всех странах или что его используют там одинаково часто.
Ошибка: считать русский язык единственным государственным языком во всех республиках России. Так думают, если смешивают государственный статус на федеральном уровне с языковым устройством каждой республики. Проверьте себя: Конституция позволяет республикам устанавливать свои государственные языки наряду с русским. Значит, эти статусы могут сочетаться.
Ошибка: путать государственный язык и язык межнационального общения. Понятия легко смешать, потому что русский выполняет обе роли, но они отвечают на разные вопросы: закон определяет официальный статус, а практика общения — общественную функцию. Для проверки спросите себя, говорится ли об официальной работе или о том, как люди разных народов понимают друг друга. Один и тот же язык может обладать обеими характеристиками.
Ошибка: считать, что мировой язык одинаково распространён и употребляется во всех странах. Мировой статус не означает, что каждый житель планеты знает этот язык или что он везде используется в повседневной жизни. Ошибка возникает из-за слишком широкого понимания слова «мировой». Проверьте вывод по конкретным странам и сферам: распространённость может заметно различаться.
Ошибка: оценивать мировое значение русского языка только по числу говорящих. Количество носителей — важный, но не единственный показатель: значение имеют также международные организации, дипломатия, культура, образование и наука. Сведение оценки к одной цифре упускает сферы использования языка. Чтобы проверить себя, назовите несколько независимых признаков и рассмотрите их вместе.
Для понимания темы нужно знать, что такое язык, национальный язык и языковое многообразие: это помогает увидеть, почему в одной стране сосуществуют разные языки. Тема связана с конституционными правами граждан и правом народов России сохранять родную речь, поэтому языковой статус следует рассматривать вместе с правами человека. Понимание общественной и официальной роли русского языка пригодится при изучении культуры речи и речевого общения. Оно также помогает разбираться в языковой политике — решениях, которые регулируют использование и поддержку языков.
Почему русский язык имеет государственный статус во всей России?
Русский язык закреплён Конституцией Российской Федерации как государственный на всей её территории. Это обеспечивает общий язык для работы федеральных органов власти и государственных учреждений, а также для общения граждан в важных общественных сферах.
Могут ли в республиках России быть другие государственные языки?
Да. Республики вправе устанавливать свои государственные языки; они используются наряду с русским в органах государственной власти и учреждениях республики. Такой статус не отменяет общего государственного статуса русского языка.
Чем государственный язык отличается от языка межнационального общения?
Государственный язык имеет закреплённый законом статус и применяется в официальных сферах. Язык межнационального общения — это язык, которым люди разных народов пользуются, чтобы понимать друг друга; его роль связана прежде всего с общением.
Почему русский язык называют мировым?
Русский язык используется за пределами России и представлен в международных организациях, в том числе является одним из официальных языков ООН. На нём создают и изучают произведения культуры, ведут научную и образовательную деятельность, поддерживают международное общение.
Означает ли статус мирового языка, что на нём говорят во всех странах?
Нет. Мировой статус означает значительное международное распространение и использование в разных сферах, а не повсеместное владение языком. В разных странах число говорящих и частота употребления русского языка неодинаковы.
Русский язык в Российской Федерации и в современном мире
