"Русский язык", Климанова Л.Ф., Макеева С.Г.
Смысл сообщения создают не только слова, но и то, как они произнесены, какие паузы сделаны и сопровождает ли речь говорящий жестами или выражением лица. Эти помощники слова помогают точнее передать вопрос, просьбу, чувства и отношение к собеседнику. Они же подсказывают слушателю, как понять сказанное. Чтобы общение было успешным, нужно учитывать и речь, и её сопровождение, а невербальные средства выбирать с учётом ситуации.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Общение — это взаимодействие людей, при котором они обмениваются сообщениями и стараются понять друг друга. Слова передают содержание, но смысл создают также голос, паузы, выражение лица и движения. Поэтому одну и ту же фразу люди могут понять по-разному, если не учитывать, как она произнесена и в какой ситуации. Помощники слова делают сообщение точнее и помогают собеседникам лучше понять намерение друг друга.
Интонация — это изменение голоса при произнесении фразы: повышение или понижение тона, усиление голоса, паузы и выделение отдельных слов. С её помощью говорящий показывает, сообщает он что-то, спрашивает, просит или выражает чувства. Интонация нужна, чтобы слушатель уловил не только буквальный смысл слов, но и отношение к сказанному. Без неё короткая фраза иногда звучит неоднозначно.
Жесты — это движения рук и тела, которые сопровождают речь или заменяют отдельные слова. Например, кивок может подтвердить согласие, а указательное движение — обратить внимание на предмет. Жесты помогают сделать мысль нагляднее и передать то, что трудно выразить словами. Их значение, однако, нужно понимать с учётом ситуации.
Мимика — это выражение лица, которое отражает чувства и настроение человека. Улыбка, нахмуренные брови или удивлённо поднятые глаза могут дополнить сказанное и подсказать, как говорящий относится к происходящему. Мимика нужна, чтобы собеседник замечал эмоциональную окраску речи. Но выражение лица следует соотносить со словами и обстоятельствами общения.
Одних слов бывает недостаточно для точного понимания, потому что они не всегда показывают намерение и чувства говорящего. Фраза «Ну и погода!» может выражать радость или недовольство, а различить эти оттенки помогают голос и выражение лица. Движения тоже дают подсказки: человек может показать направление или кивком подтвердить ответ. Слушателю полезно обращать внимание на все эти признаки, а не делать вывод только по отдельным словам.
Интонация меняет смысл фразы, потому что выделяет важные части и показывает, чего говорящий ждёт от собеседника. Если произнести «Ты уже пришёл» с ровным тоном, это будет сообщение; если поднять голос в конце, фраза станет вопросом. Ударение на слове «ты» может показать удивление: говорящий уточняет, кто именно пришёл. Пауза тоже влияет на понимание: она разделяет части высказывания или помогает подчеркнуть мысль.
Жесты и мимика дополняют слова, когда помогают сделать сообщение понятнее или выразить эмоцию. Улыбка может смягчить просьбу, а жест рукой — показать, куда пройти. Иногда они подчёркивают сказанное, чтобы слушатель заметил главное; иногда выражают чувство, которое не названо прямо. Если движения или выражение лица не совпадают со словами, слушатель может усомниться в искренности или неверно понять намерение.
Невербальные средства нужно соотносить с ситуацией и культурными нормами, потому что один и тот же знак не везде воспринимают одинаково. Движение, уместное в разговоре с другом, может показаться невежливым при официальном обращении. Значение жеста также зависит от того, что происходит вокруг и какие слова его сопровождают. Поэтому не стоит делать уверенный вывод по одному движению: лучше учитывать контекст и при необходимости переспросить.
Чтобы верно понять говорящего, слушатель сопоставляет содержание слов с голосом, паузами, жестами и мимикой. Если человек говорит «всё хорошо», но произносит это напряжённо и отводит взгляд, стоит заметить возможное несоответствие, а не сразу принимать слова за полную картину. Наблюдение не даёт права угадывать чувства безошибочно, но помогает задать уточняющий вопрос. Внимательное слушание и наблюдение делают общение точнее и доброжелательнее.
| Средство общения | Что передаёт | Пример | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|
| Интонация | Цель высказывания, чувства и отношение говорящего | «Ты готов» как сообщение или вопрос | На тон голоса и его изменение к концу фразы |
| Жесты | Направление, согласие, просьбу, эмоциональный акцент | Кивок в ответ на вопрос | На ситуацию и культурные нормы |
| Мимика | Чувства и настроение | Улыбка при радостной новости | На соответствие выражения лица словам |
| Паузы и логическое ударение | Границы частей фразы и главное в сообщении | «Я просил тебя, а не его» | На место паузы и слово, выделенное голосом |
Используй таблицу как подсказку: сначала найди средство, затем подумай, что именно оно сообщает. После этого проверь, подходит ли такое толкование к словам и ситуации. Не делай вывод только по одному признаку, если остальные ему противоречат.
Условие. Нужно сравнить два варианта произнесения одной фразы и определить роль интонации. Слова в обоих вариантах одинаковы, поэтому ищем различие в голосе. Оно поможет понять, сообщает ли говорящий факт, задаёт вопрос или удивляется.
Ответ. Интонация позволяет одним и тем же словам передать сообщение, вопрос или удивление. Чтобы точно определить значение, нужно слушать тон и выделение слов, а не только читать фразу.
Условие. Прочитай короткий диалог: «— Ты придёшь на праздник? — Конечно! — ответила Аня, улыбаясь и кивая». Нужно назвать жест и выражение лица, а затем связать их с репликой. Важно не приписывать героине больше чувств, чем позволяют слова и описание.
Ответ. Кивок подтверждает согласие, а улыбка передаёт доброжелательное, радостное настроение. Жест и мимика согласуются со словами, поэтому помогают понять реплику; в другой ситуации улыбка могла бы иметь иное значение.
Условие. Нужно устно попросить класс после занятия убрать рабочие места. Цель — добиться понятного и доброжелательного ответа, а не приказать или отвлечь слушателей. Поэтому важно согласовать слова с тоном, паузами и движениями.
Ответ. Удачное обращение содержит ясную просьбу, подходящую интонацию, паузу и сдержанный жест. Все средства должны помогать одной цели — спокойно и понятно обратиться к одноклассникам.
Первая ошибка — считать, что смысл зависит только от слов. Её допускают, когда читают фразу про себя и не представляют, как она звучит; из-за этого можно не заметить вопрос или иронию. Проверь себя: произнеси фразу с разной интонацией и спроси, меняется ли впечатление. При слушании учитывай также паузы, лицо и движения говорящего.
Вторая ошибка — использовать жесты, которые спорят со словами или отвлекают. Так бывает, если выступающий не подумал, какую мысль должен подчеркнуть, или слишком волнуется. Запиши цель речи и проверь, помогает ли каждый жест её достичь. Если движение не добавляет ясности, убери его и посмотри, стало ли слушать легче.
Третья ошибка — путать вопросительную интонацию с восклицательной. Повышение голоса может выражать и вопрос, и сильное чувство, поэтому неверная оценка меняет понимание намерения. Проверь себя: ожидает ли говорящий ответа, есть ли в словах вопрос и какой тон слышен целиком. Не определяй цель только по повышению голоса в конце.
Четвёртая ошибка — считать, что жест всегда имеет одно значение. Его толкование может меняться в зависимости от ситуации и культурных норм, поэтому знакомое движение не обязательно означает то же самое для каждого собеседника. Проверь себя: сопоставь жест со словами и обстоятельствами. Если смысл неясен, лучше уточнить его, а не угадывать.
Чтобы разбираться в помощниках слова, нужно уметь определять цель высказывания: например, отличать сообщение от вопроса или просьбы. Полезно также замечать эмоциональную окраску, то есть понимать, какое чувство выражено и как говорящий относится к сказанному. Эти умения помогают связать произнесённые слова с интонацией и выражением лица. Тогда слушатель точнее понимает собеседника.
Тема пригодится при выразительном чтении, устных ответах, выступлениях и участии в диалоге. Читая вслух, можно передать смысл с помощью логического ударения и пауз; выступая, — подобрать уместный тон и жесты. В разговоре важно не только ясно выражать свою мысль, но и замечать реакцию собеседника. Так общение становится понятнее и внимательнее.
Могут ли одни и те же слова иметь разный смысл из-за интонации?
Да. Например, фраза «Ты уже пришёл» может прозвучать как сообщение, вопрос или выражение удивления. Значение подсказывают тон голоса, паузы и ударение.
Чем жест отличается от мимики?
Жест — это движение рук или тела, сопровождающее речь. Мимика — выражение лица, которое показывает чувства и настроение.
Всегда ли жесты помогают понять собеседника?
Не всегда: жест может быть непонятен вне ситуации или иметь разные значения в разных культурах. Иногда движения отвлекают или противоречат словам, поэтому их нужно оценивать вместе с контекстом.
Почему важно учитывать выражение лица говорящего?
Выражение лица помогает заметить чувства и настроение собеседника. Оно может уточнить смысл слов, например показать, что говорящий шутит или огорчён.
Как выбрать уместные жесты и интонацию для выступления?
Сначала определите цель выступления и подумайте, какое впечатление должны произвести слова. Затем подберите подходящие тон, паузы и спокойные жесты, которые подчёркивают мысль, а не отвлекают.
Помощники слова в общении