"Русский язык", Соловейчик М.С, Кузьменко Н.С.
Правильная речь требует не только знать значение слова, но и соблюдать литературную норму — общепринятые правила произношения, ударения и употребления. Словари помогают проверить сомнительное слово: толковый объясняет значение, орфоэпический — произношение и ударение, орфографический — написание. Умение находить нужную словарную статью особенно важно при работе с многозначными словами и подготовке устной речи.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Литературная норма — общепринятый образец произношения, ударения и употребления слов в русском языке. Она нужна, чтобы люди одинаково понимали устную и письменную речь и могли выбирать правильный вариант в учебной и официальной ситуации.
Толковый словарь — словарь, который объясняет значение слова и показывает особенности его употребления. С его помощью можно понять незнакомое слово, различить значения многозначного слова и увидеть подходящий пример.
Словарная статья — часть словаря, посвящённая одному слову: в ней есть заголовок, толкование, примеры и дополнительные пометы. По статье можно узнать не только значение, но и грамматические или стилистические особенности слова.
Орфоэпический словарь — словарь, который помогает проверить правильное произношение и ударение. Он нужен в тех случаях, когда написание слова не подсказывает, как его произносить в литературной речи.
Одного знания значения слова недостаточно для правильной речи, потому что слово может быть произнесено с неверным ударением или соединено с неподходящими словами. Например, говорящий может понимать смысл слова, но нарушать норму произношения. Поэтому при сомнении проверяют сразу несколько сторон употребления: значение, звучание, написание и сочетаемость.
Словарь выбирают по вопросу, который нужно решить. Если требуется узнать значение, обращаются к толковому словарю; если нужно проверить ударение — к орфоэпическому, а написание — к орфографическому. Такое разделение экономит время, потому что каждый словарь содержит сведения определённого типа.
Словарная статья устроена не случайно: сначала обычно дано заголовочное слово, затем грамматические сведения и толкование. В статье также могут отмечаться ударение, примеры, стилистические пометы вроде «разговорное» или «устаревшее». Эти элементы помогают понять не только смысл слова, но и место, где его можно употребить.
Алфавитный порядок позволяет быстро найти нужную статью: слова располагаются по первой букве, затем сравниваются следующие буквы. В электронном словаре достаточно ввести слово в строку поиска, но всё равно нужно проверить его написание и форму. Если слово изменено, ищут его начальную форму: например, форму «книгами» — по слову «книга».
Словарю следует доверять больше, чем привычному произношению или случайной интернет-подсказке, потому что привычка зависит от семьи, города и круга общения. Часто слышимый вариант не обязательно является литературным. Надёжный словарь фиксирует норму и помогает подтвердить исправление, а информацию из непроверенного источника лучше дополнительно сверить.
| Вопрос | Нужный словарь | Что можно узнать |
|---|---|---|
| Что означает слово? | Толковый словарь | Значение слова и примеры употребления |
| Как слово правильно произносится и где ставится ударение? | Орфоэпический словарь | Нормативное произношение и ударение |
| Как слово правильно пишется? | Орфографический словарь | Правильное написание слова |
| К какой части речи относится слово и как оно изменяется? | Грамматический словарь | Грамматические признаки и формы слова |
Сначала сформулируйте вопрос о слове, а затем выберите соответствующий словарь. Если сомнений несколько, можно обратиться к разным словарям по очереди. При работе с толковым словарём обязательно учитывайте контекст предложения.
Задача 1. Определите, в каком словаре проверить значение слова «наряд», и найдите толкование, подходящее для данного предложения. Одно и то же слово может называть разные предметы или явления, поэтому ориентироваться только на первое толкование нельзя.
Ответ: значение слова «наряд» проверяют по толковому словарю, а нужное толкование выбирают по контексту.
Задача 2. Проверьте ударение в словах «звонит», «торты», «красивее» и запишите нормативное произношение. Внешний вид слова не показывает надёжно, на какой слог падает ударение, поэтому обращаемся к специальному словарю.
Ответ: правильно произносить: звонИт, тОрты, красИвее.
Задача 3. Исправьте в небольшом тексте ошибки в выборе и употреблении слов и подтвердите каждое исправление словарём. Такая работа требует сначала определить вид ошибки, а уже потом искать доказательство.
Ответ: каждое исправление подтверждается сведением из подходящего словаря; универсального словаря для всех видов ошибок нет.
Проверять значение по первому толкованию неправильно, потому что многозначное слово может иметь несколько смыслов. Так происходит, когда ученик не читает предложение целиком. Проверьте себя: сравните все толкования со значением слова в контексте.
Искать ударение в толковом словаре неудобно, поскольку точнее эти сведения представлены в орфоэпическом. Ошибку допускают, когда путают значение слова с его звучанием. Проверьте себя: на вопрос о произношении выбирайте орфоэпический словарь.
Считать правильным самое привычное произношение рискованно: разговорная привычка может нарушать литературную норму. Обычно так ошибаются, потому что слышат один вариант от окружающих. Проверьте себя по орфоэпическому словарю.
Путать слово с однокоренными словами или отдельную форму с заголовочным словом — значит искать не ту статью. Например, изменённую форму нужно соотнести с начальной формой слова. Проверьте написание и найдите слово в словаре по алфавиту.
До изучения темы нужно знать алфавит, части речи, значение слова и уметь пользоваться контекстом. Эти знания помогают правильно искать статью и выбирать значение.
Навык пригодится в орфографических, лексических и орфоэпических упражнениях, а также при подготовке устных выступлений. Проверка по словарю делает речь точнее.
Работа со словарём понадобится при изучении многозначности, омонимии, фразеологизмов и культуры речи. Во всех этих темах важно понимать значение и особенности употребления слова.
Почему нельзя всегда говорить так, как привыкли в семье или в своём городе?
Домашнее или местное произношение может отличаться от литературной нормы. В учебной, официальной и публичной речи лучше проверять сомнительные слова по словарю.
Чем толковый словарь отличается от орфоэпического?
Толковый словарь объясняет, что означает слово, и показывает примеры его употребления. Орфоэпический словарь подсказывает нормативное произношение и место ударения.
Как понять, какое значение многозначного слова подходит в предложении?
Нужно прочитать всё предложение и определить, о каком предмете, действии или признаке говорится. Затем следует сравнить контекст с толкованиями в словарной статье и выбрать подходящее.
Можно ли доверять любой найденной в интернете информации о слове?
Нет, случайный сайт может содержать ошибку или непроверенное мнение. Надёжнее обращаться к электронным версиям известных словарей и сверять сведения в словарной статье.
Что делать, если нужное слово не находится в словаре?
Проверьте написание слова и ищите его начальную форму: существительное в именительном падеже, глагол в неопределённой форме. Если это форма слова, а не отдельное заголовочное слово, сведения нужно искать под начальной формой.
Как правильно говорить? Словарь