"Русский язык (в 2 частях)", Иванов С.В., Евдокимова А.О., Кузнецова М.И. / Под ред. Иванова С.В.
Лексическое значение — это смысл, который слово называет и обозначает. Его можно узнать по толковому словарю, но в предложении слово иногда приобретает особый оттенок или одно из нескольких значений. Чтобы понять его точно, нужно учитывать не только соседние слова, но и содержание всего высказывания. Этот навык помогает читать тексты осмысленно, разбираться в незнакомых словах и не путать значения многозначного слова.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Лексическое значение слова — смысл, который слово называет и обозначает. Иными словами, оно помогает понять, что именно мы называем словом: предмет, действие, признак или явление. Знать значение необходимо, чтобы точно понимать речь и выбирать слова для собственного высказывания.
Толковый словарь — словарь, в котором раскрываются лексические значения слов. В словарной статье обычно можно найти само слово и его толкование, а иногда также грамматические сведения и примеры употребления. Такой словарь нужен, когда значение незнакомо или хочется проверить, подходит ли выбранный смысл.
Контекстуальное значение — значение слова, определяемое его употреблением в конкретном тексте. Оно становится понятным благодаря словам вокруг и тому, о чём говорится в предложении или тексте. Это понятие помогает увидеть, какой именно смысл реализован здесь, а не просто перечислен в словаре.
Многозначное слово — слово, имеющее несколько связанных между собой лексических значений. Например, слово «ключ» может называть предмет для замка, источник воды или средство решения задачи. Понимание связи значений и умение различать их по контексту помогают читать без смысловых ошибок.
В толковом словаре значение слова формулируют так, чтобы объяснить, что оно обозначает, и отличить его от других слов. Словарная статья может включать несколько толкований, если слово многозначное, а также пометы и примеры употребления. Эти сведения нужны потому, что одного короткого синонима не всегда достаточно для точного объяснения смысла.
В тексте значение зависит не только от самого слова: важны слова, с которыми оно связано, и содержание высказывания. Например, сочетания «лежал на столе» и «бил из скалы» помогают понять, что речь идёт о разных значениях слова «ключ». Общая тема тоже важна: она помогает выбрать смысл, который согласуется со всем рассказом, а не только с одной подсказкой.
Одно многозначное слово получает разные значения в разных предложениях, потому что в каждом случае употребляется в иной смысловой связи. В выражении «ключ лежал на столе» это предмет, в предложении «из скалы бил ключ» — источник воды, а в выражении «ключ к задаче» — средство её решения. Значения связаны между собой, но обозначают разные вещи или понятия, поэтому контекст позволяет выбрать нужное.
Чтобы отличить основное словарное значение от значения в тексте, сначала посмотри, какое толкование подходит к ситуации. Основным часто называют наиболее привычное или исходное значение, однако именно оно не обязательно нужно в конкретном предложении. Сравнение словарного объяснения с тем, о чём говорится вокруг, показывает, какое значение использовано здесь.
Если слово незнакомо, попробуй предположить его смысл по предложению и общей теме. Подсказками могут быть действия, признаки и предметы, упомянутые рядом, но одна подсказка не всегда достаточна. Затем найди слово в толковом словаре и сравни формулировку с контекстом: так ты проверишь догадку, а не просто заменишь её случайным предположением.
| Что сравниваем | Значение в словаре | Значение в тексте |
|---|---|---|
| Где определяется значение | В словарной статье толкового словаря | В предложении и тексте, где употреблено слово |
| Как формулируется значение | Объясняется, что слово обозначает; у многозначного слова приводятся разные толкования | Выражается смыслом слова в данном употреблении |
| От чего зависит понимание | От формулировки толкования и словарных помет | От соседних слов, предложения и общей темы |
| Как проявляются разные значения многозначного слова | Перечисляются как связанные толкования | Выбирается то значение, которое подходит ситуации |
| Как проверить правильность толкования | Сопоставить толкование с употреблением | Проверить предположение по толковому словарю |
Сначала определи, что именно требуется сравнить: словарное объяснение или смысл слова в конкретном месте текста. Затем проверь, подходят ли формулировки словаря к контексту. Таблица помогает увидеть, что словарь и текст не противоречат друг другу: они показывают значение с разных сторон.
Условие. Найди в толковом словаре значение слова «берег» и определи, какая информация содержится в словарной статье. Не ограничивайся догадкой по знакомому употреблению: статья может содержать и дополнительные сведения. Нужно понять, где искать толкование и как его читать.
Ответ. Словарная статья содержит толкование слова, а при наличии дополнительных помет и примеров — сведения о его употреблении. Словарь даёт общее объяснение; значение в отдельном предложении ещё нужно соотнести с контекстом.
Условие. Определи значение слова в трёх предложениях: «Ключ лежал на столе», «Из скалы бил ключ», «Ключ к задаче оказался простым». Слово повторяется, но предметы и ситуации различаются. Поэтому нужно опираться на каждое предложение целиком.
Ответ. В предложениях названы соответственно предмет для замка, источник воды и средство решения. Значения различаются, потому что меняется ситуация, описанная контекстом.
Условие. Прочитай отрывок, предположи значение незнакомого слова, объясни, какие слова и содержание помогли, а затем проверь толкование по словарю. Здесь нельзя считать первое предположение верным без проверки. Текст служит подсказкой, а словарь помогает уточнить результат.
Ответ. Значение определено верно, если словарное толкование подходит к ситуации и не противоречит содержанию текста. Если оно не подходит, пересмотри предположение: возможно, выбрано другое значение многозначного слова.
Первая ошибка — брать первое словарное толкование как подходящее для любого предложения. Так поступают, потому что первое значение кажется главным и знакомым. Проверь себя: перечитай предложение и убедись, что толкование согласуется со всеми его словами.
Вторая ошибка — считать разные значения многозначного слова омонимами. Это происходит, если заметить только различия и не проверить связь значений. Сравни толкования в словаре: если между ними есть смысловая связь, перед тобой многозначное слово.
Третья ошибка — заменять толкование переводом, синонимом или описанием предмета. Эти приёмы могут подсказать общий смысл, но не всегда объясняют его точно. Проверь себя: можешь ли ты ясно сказать, что слово обозначает, и сверить объяснение с толковым словарём?
Четвёртая ошибка — определять смысл только по одному соседнему слову и не учитывать предложение или весь текст. Отдельная подсказка иногда подходит сразу к нескольким толкованиям, поэтому легко сделать поспешный вывод. Перечитай фрагмент целиком и проверь, согласуется ли выбранный смысл с общей темой.
Для этой темы пригодятся знания о лексическом значении слова, синонимах, прямом и переносном значении, а также умение пользоваться словарём. Позже этот навык поможет анализировать текст, объяснять незнакомые слова и определять значение многозначных слов. Он связан с изучением толковых словарей, фразеологизмов, лексического разбора и средств выразительности: во всех этих случаях важно понимать, как слово работает в речи.
Почему значение слова в тексте может отличаться от первого значения в словаре?
В словаре обычно сначала приводят основное значение, но у многозначного слова есть и другие связанные значения. В тексте подходящее значение подсказывают соседние слова, предложение и общая тема.
Как понять значение незнакомого слова без словаря?
Попробуй понять, о чём говорится в предложении и в целом тексте, а затем обрати внимание на слова вокруг незнакомого. По ним можно предположить значение, но для точности стоит проверить догадку по толковому словарю.
Чем многозначное слово отличается от омонима?
У многозначного слова разные значения связаны по смыслу. Омонимы звучат или пишутся одинаково, но значения у них не связаны; чтобы различить случаи, нужно проверить толкования в словаре.
Можно ли считать синоним точным толкованием слова?
Не всегда: синоним помогает приблизительно понять смысл, но может отличаться оттенком или употреблением. Толкование объясняет значение точнее, поэтому при необходимости сверяйся со словарём.
Зачем проверять значение слова по толковому словарю?
Контекст иногда допускает несколько догадок, а словарь помогает уточнить значение и увидеть другие значения слова. Проверка также помогает убедиться, что выбранное толкование подходит к тексту.
Урок 84. Значение слова в словаре и тексте