Урок 19. Have you got a cat?

Определения и обозначения

Конструкция have got означает, что у кого-либо что-то есть, то есть выражает наличие или принадлежность. Например, I have got a cat переводится «У меня есть кошка». Это выражение помогает сообщить о своих вещах или питомцах, не перечисляя их отдельными словами.

Форма has got имеет то же значение, но употребляется с he, she и it. Например, She has got a dog — «У неё есть собака». Эта форма нужна, когда мы рассказываем о другом человеке, животном или предмете, а не о себе и не о собеседнике.

Вопрос Have you got…? спрашивает, есть ли что-либо у собеседника. Например, Have you got a cat? означает «У тебя есть кошка?». В начале стоит Have, затем подлежащее you, а после него — got и название того, о чём спрашивают.

Краткий ответ — это короткая реплика, в которой не повторяют всю конструкцию. На вопрос Have you got a cat? можно ответить Yes, I have («Да») или No, I haven’t («Нет»). Такой ответ звучит естественно, потому что собеседнику уже понятно, о каком питомце идёт речь.

Как это устроено

Чтобы построить утвердительное предложение, сначала поставь того, у кого что-то есть, затем выбери have got и назови предмет или питомца. Например: I have got a cat — сначала I, потом have got, затем a cat. Такая последовательность нужна потому, что в английском утвердительном предложении сначала обычно называют действующее лицо или предмет, а потом сообщают, что у него есть.

Выбор между have got и has got зависит от подлежащего — слова, которое называет того, о ком говорится. С I, you, we и they используется have got, а с he, she и it — has got. Поэтому мы говорим They have got a rabbit, но He has got a rabbit: форма согласуется с подлежащим.

Общий вопрос — это вопрос, на который обычно отвечают «да» или «нет». Чтобы задать его, перенеси have или has перед подлежащим, а got оставь после него: Have you got a dog? или Has she got a dog?. Вопросительная интонация и вопросительный знак показывают, что ты спрашиваешь о наличии питомца, а не просто сообщаешь о нём.

Полный ответ повторяет основную конструкцию, а краткий содержит только Yes или No и нужную форму глагола. Например, на Have you got a cat? можно ответить Yes, I have got a cat или короче Yes, I have; отрицательный краткий ответ — No, I haven’t. В полном отрицательном предложении можно сказать I haven’t got a cat, потому что после haven’t сохраняется got.

Названия питомцев вставляются в вопрос и ответ на место, где нужно назвать то, о чём идёт речь. Например, Have you got a rabbit? спрашивает о кролике, а Yes, I have подтверждает его наличие без повторения названия. Если вопрос задан о другом человеке, меняются и форма глагола, и местоимение в ответе: Has she got a rabbit? — No, she hasn’t.

Формы have got и has got

Сначала найди в таблице местоимение, о котором идёт речь, и выбери его колонку. Для вопроса смотри строку «Общий вопрос», а для ответа — соответствующую строку краткого ответа. В примерах названия питомцев можно заменить другими словами, сохраняя порядок и форму глагола.

Разбор задач

Задача 1. Составь по-английски предложение «У меня есть кошка».

1. Определи, кто говорит: «у меня» соответствует местоимению I. Это подлежащее предложения.
2. Для I выбери форму have got, а не has got. После неё поставь название питомца.
3. «Кошка» по-английски — a cat; перед названием одного исчисляемого предмета здесь нужен артикль a.

Ответ: I have got a cat.

Задача 2. Спроси одноклассника, есть ли у него собака, и дай краткий ответ «Да, есть».

1. Вопрос обращён к собеседнику, поэтому выбери местоимение you. Общий вопрос с этой формой начинается с Have.
2. После Have поставь you, затем got и слова a dog. Получится вопрос о наличии собаки.
3. В кратком утвердительном ответе используй Yes и форму для отвечающего «я» — I have. Слово got повторять не нужно.

Ответ: Have you got a dog? — Yes, I have.

Задача 3. Составь вопрос о питомце девочки и краткий отрицательный ответ: у неё нет кролика.

1. Девочку обозначает местоимение she, поэтому в вопросе нужна форма has. Чтобы получить общий вопрос, поставь её перед she.
2. После подлежащего добавь got и название питомца a rabbit. Вопрос будет звучать так: Has she got a rabbit?
3. Отрицательный краткий ответ строится с No и формой hasn’t, соответствующей she. Слово got в такой ответ не добавляй.

Ответ: Has she got a rabbit? — No, she hasn’t.

Типичные ошибки

Ошибка: сказать He have got или She have got. Так происходит, если перенести форму have с I или you на все местоимения. Проверь подлежащее: с he, she и it нужно has got.

Ошибка: поставить have или has после подлежащего в вопросе, например You have got a cat?. Обычно порядок слов утвердительного предложения переносят в вопрос, забывая о перестановке. Проверь себя: в общем вопросе сначала должно стоять Have или Has, а затем подлежащее.

Ошибка: ответить Yes, I do или No, I don’t на вопрос Have you got…?. Такие ответы смешивают конструкцию have got с вопросами, построенными с помощью do. Посмотри на первое слово вопроса: если это Have, в кратком ответе используй have или haven’t.

Ошибка: сказать Yes, I have got в кратком ответе. Так бывает, когда хочется повторить всю фразу, хотя вопрос уже содержит нужную информацию. Для короткого ответа достаточно Yes, I have; проверь, не повторил ли ты got после have или has.

Связь с другими темами

Чтобы пользоваться have got, нужно знать личные местоимения: I, you, he, she, it, we и they. Также пригодится базовый порядок слов в утвердительном предложении: сначала подлежащее, затем сказуемое и остальные слова. Знакомство с этим порядком помогает понять, почему в вопросе форма have или has перемещается вперёд.

Конструкция нужна не только для беседы о питомцах. Ею можно говорить о членах семьи, вещах и других предметах, которыми кто-либо владеет или располагает. Поэтому, освоив вопрос о кошке или собаке, можно применять тот же порядок слов в разговоре на другие повседневные темы.

Что запомнить

• Have got означает, что у кого-либо что-то есть.
• С I, you, we и they употребляется have got.
• С he, she и it употребляется has got.
• В общем вопросе have или has ставится перед подлежащим.
• Краткие ответы: Yes, I have и No, I haven’t.
• В кратком ответе после have или has слово got не повторяется.