"Английский язык", Алексеев А.А., Смирнова Е.Ю., Б. Дерков-Диссельбек
Part B: Practice — практическая часть раздела, где изученные слова, грамматические модели и речевые образцы используются в упражнениях. Она нужна, чтобы не просто помнить правила, а применять их при чтении, аудировании, разговоре и письме. Главное — сначала понять инструкцию и определить, какое умение проверяется, а затем выбрать подходящий способ работы. Контекст помогает разобраться в словах, а самопроверка — убедиться, что ответ соответствует заданию.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Лексика раздела — это новые слова и выражения, значение и употребление которых нужно закрепить в упражнениях. Одного перевода недостаточно: слово может менять смысл в зависимости от ситуации и сочетаться только с определёнными словами. Поэтому полезно замечать, как оно используется в предложении. Так легче выбрать подходящее значение и самому употребить слово правильно.
Грамматическая модель — изученная конструкция, которую ученик распознаёт и использует в предложениях. Это может быть определённый порядок слов или способ выразить время, условие и другую мысль. Модель помогает не собирать предложение наугад, а опираться на знакомую схему. Чтобы применить её верно, нужно учитывать смысл и форму каждого слова.
Речевой образец — пример построения высказывания, помогающий выполнить устное или письменное задание. Он показывает, как связать мысли и какие выражения могут пригодиться. Образец служит опорой, а не готовым ответом для любого случая. Его содержание нужно изменить под тему и требования упражнения.
Стратегия выполнения задания — способ понять инструкцию, выбрать нужные языковые средства и проверить ответ. Она задаёт последовательность действий, а не готовое решение. Например, при чтении сначала выясняют, что требуется найти, а затем обращаются к тексту за нужными сведениями. Такая стратегия помогает не тратить силы на лишнюю работу и замечать ошибки до сдачи ответа.
Упражнения Part B опираются на лексику и грамматику, представленные в предшествующей части. Поэтому перед началом нужно определить, какое именно знание проверяет задание: значение слов, форму конструкции или умение понять текст. Это помогает вспомнить нужный материал, а не пытаться применить всё сразу. Если задание требует несколько умений, выполняй их по порядку: например, сначала пойми условие, затем подбери слова и проверь форму.
При работе с новым словом важно учитывать контекст, грамматическую форму и сочетаемость. Контекстная догадка — это предположение о значении слова по смыслу и окружению; она помогает, когда словарь недоступен или времени мало. Сначала посмотри, какую роль слово играет в предложении, затем проверь, какие слова стоят рядом. Даже верный перевод может оказаться неподходящим, если не соответствует ситуации или нарушает привычное сочетание слов.
Грамматическую конструкцию сначала распознают в примере, а затем применяют по смыслу. Так ученик видит не только отдельное правило, но и то, как оно работает в предложении. Перед заполнением пропуска полезно установить, что говорится в целом, и лишь после этого выбирать форму. В конце проверь, согласуются ли слова между собой и сохранён ли правильный порядок слов: формально знакомая форма не всегда подходит по смыслу.
Чтение и аудирование требуют разного порядка действий, потому что информацию получают разными способами. При чтении можно возвращаться к тексту и искать нужное место, поэтому полезно сначала понять вопрос, а затем отыскать подтверждающие сведения. При аудировании запись звучит в определённом темпе, и попытка понять каждое слово может отвлечь от главной мысли. Сначала улови тему, а затем при повторном прослушивании сосредоточься на конкретных деталях.
В устном и письменном ответе речевой образец служит опорой, потому что подсказывает структуру и полезные выражения. Но готовая фраза не гарантирует правильного ответа: содержание должно относиться к заданной теме и учитывать адресата. Сначала выдели, о чём именно нужно сообщить, затем используй подходящие части образца и добавь свои сведения. Перед завершением проверь, все ли пункты условия раскрыты и связаны ли предложения между собой.
| Тип задания | Что определить сначала | Как выполнять | Что проверить |
|---|---|---|---|
| Лексика | Значение, часть речи и роль слова в контексте | Использовать соседние слова и общий смысл; затем выбрать подходящее значение | Форму слова и сочетаемость с другими словами |
| Грамматика | Смысл предложения и требуемую конструкцию | Распознать модель, подобрать форму и вставить её в предложение | Согласование, порядок слов и соответствие смыслу |
| Чтение | Какую информацию нужно найти | Сначала понять общую идею, затем искать нужные сведения | Подтверждается ли ответ текстом |
| Аудирование | Тему записи и цель прослушивания | При первом прослушивании уловить смысл, при повторном найти детали | Точность записанных сведений и понимание сообщения |
| Устная речь | Тему, адресата и пункты ответа | Использовать речевой образец как опору и связать идеи | Соответствие условию, понятность и связность |
| Письмо | Цель текста и требуемый формат | Составить ответ по пунктам, используя подходящие выражения | Все ли пункты выполнены, верны ли формы и написание |
Пользуйся таблицей как коротким планом: сначала найди тип упражнения и определи, что требуется сделать. Затем выполни подходящие действия и проверь ответ по последнему столбцу. Если заданий несколько, эта последовательность помогает переключаться между навыками и не забывать о самопроверке.
Задача 1. Прочитай короткий текст и выбери значение незнакомого слова из предложенных вариантов. Смысл слова нельзя надёжно определить только по похожему русскому слову или одному словарному переводу. Нужно проверить, какое значение подходит именно этому предложению и всему тексту. Решение можно построить по шагам:
Ответ: выбери значение, которое согласуется с контекстом и не противоречит общей идее текста. Если два варианта кажутся похожими, сравни их с соседними словами и проверь, какое сочетание звучит уместнее. Так контекстная догадка становится проверяемым способом, а не случайным угадыванием.
Задача 2. Заполни пропуски в предложениях, используя изученную грамматическую конструкцию и данные слова. Сначала не вставляй первое знакомое выражение: смысл предложения подсказывает, какая модель нужна. Данные слова тоже могут потребовать изменения формы, поэтому важно проверять не только выбор конструкции, но и её оформление. Действуй последовательно:
Ответ: в пропуске должна стоять форма, которая подходит и конструкции, и смыслу предложения. Проверка всего предложения нужна потому, что отдельное слово может выглядеть правильно, но не согласовываться с подлежащим или другими элементами. Если после подстановки фраза звучит нелогично, вернись к смыслу и пересмотри выбор модели.
Задача 3. Прослушай сообщение, запиши основные сведения и кратко перескажи его партнёру. Не старайся записать каждое слово: так легко пропустить тему или важную подробность. Лучше разделить прослушивание на две цели — понять общую мысль и собрать детали. Затем используй найденную информацию для связного устного ответа:
Ответ: передай тему и основные сведения своими словами, не добавляя того, чего в записи не было. Перед пересказом проверь, что заметки помогают восстановить содержание, а предложения связаны между собой. Если деталь не удалось расслышать, не заменяй её догадкой: сосредоточься на понятой информации.
Ученик начинает выполнять упражнение, не разобрав инструкцию, и отвечает не в требуемом формате. Так происходит, когда внимание сразу переключается на знакомые слова или правило, а цель задания остаётся незамеченной. Перед началом подчеркни для себя, что именно нужно сделать: выбрать, заполнить, пересказать или написать. В конце сравни готовый ответ с инструкцией и проверь формат.
Незнакомое слово переводится отдельно от контекста, поэтому выбирается неподходящее значение или нарушается сочетаемость. Часто ученик торопится и берёт первый знакомый перевод, не перечитывая предложение. Проверь, подходит ли значение к соседним словам, части речи и общей мысли. Если подстановка меняет смысл фразы на нелогичный, вероятно, нужно выбрать другое значение.
В пропуск вставляется знакомая грамматическая форма без проверки смысла предложения и согласования. Ошибка возникает, когда правило вспоминают как отдельную формулу и не учитывают остальные слова. Прочитай предложение целиком, установи его смысл, а затем проверь форму и порядок слов. Перечитывание готовой фразы помогает заметить грамматическую или смысловую несостыковку.
При пересказе или письменном ответе образец копируется целиком, и ответ перестаёт соответствовать условию. Так бывает, если ученик принимает пример за готовый универсальный текст и забывает заменить сведения. Используй образец только для структуры и полезных выражений, а содержание подбирай по заданию. Перед сдачей проверь, отвечают ли твои фразы на все пункты условия.
Для упражнений Part B нужны лексика и грамматические конструкции, изученные в предшествующей части раздела: без них нельзя точно понять текст или построить фразу. Поиск главной мысли и подробностей опирается на стратегии чтения и аудирования, освоенные ранее. Поэтому полезно переносить знакомые приёмы в новые задания, а не начинать каждый раз с нуля. Навык составлять связные устные и письменные ответы пригодится в последующих разделах и при итоговой проверке английского языка.
Что делать, если в упражнении встретилось незнакомое слово?
Сначала определите часть речи и посмотрите на соседние слова: они часто подсказывают значение. Затем соотнесите возможный перевод с общим смыслом текста и проверьте, подходит ли слово по грамматической форме и сочетаемости.
Нужно ли переводить каждое предложение при чтении?
Нет, дословный перевод не всегда нужен и может замедлить выполнение задания. Сначала поймите общую мысль, а затем найдите те детали, которые требуются в вопросе.
Как понять, какую грамматическую форму поставить в пропуск?
Прочитайте предложение целиком и определите, какой смысл оно передаёт и какое время или конструкция для этого нужны. После этого проверьте форму слова, согласование с другими словами и порядок слов.
Как лучше слушать запись, если она звучит быстро?
При первом прослушивании сосредоточьтесь на теме и общей мысли, не пытайтесь записать каждое слово. При повторном слушании ищите нужные подробности и отмечайте ключевые слова.
Можно ли пользоваться речевым образцом при подготовке ответа?
Да, образец помогает выстроить ответ и подобрать подходящие выражения. Используйте его как опору, но замените содержание так, чтобы оно отвечало именно условию задания.
Part B: Practice