4 sports & hobbies

Определения и обозначения

Sport — физическая активность или соревнование, например football, tennis или swimming. Занимаясь спортом, люди двигаются, тренируются и иногда соревнуются друг с другом. Это слово помогает назвать занятие, которое связано с движением и физическими усилиями. Если нужно сообщить, каким спортом ты занимаешься, назови его по-английски.

Hobby — занятие, которым человек увлекается в свободное время, потому что оно ему интересно. Например, чтение, рисование и коллекционирование могут быть хобби. Это слово пригодится, когда ты рассказываешь о досуге, а не только о тренировках. Хобби может быть активным или спокойным.

Team sport — командный вид спорта, в котором участники играют вместе, например football или basketball. Individual sport — индивидуальный вид спорта, которым можно заниматься одному или выступать без команды, например swimming. Это деление показывает, как проходит занятие: с партнёрами или самостоятельно. Некоторые индивидуальные занятия можно выполнять вместе с другими людьми, но команда для них не обязательна.

С названиями занятий часто используют модели play, do и go: например, play tennis, do karate, go swimming. Модель — это устойчивое сочетание глагола и названия занятия. Его нельзя каждый раз составлять простым переводом с русского. Знание модели помогает сказать по-английски правильно и понятно.

Как это устроено

Спорт и хобби не исключают друг друга. Спорт называют хобби, если человек выбирает его для досуга и занимается им с интересом, а не только по обязанности. Например, плавание развивает тело и при этом может быть любимым занятием после школы. Поэтому при описании своих интересов можно назвать спорт и одновременно сказать, что это твоё хобби.

С игровыми видами спорта обычно используют play: play football, play tennis, play basketball. В таких занятиях есть игра по правилам, часто с соперниками или партнёрами, поэтому английский язык связывает их с глаголом play — «играть». Запоминай сочетание целиком, а не только перевод глагола. Например, «играть в футбол» — play football, без предлога и артикля.

С тренировками, упражнениями и некоторыми единоборствами употребляют do: do gymnastics, do karate, do yoga. Здесь обычно говорят о выполнении комплекса упражнений или освоении приёмов, а не об игре с мячом. Поэтому do подходит к названиям таких занятий. Если речь идёт о he, she или it, форму глагола нужно изменить: She does karate.

С активностями, названия которых оканчиваются на -ing, часто используют go: go swimming, go cycling, go skating. Эта модель помогает назвать занятие, во время которого человек отправляется плавать, кататься на велосипеде или коньках. Окончание -ing здесь является частью названия активности. Лучше учить сочетания целиком, чтобы не подбирать глагол по русскому слову «заниматься».

Чтобы сказать о предпочтениях, используй like, love, enjoy или hate: I like tennis, I love swimming, I enjoy drawing, I hate skating. Эти слова выражают отношение к занятию — от симпатии и удовольствия до неприязни. Спросить о предпочтениях можно так: Do you like tennis? А чтобы узнать любимый вид спорта или хобби, спроси What is your favourite sport? или What is your favourite hobby?

О привычных и регулярных занятиях говорят в Present Simple: I play tennis every week. Наречия частотности — слова, которые показывают, как часто что-то происходит: always — «всегда», often — «часто», sometimes — «иногда», never — «никогда». Обычно они стоят перед основным глаголом: I often play tennis. Если действие выполняет he, she или it, к глаголу добавляется -s: He often plays tennis.

Sports and hobbies: виды занятий и употребление

Сначала найди в таблице группу, к которой относится занятие, а затем запомни подходящий глагол. Примеры в последнем столбце показывают, как модель выглядит в предложении. Для he, she и it обращай внимание на форму глагола.

Разбор задач

Задача 1. Распредели football, swimming, karate, drawing и tennis по группам sport и hobby, затем назови любимое занятие. Некоторые слова могут подходить сразу к двум группам. Сначала выясним значение каждого слова, а потом составим короткую фразу о себе.

1. Football, swimming, karate и tennis связаны с физической активностью, поэтому это sports.
2. Drawing — занятие в свободное время, значит, это hobby. При этом спорт тоже может быть хобби, если человек увлекается им в досуге.
3. Выбери то, что тебе нравится, и назови его: My favourite hobby is drawing или My favourite sport is tennis.

Ответ: sports — football, swimming, karate, tennis; hobby — drawing. Любимое занятие каждый выбирает сам, поэтому пример ответа — My favourite sport is tennis. Если теннис для тебя ещё и увлечение, можно назвать его hobby.

Задача 2. Вставь play, do или go: ___ basketball, ___ cycling, ___ yoga, ___ chess. Нужно определить тип каждого занятия, а не переводить слово «заниматься» одним и тем же глаголом. После этого проверь, подходят ли получившиеся сочетания к знакомым моделям.

1. Basketball — игра с мячом, поэтому выбираем play: play basketball.
2. Cycling оканчивается на -ing и обозначает активность, поэтому выбираем go: go cycling.
3. Yoga — тренировка, значит, подходит do: do yoga.
4. Chess — игра, поэтому говорим play chess.

Ответ: play basketball, go cycling, do yoga, play chess. Модель play употребляется не только с физическими играми, но и с шахматами. Сочетания лучше запоминать целиком, чтобы не путать их при разговоре.

Задача 3. Составь диалог двух учеников о спортивных интересах: задай вопрос, назови любимое занятие и скажи, как часто ты им занимаешься. Нужно использовать вопросительную модель, название занятия и Present Simple. Сначала выбери подходящий вид спорта и реши, как часто будешь о нём говорить.

1. Начни с вопроса о предпочтении: Do you like tennis? Так можно узнать, нравится ли собеседнику теннис.
2. Ответь и спроси о любимом виде спорта: Yes, I do. What is your favourite sport?
3. Назови своё занятие и добавь частоту: I like swimming. I often go swimming.
4. Для второго ученика составь ответ: My favourite sport is football. I play football every week.

Ответ: A: Do you like tennis? B: Yes, I do. What is your favourite sport? A: I like swimming. I often go swimming. B: My favourite sport is football. I play football every week. В диалоге есть вопрос, ответ, названия занятий и слова often и every week, которые показывают регулярность.

Типичные ошибки

Ошибка: говорить do football или play swimming вместо play football и go swimming. Такую путаницу вызывает буквальный перевод русского «заниматься»: кажется, что к любому спорту подойдёт один глагол. Но английские названия занятий образуют устойчивые сочетания с play, do или go. Проверь себя по типу занятия: игра — обычно play, тренировка — do, активность на -ing — go.

Ошибка: добавлять the в сочетания вроде play the football. Часто так делают, потому что в русском языке перед названием игры может стоять слово «в», а в английском артикль кажется обязательным. С общими названиями видов спорта обычно говорят play football и play tennis, без the. Если видишь play перед названием спорта, проверь, не добавил ли ты артикль без необходимости.

Ошибка: считать hobby и favourite sport одним и тем же. Это происходит потому, что спорт тоже может быть любимым занятием в свободное время. Но hobby — более широкое понятие: им может быть спорт, рисование или коллекционирование, а favourite sport — только любимый вид спорта. Для проверки спроси себя, называешь ли ты любое увлечение или именно спортивное занятие.

Ошибка: забывать окончание -s в предложении He play tennis. В Present Simple у he, she и it форма основного глагола меняется, а у I, you, we и they окончание -s не добавляют. Поэтому правильно He plays tennis и She likes swimming. Перед ответом проверь подлежащее: если это he, she или it, добавь -s к глаголу.

Связь с другими темами

Для разговора о спорте и хобби понадобятся личные местоимения и умение строить простые утвердительные и вопросительные предложения в Present Simple. Эти знания помогают говорить о распорядке дня, предпочтениях, внешкольных занятиях и образе жизни. Тематическая лексика пригодится в рассказах о себе и диалогах о досуге. Позже Present Continuous позволит описывать занятия, которые происходят прямо сейчас.

Что запомнить

• Sport — физическая активность или соревнование, а hobby — увлечение в свободное время.
• С игровыми видами спорта обычно употребляется play.
• С тренировками и единоборствами обычно употребляется do.
• С активностями на -ing обычно употребляется go.
• Для вопроса о предпочтениях используются модели Do you like...? и What is your favourite...?
• О регулярных занятиях говорят в Present Simple.
• В предложении о he, she или it глагол в Present Simple получает окончание -s.