"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
В магазине нужно не только назвать продукт, но и объяснить, сколько его купить. В английском выбор слов зависит от того, можно ли пересчитать продукт поштучно: яблоки считают, а молоко обычно измеряют как вещество. Поэтому для вопросов о количестве используют разные выражения — how many и how much, а для неопределённого количества часто нужны some и any. Эти правила помогут составить список покупок и уверенно поговорить с продавцом.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Countable nouns — исчисляемые существительные, то есть названия того, что можно пересчитать поштучно: an apple — одно яблоко, three apples — три яблока. В единственном числе перед таким словом обычно нужен артикль a/an или другой определитель, а во множественном часто появляется окончание -s. Это различие помогает правильно назвать один продукт или несколько.
Uncountable nouns — неисчисляемые существительные, которые обозначают продукт как массу или вещество, например milk — молоко, rice — рис. Их обычно не считают поштучно и не ставят во множественное число. Понимание этой группы нужно, чтобы не говорить an milk или milks, а при необходимости добавлять меру или упаковку.
Some и any обозначают неопределённое количество, то есть точное число или меру не называют. Some часто встречается в утверждениях и просьбах, а any — в обычных вопросах о наличии и отрицаниях. Выбор зависит не только от продукта, но и от того, что именно мы сообщаем собеседнику.
How much и how many — выражения для вопроса о количестве. How many задают с исчисляемым существительным во множественном числе, а how much — с неисчисляемым. Если перед неисчисляемым продуктом назвать бутылки, килограммы или другие упаковки и меры, считать можно уже их.
Чтобы определить тип существительного, представь, что именно ты считаешь. Если продукт можно разделить на отдельные предметы и сказать one, two, three, существительное обычно исчисляемое: an apple, two apples. Если речь идёт о веществе или массе, например о молоке, муке или рисе, его обычно называют неисчисляемым. Это влияет на форму слова: для одного исчисляемого предмета нужен определитель, а к неисчисляемому нельзя просто прибавить окончание множественного числа.
Вопрос о количестве строят с учётом типа существительного, потому что английский различает число предметов и количество вещества. С исчисляемым существительным во множественном числе ставят how many: How many apples do we need? С неисчисляемым используют how much: How much milk do we need? Сначала определи, что именно считаешь, и только потом выбирай вопросительное выражение.
Some удобно употреблять, когда говорящий предлагает продукты или просит дать некоторое количество: Would you like some juice? Can I have some apples, please? Хотя последняя фраза вопросительная, это просьба, а не нейтральный вопрос о наличии, поэтому some звучит естественно. Any часто ставят в обычных вопросах и отрицаниях: Are there any apples? We don’t need any milk. Оно помогает спросить, есть ли продукт, или сказать, что его нет.
Список покупок составляют так: называют продукт, а затем указывают его количество. Для исчисляемого продукта можно написать four apples, а для неисчисляемого — a bottle of milk или a kilo of rice. В выражениях a bottle of milk и a kilo of rice исчисляемыми становятся bottle и kilo: именно бутылки или килограммы можно посчитать. Так можно точно сообщить продавцу, сколько нужно купить, даже если сам продукт поштучно не считают.
Диалог в магазине обычно начинается с вопроса о наличии: Do you have any apples? Если продукт есть, покупатель может попросить нужное количество: Can I have some apples, please? Затем он уточняет число предметов с how many или количество вещества с how much, если это требуется. Продавец сообщает, что есть в наличии, и отвечает на просьбу; покупателю полезно завершить разговор благодарностью. Различая нейтральный вопрос и просьбу, легче правильно выбрать any или some.
| Ситуация | Исчисляемые существительные | Неисчисляемые существительные |
|---|---|---|
| Примеры продуктов | an apple, an egg, a carrot | milk, rice, bread |
| Форма существительного | Единственное число: an apple; множественное: apples | Обычно только одна форма: milk, rice |
| Вопрос о количестве | How many apples? | How much milk? |
| Обозначение количества в просьбе или предложении | some apples; three eggs | some milk; a bottle of milk |
| Обозначение количества в отрицании | not any apples; no eggs | not any milk; no rice |
Пользуйся таблицей в два шага: найди продукт в нужном столбце, а затем выбери подходящую форму и вопрос. Если слово неисчисляемое, для точного количества добавь меру или упаковку, например a bottle of. В отрицании any сочетается с not, а no может заменить сочетание not any.
Нужно придумать пять покупок и для каждой решить, можно ли сосчитать сам продукт поштучно. Важно проверять именно английское существительное и его обычное значение в таком контексте. Если считаются отдельные предметы, название будет исчисляемым; если продукт назван как масса или вещество — неисчисляемым. Запишем список с нужной формой слов.
Ответ: apples — исчисляемое, eggs — исчисляемое, carrots — исчисляемое, milk — неисчисляемое, rice — неисчисляемое. В полном списке можно написать apples, eggs, carrots, milk, rice. Если нужно уточнить количество молока или риса, добавим бутылки или килограммы.
Нужно спросить продавца, сколько есть яблок и молока. Сначала определим тип каждого существительного, потому что именно он подсказывает вопросительное выражение. Яблоки — отдельные предметы во множественном числе, а milk — неисчисляемое название продукта. Поэтому для двух вопросов понадобятся разные слова.
Ответ: How many apples do you have? — Сколько у вас яблок? How much milk do you have? — Сколько у вас молока? Если требуется узнать именно число бутылок молока, спросим How many bottles of milk? — потому что считаем бутылки.
Составим разговор, в котором покупатель спрашивает о наличии продуктов, просит нужное и уточняет количество. Возьмём apples и milk, чтобы использовать оба типа существительных. Вопрос о наличии начнём с any, просьбу сформулируем с some, а точное количество яблок спросим с how many. Для молока добавим бутылку, которую можно посчитать.
Ответ: Полный диалог может звучать так: Buyer: Do you have any apples? Seller: Yes, we do. How many would you like? Buyer: Four, please. Can I have some milk, please? Seller: How many bottles? Buyer: One bottle, please. В нём any помогает спросить о наличии, some — вежливо попросить продукт, а вопрос о бутылках строится с how many.
Исчисляемое существительное в единственном числе без определителя. Ошибочно сказать I want apple, потому что единственное исчисляемое существительное обычно не употребляют само по себе. Такую ошибку допускают, перенося на английский русскую модель, где перед словом «яблоко» артикль не нужен. Проверь себя: перед одним предметом поставь a/an или слово количества — an apple, one apple.
Окончание множественного числа у неисчисляемого продукта. Формы milks или rices обычно не подходят, если речь идёт просто о молоке или рисе как веществе. Ошибка возникает, когда правило добавлять -s к названиям нескольких предметов применяют ко всем словам подряд. Проверь, считаешь ли ты продукт поштучно; если нет, оставь milk или rice, а число вырази через упаковку или меру.
How much с исчисляемым словом или how many с неисчисляемым. Например, нельзя выбирать выражение лишь потому, что по-русски оба вопроса могут переводиться словом «сколько». Ошибку вызывает выбор по общему смыслу, а не по типу существительного. Перед вопросом проверь: считаешь отдельные предметы во множественном числе — how many, спрашиваешь о массе или веществе — how much.
Неподходящее some или any. В обычном вопросе о наличии обычно используют any, а в утверждении — some; поэтому фразы могут звучать неестественно, если эти слова поменять местами без причины. Ошибка появляется, когда учитывают только значение «какое-то количество» и забывают о ситуации общения. Проверь, задаёшь ли ты нейтральный вопрос или вежливо просишь продукт: Are there any apples? — вопрос о наличии, Can I have some apples? — просьба.
Чтобы говорить о покупках, сначала нужно знать названия основных продуктов и различать единственное и множественное число существительных. Тема также опирается на артикли a/an: они помогают правильно назвать один исчисляемый предмет, например an apple. Позже эти знания пригодятся при изучении мер и упаковок продуктов, рецептов и повседневных диалогов. Тогда можно будет не только назвать продукт, но и точно объяснить, сколько его нужно.
Как понять, исчисляемое существительное или неисчисляемое?
Проверь, можно ли посчитать продукт поштучно: one apple, two apples — исчисляемое существительное. Milk обычно обозначает жидкость как массу, поэтому его не считают отдельными предметами. Иногда для подсчёта нужны слова упаковки или меры: a bottle of milk.
Почему нельзя сказать an milk?
Артикль an ставят перед исчисляемым существительным в единственном числе, а milk — неисчисляемое. Чтобы назвать порцию, добавляют единицу измерения: a glass of milk или a bottle of milk.
Когда спрашивать how much, а когда how many?
How many употребляют с исчисляемым существительным во множественном числе: How many apples? How much используют с неисчисляемым: How much milk? Выбирай выражение по типу существительного, а не просто по смыслу «много».
Почему в просьбе продавцу часто используют some?
Some помогает вежливо попросить неопределённое количество: Can I have some apples, please? В таких просьбах ожидают, что собеседник поможет купить или подаст продукт, поэтому some естественно звучит и в вопросительной форме.
Как назвать количество продукта, который нельзя посчитать поштучно?
Назови упаковку или единицу измерения: a bottle of milk — бутылка молока, a kilo of rice — килограмм риса. Считать можно бутылки и килограммы, а не молоко или рис по отдельности.
Section 3. Shopping for food
