"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Анкета, или form, — это бланк, в котором человек сообщает о себе нужные сведения. Такие формы встречаются при записи в клуб или библиотеку, регистрации на сайте и оформлении поездки. Чтобы заполнить анкету без ошибок, сначала нужно понять подписи полей, а затем вписать в каждое только подходящие данные. Особенно внимательно проверяют имя и фамилию, страну и национальность, формат даты и адреса.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Анкета (form) — бланк с полями, в которые вписывают личные сведения. Анкеты встречаются при записи в кружок, клуб или библиотеку, при регистрации на сайте и оформлении поездки. Они нужны, чтобы организатор получил сведения в удобном порядке и мог связаться с человеком.
Личные данные (personal details) — сведения о человеке, которые обычно запрашивает анкета: имя, возраст, адрес и контактная информация. Они помогают понять, кто заполняет форму, и при необходимости найти его или отправить сообщение. Набор данных зависит от цели анкеты: для клуба могут спросить возраст, а для регистрации — электронный адрес.
Поле анкеты — отдельная строка или графа для одного вида сведений. Его подпись подсказывает, какой ответ требуется: например, в поле First name пишут имя, а не адрес. Если вписать данные не в ту графу, анкета станет непонятной даже при правильных ответах.
Почтовый индекс (postcode) — набор букв и цифр в адресе, который помогает сортировать почту. Его указывают в отдельном поле, если анкета запрашивает индекс. Формат зависит от страны, поэтому индекс нужно переписывать из надёжного источника, а не составлять самостоятельно.
Сначала прочитай заголовок и подписи полей целиком. Заголовок помогает понять, для чего нужна анкета, а подписи показывают, какие сведения подготовить. Если начать заполнять бланк, не разобравшись в нём, легко пропустить важный вопрос или принять одно поле за другое.
Ответ в каждом поле должен соответствовать его подписи. Например, First name требует личное имя, а Surname — фамилию; эти слова могут стоять рядом, но обозначают разные сведения. Сверяй каждый ответ с названием графы, чтобы не переставить данные местами.
Некоторые подписи обозначают похожие, но не одинаковые данные. Date of birth — дата рождения, Address — место проживания, Telephone number — номер телефона, а Email address — адрес электронной почты. Country означает страну, а Nationality — национальность; различие нужно учитывать, чтобы не вписать название страны вместо принадлежности к народу.
Записывая дату рождения и адрес, следуй образцу в анкете. Дата может содержать день, месяц и год, но их порядок зависит от выбранного формата, поэтому не меняй его по привычке. В адресе сохраняй порядок элементов, указанный в бланке или примере: так сведения легче прочитать и правильно использовать.
Перед отправкой перечитай заполненную форму от начала до конца. Проверь, что ни одно обязательное поле не осталось пустым, а каждый ответ стоит рядом с подходящей подписью. Особенно внимательно проверь написание имени, фамилии, адреса и контактов: одна неверная буква или цифра может помешать связаться с тобой.
| Подпись поля | Что указать | Пример |
|---|---|---|
| First name | Имя | Alex |
| Surname / Family name | Фамилию | Green |
| Date of birth | Дату рождения | 14 May 2013 |
| Address | Адрес | 25 Park Road, Bristol |
| Postcode | Почтовый индекс | BS1 4AA |
| Telephone number | Номер телефона | 01234 567890 |
| Email address | Адрес электронной почты | alex@example.com |
| Country / Nationality | Страну или национальность — по подписи поля | Country: the UK; Nationality: British |
Сначала найди в таблице подпись, которая совпадает с полем анкеты, а затем используй подсказку в среднем столбце. Примеры показывают, какие сведения подходят, но собственные данные нужно переписать точно. Если в форме есть образец с другим форматом, следуй именно ему.
Задача 1. Заполни поля First name, Surname и Age по данным: имя Alex, фамилия Green, возраст 11 лет. Нужно сопоставить каждую подпись с одним из трёх сведений. Переставлять имя и фамилию нельзя, даже если в русском языке мы обычно называем их вместе.
Ответ: First name — Alex; Surname — Green; Age — 11. Проверка простая: каждый ответ соответствует своей подписи, а имя и фамилия не перепутаны. Возраст указан числом, а не датой рождения.
Задача 2. Заполни анкету по карточке: дата рождения — 14 May 2013, адрес — 25 Park Road, город — Bristol, postcode — BS1 4AA. В форме есть отдельные поля Date of birth, Address, City и Postcode. Нужно перенести сведения в подходящие графы и не менять заданный формат.
Ответ: Date of birth — 14 May 2013; Address — 25 Park Road; City — Bristol; Postcode — BS1 4AA. Сверяем порядок: адрес разделён на улицу и город, поскольку в анкете для них есть отдельные поля. Индекс записан без изменений.
Задача 3. По тексту о новом участнике школьного клуба заполни все поля анкеты, затем отметь, каких данных в тексте не хватает. В тексте могут быть имя, возраст и увлечения, а форма — дополнительно спрашивать адрес и телефон. Необходимо использовать только сообщённые сведения, иначе ответ получится выдуманным.
Ответ: заполняются только поля, для которых сведения есть в тексте; остальные отмечаются как неизвестные или оставляются незаполненными, если правила формы это разрешают. Сначала проверь, не указана ли недостающая информация в другой части текста. Если поле обязательно, уточни ответ у участника или организатора, а не угадывай его.
Ошибка — перепутать First name и Surname: оба поля относятся к имени человека, поэтому их легко принять за одно и то же. Но первое требует личное имя, а второе — фамилию. Проверь себя: назови отдельно имя и фамилию, затем сравни их с подписями в анкете.
Иногда в поле Nationality записывают страну, а в поле Country — национальность. Это происходит потому, что слова связаны с происхождением человека, но обозначают разные вещи: страна — место, а национальность — принадлежность к народу. Для проверки спроси себя, отвечает ли запись на вопрос «в какой стране?» или «какой национальности?».
Можно переставить элементы даты или адреса, если записывать их по привычному для себя порядку. Формат в разных анкетах и странах может отличаться, поэтому такая перестановка меняет или затрудняет чтение данных. Сверь ответ с образцом и проверь, что день, месяц, год и части адреса стоят в нужном порядке.
Ещё одна ошибка — пропустить обязательное поле или вписать туда неподходящий ответ. Это случается, когда форму заполняют торопливо или не читают подписи до конца. Перед сдачей пройди по полям сверху вниз и проверь для каждого: заполнено ли оно, подходит ли ответ и не требует ли анкета уточнить неизвестные сведения.
Для заполнения анкеты нужна лексика по личной информации: имя, фамилия, возраст, адрес, дата рождения и контакты. Также пригодится умение понимать простые вопросы и подписи на английском. Когда отвечаешь о себе, важно различать личные местоимения и притяжательные формы, чтобы верно составлять короткие ответы.
Навык заполнения форм пригодится не только на уроке. Анкеты встречаются при регистрации на сайте, записи в клуб или библиотеку и оформлении документов для поездки. Чем внимательнее ты читаешь поля, тем проще сообщить нужные сведения без путаницы.
Чем First name отличается от Surname?
First name — это личное имя, например Alex. Surname, или Family name, — фамилия, например Green.
Что писать в поле Nationality?
В этом поле указывают национальность, то есть принадлежность к народу: например, Russian или British. Если не знаешь, как написать её по-английски, не угадывай — уточни ответ.
Чем Country отличается от Nationality?
Country — это страна, например Russia или the UK. Nationality — национальность человека, например Russian или British.
Как записать дату рождения, если в анкете есть образец?
Следуй порядку и формату, показанным в образце анкеты. Если пример записан как 14 May 2013, укажи день, месяц и год именно так.
Что делать, если я не знаю ответ для одного из полей?
Не придумывай и не вписывай неподходящие сведения. Проверь, обязательное ли это поле, а если да — спроси нужную информацию у взрослого или организатора.
Filling a form