"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Биография — рассказ о жизни человека, который помогает узнать, где и когда он родился, чем занимался и каких успехов достиг. Обычно события располагают по времени, от ранних лет к более поздним, а завершённые события описывают в Past Simple. Автобиография отличается тем, что человек рассказывает в ней о собственной жизни. Чтобы написать короткий связный текст, нужно отобрать проверенные факты, обозначить последовательность событий и правильно использовать глаголы.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Биография — рассказ о жизни человека, обычно написанный другим человеком. В ней могут быть указаны место и дата рождения, образование, занятия, важные события и достижения. Эти сведения помогают читателю понять, каким был жизненный путь человека и почему он стал известен.
Автобиография — рассказ человека о собственной жизни. Главное отличие от биографии — автор и тот, о ком рассказывают, здесь одно и то же лицо. Поэтому автор обычно использует первое лицо: I was born in London — «Я родился в Лондоне».
Биографические сведения — факты о жизни человека, например где и когда он родился, где учился, чем занимался и чего достиг. Они составляют основу биографического текста: без фактов рассказ был бы набором общих впечатлений. Проверенные сведения помогают написать точную и содержательную историю.
Past Simple — простое прошедшее время, которое используют для завершённых событий прошлого. В биографии оно нужно, чтобы сообщить, что человек сделал или где жил в определённый период. Например, He studied music означает «Он изучал музыку»; studied — форма Past Simple глагола study.
Биографию обычно строят в хронологическом порядке — то есть располагают события так, как они происходили во времени. Читателю проще проследить путь человека от детства к взрослой жизни, когда более позднее событие не появляется раньше раннего. Иногда автор начинает с самого известного достижения, но затем всё равно объясняет, как человек к нему пришёл.
Даты и временные указатели связывают факты и показывают, когда произошло каждое событие. Если просто перечислить события без связок, читателю может быть трудно понять их порядок и связь. Даты вроде in 1998 и слова first, then, later помогают сделать последовательность ясной; however, не следует добавлять точную дату, если она неизвестна или не подтверждена.
Завершённые события описывают в Past Simple, потому что они относятся к прошлому и уже закончились. У правильных глаголов обычно добавляется окончание -ed: work — worked, visit — visited. Но у неправильных глаголов форма меняется иначе: go — went, write — wrote, поэтому её нужно запоминать отдельно. В предложении She visited Paris в Past Simple стоит visited.
Чтобы собрать сведения для биографии, задают вопросы о важных фактах. Для вопроса о прошлом используют did: Where did he live? — «Где он жил?»; вопросительное слово ставят перед did, затем идут подлежащее и начальная форма глагола. В вопросе When was she born? используется was, потому что это прошедшая форма глагола be, а не вопрос с did.
Краткую биографию составляют не простым копированием всех найденных фактов. Сначала выбирают проверенные сведения, которые лучше всего раскрывают жизнь и достижения человека, затем располагают их по времени. После этого события связывают в цельный рассказ и проверяют, правильно ли образованы формы глаголов; так текст остаётся и точным, и понятным.
Сравнивайте формы не только по названию: в обеих разновидностях текста рассказывают о жизни, поэтому сведения и порядок событий могут совпадать. Таблица показывает главное различие — кто ведёт рассказ, — и напоминает, какие факты и времена обычно используются. При чтении или написании текста сначала определите, кто его автор, а затем проверьте лицо рассказа и формы глаголов.
| Признак | Биография | Автобиография |
|---|---|---|
| Кто рассказывает | Другой автор | Сам человек |
| О ком рассказывают | О другом человеке | Об авторе |
| Какие сведения включают | Факты о жизни и достижениях | Факты о собственной жизни и достижениях |
| Как располагают события | Обычно по хронологии | Обычно по хронологии |
| Какие формы глаголов используют | Past Simple; часто he/she | Past Simple; часто I |
Задача 1. Составь три вопроса на английском языке о дате и месте рождения известного человека. Нужно использовать вопросительные слова и правильный порядок слов для вопросов о прошлом. Для образца возьмём вымышленного музыканта Alex Green: его биографию мы не утверждаем как реальную.
Ответ: When was Alex Green born? Where was Alex Green born? In what year was Alex Green born? Это грамматические образцы вопросов, а не сведения о реальном человеке. Ответить на них можно только после проверки биографических фактов.
Задача 2. По пяти датированным фактам напиши короткий биографический абзац о деятеле культуры. Для примера возьмём условные данные о художнице: 1990 — родилась в Bristol; 2008 — поступила в художественную школу; 2012 — окончила её; 2015 — провела первую выставку; 2020 — получила премию. Даты и факты здесь даны для тренировки, а не о реальном человеке.
Ответ: In 1990, she was born in Bristol. In 2008, she entered an art school, and in 2012 she finished her studies. In 2015, she held her first exhibition. Later, in 2020, she won an award. Здесь entered и finished — правильные глаголы, а held и won — неправильные формы, поэтому их нельзя составить простым добавлением -ed.
Задача 3. По набору фактов напиши связную биографию известного человека, отобрав самые важные события и добавив временные связки. Допустим, в заметках есть дата рождения, учёба, первая важная работа, награда и несколько незначительных подробностей. Составь текст так, чтобы он рассказывал о жизненном пути, а не выглядел перечнем.
Ответ: Готовый абзац зависит от выбранного человека и проверенных фактов, поэтому единственного текста для этого условия нет. Хороший результат содержит важные события в хронологическом порядке и связки, показывающие переход от одного периода к другому. В нём соблюдены формы Past Simple, включая неправильные глаголы.
Ошибка: путать biography и autobiography. Это происходит потому, что оба слова обозначают рассказ о жизни, но различается автор рассказа: биографию пишет другой человек, автобиографию — сам герой. Проверь себя вопросом «Кто говорит I?»; если автор и герой совпадают, это автобиография.
Ошибка: оставить глагол в начальной форме в утвердительном предложении о прошлом, например написать He live in London вместо He lived in London. Так бывает, когда забывают, что в таком предложении Past Simple выражается формой смыслового глагола. Проверь, завершилось ли событие в прошлом, и сверь форму глагола.
Ошибка: добавить -ed к неправильному глаголу, например написать goed вместо went. Ученик может решить, что окончание образуется одинаково у всех глаголов, но неправильные формы нужно учить отдельно. Проверь глагол по списку форм: go — went, write — wrote, win — won.
Ошибка: поставить did и одновременно использовать смысловой глагол в Past Simple, например Did he lived? или didn’t went. Did уже показывает прошедшее время, поэтому после него требуется начальная форма: Did he live? и He didn’t go. Чтобы проверить себя, найди did/didn’t и убедись, что следующий смысловой глагол не имеет окончания -ed и не стоит в неправильной прошедшей форме.
Для биографического рассказа нужны названия дат, чисел и временные выражения: они помогают точно указать, когда произошло событие. Также требуется базовый порядок слов в английском предложении, особенно в вопросах. Тема опирается на Past Simple и формы неправильных глаголов, которые нужно знать или проверять. Эти навыки пригодятся при чтении историй о людях, написании рассказов и подготовке устного сообщения.
Чем биография отличается от автобиографии?
Биографию о человеке пишет другой автор, а автобиографию человек составляет сам и рассказывает в ней о собственной жизни. Поэтому в автобиографии рассказ обычно ведётся от первого лица: I was born…
Какие сведения обычно включают в биографию?
Чаще всего указывают дату и место рождения, образование, занятия и важные достижения человека. Можно добавить значимые события его жизни, если они помогают понять его путь.
В каком порядке лучше рассказывать о событиях жизни?
Обычно события располагают хронологически — от ранних к поздним. Даты и слова-связки, например then и later, помогают читателю увидеть последовательность.
Когда в биографическом тексте используют Past Simple?
Past Simple используют, когда рассказывают о завершённых событиях прошлого: например, о рождении, учёбе или достижении. В утвердительном предложении правильный глагол получает окончание -ed, а неправильный употребляется в особой форме.
Почему после did глагол не ставят в форме прошедшего времени?
В вопросе или отрицании did уже показывает, что речь идёт о прошлом. Поэтому после него смысловой глагол ставят в начальную форму: Did she study? и She didn’t study.
Biographies