"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Expressing opinions — это умение выразить своё мнение и обсудить его с собеседником на английском языке. Такие фразы нужны не только в споре: с их помощью можно рассказать, что ты думаешь о школьном предмете, фильме или домашнем задании, и объяснить почему. Важно подобрать выражение для своей цели: начать высказывание, спросить мнение, поддержать собеседника или вежливо возразить. Убедительная реплика обычно включает позицию и причину, а диалог требует уважения к чужому взгляду.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Opinion — личная точка зрения или оценка по какому-либо вопросу. Например, одному ученику может нравиться математика, а другому — история: это их личные мнения, а не бесспорные факты. Понятие помогает отличать то, что человек думает, от того, что можно проверить. Поэтому мнение можно обсуждать и обосновывать.
Expressing opinion — выражение собственного мнения словами. Чтобы начать высказывание по-английски, используют, например, I think... или In my opinion.... Такая фраза показывает собеседнику, что дальше прозвучит личная оценка. Она нужна, чтобы ясно обозначить свою позицию, а не произнести её как установленный факт.
Agreement — согласие с мнением или мыслью другого человека. Его можно выразить фразой I agree или поддержать собеседника словами That's true. Согласие помогает показать, что вы поняли позицию собеседника и разделяете её. Выбирать фразу нужно по смыслу реплики, на которую вы отвечаете.
Disagreement — несогласие с мнением собеседника. По-английски можно сказать I don't agree или смягчить ответ выражением I'm afraid I disagree. Эти формулы позволяют сообщить о другой точке зрения, не переходя на грубость. После несогласия полезно назвать причину, чтобы разговор продолжался по существу.
Выражение для начала мнения выбирают с учётом того, как именно вы хотите звучать. I think... — простой разговорный вариант, удобный в беседе, а I believe... часто подчёркивает уверенность в своей позиции. In my opinion... прямо переводится как «по моему мнению» и ясно показывает, что это личная оценка. После любого такого начала нужно закончить мысль: I think school uniforms are useful.
Понятное высказывание строится из нескольких частей: сначала назовите позицию, затем объясните причину и, если это помогает, приведите пример. Причина показывает, почему вы так считаете, а пример делает объяснение конкретнее. Соединить мнение с причиной можно с помощью because — «потому что»: I like this subject because it is interesting. Не добавляйте пример только ради длины: он должен подтверждать вашу мысль.
Чтобы узнать точку зрения собеседника, используйте вопрос, соответствующий цели разговора. What do you think? означает «Что ты думаешь?» и подходит, когда вы хотите услышать мнение по теме. Do you agree? — «Ты согласен?» — задают, если уже прозвучало конкретное утверждение и важно узнать реакцию на него. После вопроса дайте собеседнику возможность ответить, а не продолжайте говорить за него.
Согласие можно выразить не только словами I agree. Фраза That's true означает «Это правда», а You're right — «Ты прав»; обе поддерживают конкретную мысль собеседника. Иногда можно согласиться не со всем: тогда сначала отметьте ту часть, которая кажется вам верной, а затем добавьте своё уточнение с but — «но». Такой ответ помогает не превращать разговор в простое противопоставление двух позиций.
Несогласие выражают так, чтобы показать: вы спорите с мыслью, а не с человеком. I don't agree прямо сообщает о другой позиции, а I'm afraid I disagree звучит мягче благодаря вежливой вводной части. После этих слов объясните свою причину, например с помощью because. Это делает ответ понятным и сохраняет спокойный тон даже при противоположных взглядах.
| Коммуникативная цель | Основные выражения | Пример ситуации употребления |
|---|---|---|
| Выразить собственное мнение | I think...; I believe...; In my opinion... | Рассказать, что вы думаете о школьном предмете. |
| Спросить мнение собеседника | What do you think?; Do you agree? | Узнать точку зрения друга или его реакцию на утверждение. |
| Выразить согласие | I agree; That's true; You're right. | Поддержать мысль, с которой вы согласны. |
| Выразить частичное согласие | I agree, but...; That's true, but... | Согласиться с частью мысли и добавить своё уточнение. |
| Вежливо выразить несогласие | I don't agree; I'm afraid I disagree. | Объяснить, что у вас другая точка зрения. |
| Обосновать мнение | because...; for example... | Назвать причину или привести пример в поддержку позиции. |
Сначала определите, какую задачу должна выполнить ваша реплика, и найдите подходящую строку. Затем добавьте содержание: согласие или несогласие должно относиться к конкретной мысли, а причина — объяснять именно вашу позицию. Выражения в таблице можно сочетать, например начать мнение и продолжить его с because.
Задача 1. Выберите фразу, чтобы высказать своё мнение о школьном предмете: I think..., What do you think? или I agree. Нужно сказать, что английский интересен, потому что помогает общаться. Важно сначала понять цель: вы не задаёте вопрос и не отвечаете на чужую реплику, а начинаете собственное мнение. Поэтому подходит выражение для личной позиции.
Ответ: I think English is interesting because it helps me communicate. Здесь начало обозначает мнение, а часть после because объясняет его.
Задача 2. Составьте короткий диалог двух одноклассников о пользе домашних заданий: один спрашивает мнение, второй отвечает, затем звучат согласие или несогласие. Чтобы диалог был связным, начните с вопроса, а после ответа отреагируйте на конкретную позицию. Можно показать, что второй ученик не согласен, но объясняет это спокойно.
Ответ: What do you think about homework? — I think homework is useful because we practise new things. — I'm afraid I disagree. Too much homework makes students tired. В диалоге есть вопрос, обоснованное мнение и уважительное возражение.
Задача 3. Выскажите мнение о спорном утверждении Homework should be given every day, назовите причину, а затем ответьте собеседнику, который считает иначе. Здесь нужно выполнить сразу несколько действий: обозначить собственную позицию, подкрепить её аргументом и не забыть о вежливом тоне. Сначала решите, согласны вы с утверждением или нет.
Ответ: In my opinion, homework should not be given every day. Students need time to rest and enjoy other activities. I understand your point, but I'm afraid I disagree because students can practise at school too. Сначала названа позиция, затем её причина и вежливый ответ на противоположное мнение.
Первая ошибка — оставить I think без продолжения или принять его за вопрос о мнении. Её допускают, потому что запоминают начало фразы, но забывают, что после него нужна законченная мысль. Проверьте себя: можно ли после I think ответить на вопрос «что именно я думаю?». Чтобы спросить другого человека, используйте What do you think?
Вторая ошибка — перепутать согласие и несогласие, например поставить I agree перед мыслью, которая противоречит собеседнику. Это происходит, когда фразу выбирают по знакомым словам, не сверяя её с содержанием ответа. Прочитайте реплику целиком и спросите себя, поддерживаете ли вы позицию собеседника. Если вы предлагаете противоположную точку зрения, нужна формула несогласия.
Третья ошибка — ответить просто No, когда требуется вежливо возразить. Такой ответ может прозвучать резко и ничего не объясняет, хотя ученик иногда выбирает его, потому что хочет ответить коротко. Проверьте, можно ли добавить I don't agree или I'm afraid I disagree и назвать причину. Например: I'm afraid I disagree because homework can be useful.
Четвёртая ошибка — назвать мнение, но не привести причину, хотя задание просит обосновать позицию. Это случается, когда ученик считает, что достаточно сказать I think... и забывает о второй части инструкции. Найдите в условии слова «почему», «объясните» или «обоснуйте». Если они есть, добавьте причину с because или подходящий пример.
Чтобы задавать вопросы и строить реплики с I think, I agree и I believe, нужно знать порядок слов в английском предложении, местоимения и устройство вопросов. Это помогает не только выбрать нужную фразу, но и правильно продолжить её. Союз because связывает мнение с причиной, а but вводит противопоставление или уточнение. Позже эти конструкции пригодятся в диалогах, обсуждениях и устных высказываниях с аргументами.
Чем отличаются I think и In my opinion?
Оба выражения вводят личное мнение и часто переводятся как «я думаю» или «по моему мнению». I think обычно звучит проще и разговорнее, а In my opinion чуть более явно подчёркивает, что это именно ваша точка зрения.
Как спросить собеседника о его мнении?
Можно спросить What do you think? — «Что ты думаешь?». Если нужно узнать, согласен ли собеседник с конкретной мыслью, используйте Do you agree? — «Ты согласен?».
Как согласиться с мнением, не повторяя I agree?
Подойдут фразы That's true — «Это правда» и You're right — «Ты прав». Выбирайте их, когда хотите поддержать сказанную мысль, а не просто сообщить о согласии.
Как вежливо не согласиться с собеседником?
Скажите I don't agree или более мягко I'm afraid I disagree. После этого добавьте причину своей позиции: так собеседник поймёт, с чем именно вы не согласны.
Нужно ли объяснять причину своего мнения?
Если задание просит обосновать мнение, причину обязательно нужно назвать. Для этого удобно использовать because — «потому что»; например: I like this subject because it is interesting.
Expressing opinions
