"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Expressing opinions — это умение выражать своё мнение и реагировать на мнение собеседника на английском языке. Нужно уметь показать, что слова отражают личный взгляд, а не бесспорный факт. Для этого используют I think, In my opinion или I believe, а для согласия и несогласия — специальные вежливые фразы. Мнение становится понятнее, если добавить причину с помощью because.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Opinion — личное мнение или взгляд на вопрос. Например, мысль «я считаю, что английский интересный» может отличаться у разных людей. Это слово помогает понять, что перед нами не обязательная для всех истина, а собственная оценка.
Expressing an opinion — выражение своего мнения собеседнику. Для этого используют начало I think, In my opinion или I believe, а затем добавляют мысль. Такие слова заранее показывают слушателю, как нужно воспринимать следующую фразу.
Agreement and disagreement — согласие и несогласие с мнением другого человека. Фразы I agree и мягкое I’m not sure I agree помогают ясно показать свою реакцию. Благодаря им разговор не превращается в набор непонятных реплик.
Giving a reason — объяснение причины своего мнения. Союз because связывает оценку и ответ на вопрос «почему?». Причина делает короткую фразу более убедительной и помогает собеседнику понять вашу мысль.
В разговоре полезно обозначать мнение как личное, потому что один и тот же вопрос люди могут оценивать по-разному. Если сказать This book is boring без пояснения, фраза может прозвучать как бесспорный факт. Начало I think показывает: это ваша оценка, поэтому собеседнику легче спокойно с ней согласиться или возразить.
Выражение выбирают по ситуации и оттенку смысла. I think — обычный разговорный вариант: I think sport is useful. In my opinion звучит как явная ссылка на личную точку зрения, а I believe подчёркивает, что говорящий действительно в это верит; все три выражения могут вводить мнение.
Если мысль собеседника вам подходит, сначала можно показать поддержку: I agree, That’s right или Me too в подходящей ситуации. Такая реакция подтверждает, что вы услышали человека, а не просто переводите разговор на себя. Затем можно добавить свою причину или похожий пример.
Несогласие лучше выражать мягко, особенно в разговоре с одноклассником или взрослым. Фраза I’m not sure I agree звучит спокойнее, чем резкое You are wrong. Можно сказать I see your point, but…, признать часть мысли собеседника и затем предложить свою точку зрения.
Причину присоединяют союзом because, который отвечает на вопрос «почему?». Сначала называют мнение, затем ставят because и объяснение: I think reading is useful because it teaches us new things. Так несколько предложений превращаются в короткий связный ответ, а собеседник видит связь между оценкой и аргументом.
| Коммуникативная задача | Выражение | Пример или продолжение |
|---|---|---|
| Высказать мнение | I think… | I think this subject is interesting. |
| Сослаться на личную точку зрения | In my opinion… / I believe… | In my opinion, books are useful. |
| Согласиться | I agree. / That’s right. | I agree because it is good exercise. |
| Не согласиться вежливо | I’m not sure I agree. / I see your point, but… | I see your point, but I prefer swimming. |
| Объяснить причину | because… | …because it is exciting. |
Сначала определите, какую задачу вы решаете: сообщаете мнение, реагируете на чужую мысль или объясняете причину. Затем выберите выражение из второго столбца и закончите фразу примером из третьего столбца или своей идеей. Следите, чтобы реакция совпадала со смыслом: I agree — поддержка, а не возражение.
Нужно выразить своё отношение к школьному предмету, используя начало I think. Выберем, например, английский язык и причину не добавим, потому что в условии требуется простое утверждение. Получится модель: I think + подлежащее + сказуемое.
Ответ: I think English is interesting. — «Я думаю, что английский интересный».
Одноклассник говорит: I think basketball is the best sport. Нужно сначала согласиться или вежливо не согласиться, а затем назвать причину. Сначала решим, поддерживаем ли мы его мысль: выберем согласие и свяжем его с объяснением через because.
Ответ: I agree because it is exciting. Если вы думаете иначе, можно сказать: I’m not sure I agree because I prefer swimming.
Нужно составить диалог, в котором оба человека высказывают мнение, реагируют друг на друга и называют причины. Поэтому построим его по схеме «мнение — реакция — аргумент», а затем дадим второму собеседнику возможность выразить свою позицию. Реплики должны быть короткими и вежливыми.
Ответ: A: I think reading books is useful because we learn new things.
B: I agree because books help us imagine different worlds.
Мнение принимают за факт и не обозначают личную точку зрения. Так происходит, когда ученик сразу говорит оценку и забывает про I think или другое вводное выражение. Проверьте себя вопросом: «Это можно доказать как факт или это моя оценка?»
Путают согласие и несогласие, потому что перевод знакомой фразы вспоминается не полностью. I agree означает «я согласен», а не «я не согласен». Перед ответом мысленно решите, поддерживаете ли вы мысль собеседника.
Резкое You are wrong может прозвучать грубо, даже если вы действительно думаете иначе. Ошибку часто допускают, когда переводят ответ дословно и не учитывают вежливость. Выберите мягкое I’m not sure I agree или I see your point, but….
После because иногда ставят самостоятельное законченное предложение вместо причины. Союз должен вводить объяснение: I like sport because it is healthy. Проверьте, отвечает ли часть после because на вопрос «почему?».
Для этой темы нужны простые утвердительные предложения в Present Simple: например, Books help us learn. Пригодятся слова по темам «школа», «досуг» и «увлечения», ведь именно о них чаще всего высказывают мнение. Навык нужен в диалогах, обсуждениях и коротких устных высказываниях, где важно не только назвать мысль, но и объяснить её.
Чем I think отличается от In my opinion?
Оба выражения вводят личное мнение и часто переводятся как «я думаю» или «по моему мнению». I think обычно звучит более естественно в разговоре, а In my opinion прямо подчёркивает личную точку зрения.
Как сказать по-английски, что я согласен?
Скажите I agree — «я согласен». Можно также поддержать мысль собеседника фразой That’s right или добавить собственную причину.
Как вежливо выразить несогласие?
Используйте мягкие фразы I’m not sure I agree или I see your point, but… Они показывают, что вы услышали собеседника, но думаете иначе.
Как добавить причину к своему мнению?
Поставьте because перед причиной: I think reading is useful because it teaches us new things. После because должно идти объяснение, а не отдельная законченная мысль.
Можно ли использовать I think, когда говоришь о факте?
Можно, если вы не уверены в информации или сообщаете именно своё предположение. Для известного факта лучше сказать его прямо, не создавая впечатления, будто это только личное мнение.
Expressing opinions