1. Words for the talking points

Определения и обозначения

Talking point — тематический аспект, по которому строится описание страны, города или места. Например, местоположение и численность населения — разные talking points. Они нужны, чтобы заранее наметить, о чём рассказать, и не превратить высказывание в случайный набор фактов.

Location — местоположение объекта и способы сообщить, где он находится. Для этого указывают страну, часть света, соседние территории или положение у моря. Понятие помогает ответить на вопрос «Где находится это место?» и подобрать подходящие географические названия и предлоги.

Area — площадь территории и единицы её измерения. Обычно площадь страны или города называют в квадратных километрах, по-английски square kilometres. Этот talking point нужен, чтобы передать размер территории, а не количество людей, которые на ней живут.

Population — население территории и способы указать его численность. В описании обычно называют количество жителей, например несколько миллионов человек. Это понятие позволяет рассказать, насколько населён город или страна, и не перепутать число людей с площадью.

Как это устроено

Вопрос к каждому talking point помогает сделать высказывание последовательным. Сначала спроси себя, какую именно характеристику хочешь назвать: где находится место, какова его площадь или сколько там жителей. Ответ на такой вопрос становится содержанием одного предложения. Если менять вопросы и ответы без плана, легко забыть важный факт или повториться.

Ключевое слово подсказывает подходящую грамматическую модель. Для location подходит be located: The city is located in the north of the country. Для населения используют have a population of, а для площади — cover an area of. Эти сочетания лучше запоминать целиком, потому что дословный перевод русских фраз часто приводит к неверному порядку слов.

Location, area и population называют разные свойства объекта, поэтому каждый факт нужно сначала отнести к своей категории. Ответ на вопрос «Где?» относится к location, значение в квадратных километрах — к area, а число жителей — к population. Такое различение помогает выбрать не только правильное слово, но и подходящую конструкцию. Если к площади приписать количество жителей, предложение будет содержать смысловую ошибку.

Числа, единицы измерения и географические названия должны быть точными. Число в английском предложении записывают или произносят так, чтобы его можно было понять, а после значения площади называют квадратную единицу, например square kilometres. Названия стран и городов пишут с заглавной буквы. При описании location предлог выбирают по смыслу: in часто обозначает положение внутри страны или региона, а другие конструкции могут указывать на соседство или границу.

Несколько talking points соединяют в связный рассказ, потому что слушателю важно увидеть общую картину, а не услышать несвязанные цифры. Удобно начать с названия и местоположения, затем перейти к площади и населению, после этого добавить столицу или язык. Между предложениями можно использовать простые связки, например also. Проверь, чтобы каждое следующее предложение дополняло описание и не повторяло уже сообщённое.

Лексика для описания страны или города

Используй таблицу как план: сначала выбери talking point, затем ответь на его вопрос-подсказку. Проверь, что факт соответствует выбранной строке и для него взята подходящая конструкция. Так из отдельных сведений получится компактное описание.

Разбор задач

Задача 1. Соотнеси talking points с вопросами и выбери подходящее слово

Даны характеристики: местоположение, площадь, население, столица и официальный язык. Нужно сопоставить их с вопросами и определить, какое слово или выражение поможет ответить. Сначала ищи в вопросе смысловой ориентир, а не переводи каждое слово отдельно. Затем проверь, можно ли ответить на него подходящим фактом.

1. Where is it located? спрашивает, где находится объект, значит, это Location.
2. What is its area? требует назвать размер территории, а What is its population? — число жителей.
3. What is its capital? относится к Capital, а What is the official language? — к Official language.

Ответ: каждому talking point соответствует вопрос о его характеристике: например, Where? — Location, а How many people? — Population. Такая проверка по смыслу не даёт спутать похожие по теме сведения.

Задача 2. Заполни пропуски в описании страны

В тексте нужно использовать выражения be located, cover an area of и have a population of. В условных данных сказано, что страна находится в Европе, занимает 50,000 квадратных километров и в ней живут 10 million people. Важно не только выбрать выражение, но и поставить его в форму, подходящую подлежа́щему. После каждого выражения должен идти факт нужного типа.

1. Для страны используем единственное число: The country is located in Europe.
2. Площадь вводим выражением covers an area of, потому что country — подлежащее в третьем лице единственного числа: It covers an area of 50,000 square kilometres.
3. Численность выражаем конструкцией has a population of: It has a population of 10 million.

Ответ: The country is located in Europe. It covers an area of 50,000 square kilometres and has a population of 10 million. В первом предложении указано местоположение, во втором — площадь и население.

Задача 3. Подготовь устное описание города

Нужно представить классу выбранный город по пяти talking points: Location, Area, Population, Capital и Official language. Не следует придумывать сведения: сначала найди или получи достоверные данные, затем разложи их по категориям. Для города пункт Capital подходит не всегда, поэтому можно сообщить, что это столица, или выбрать другой уместный факт, если задание допускает замену. Цель — связное короткое выступление, а не чтение списка.

1. Составь план: где расположен город, какова его площадь и население, является ли он столицей, какой язык официальный.
2. Подбери конструкции: is located, covers an area of, has a population of; для столицы используй the capital of, для языка — official language.
3. Соедини предложения в логичном порядке и добавь простую связку, например also. Прочитай текст вслух и проверь, что факты не повторяются.

Ответ: получится рассказ из нескольких предложений, где каждое отвечает на свой вопрос-подсказку. Например, после предложения о location можно назвать площадь, а затем население. Точные цифры и названия зависят от выбранного города.

Типичные ошибки

Смешение area и population. Иногда любое большое число воспринимают как характеристику размера места, хотя оно может обозначать жителей. Причина ошибки — невнимание к единицам измерения и смыслу вопроса. Проверь себя: площадь должна быть выражена в квадратных единицах, а население — количеством людей.

Неправильный предлог при описании местоположения. Предлог выбирают по русскому переводу, не учитывая, находится ли объект внутри территории, рядом с ней или на границе. Из-за этого фраза может передавать другое положение. Сверь смысл предложения с вопросом Where? и проверь, подходит ли выбранная конструкция отношениям между объектами.

Пропуск артикля или неверный порядок слов. В сочетаниях с capital и official language легко забыть the там, где оно требуется, или поставить слова по русской модели. Так происходит, если переводить выражение по одному слову. Проверь готовую фразу по английскому образцу: например, the capital of the country, а не конструкцию с русским порядком слов.

Дословный перевод конструкций о численности и площади. Русские выражения «население составляет» и «площадь равна» не нужно переводить слово за словом. Такой способ часто даёт неестественную грамматику. Сверь предложение с устойчивыми моделями have a population of и cover an area of, а затем проверь, что после них стоит правильный тип данных.

Связь с другими темами

Для описания пригодятся названия стран, городов и языков, числительные, единицы измерения, а также базовые формы be и have. Без них трудно назвать местоположение, площадь и число жителей грамматически правильно. Эта лексика пригодится при изучении географии англоязычных стран и подготовке сообщений о разных местах. Её используют в диалогах, презентациях и заданиях на аудирование и говорение, когда нужно понять или передать сведения о стране или городе.

Что запомнить

• Talking point — один отдельный аспект описания объекта.
• Location отвечает на вопрос о местоположении.
• Area обозначает площадь территории.
• Population обозначает численность населения.
• Для разных характеристик используются разные устойчивые английские конструкции.
• Несколько talking points нужно объединять в последовательное связное высказывание.