"Английский язык. Forward. Часть 1", Вербицкая М.В., Эббс Б., Уорелл Э.
Фраза It's snowing означает «Идёт снег». Чтобы описать погоду, которая происходит прямо сейчас, в английском используют Present Continuous — настоящее длительное время. В нём нужны две части: форма глагола to be (am, is или are) и смысловой глагол с окончанием -ing. Перед глаголом о погоде ставят it: оно не называет предмет, а занимает обязательное место подлежащего в английском предложении.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Present Continuous — настоящее длительное время, которое помогает говорить о действии или ситуации, происходящих сейчас. Его утвердительная форма строится так: подлежащее + am, is или are + глагол с окончанием -ing. Например, It is snowing означает «Сейчас идёт снег». Это время нужно, чтобы показать, что действие происходит в момент речи, а не просто бывает обычно.
Форма -ing — форма смыслового глагола, которая ставится после am, is или are в Present Continuous. Обычно её образуют, добавляя к глаголу окончание -ing: rain превращается в raining. Вместе вспомогательный глагол и форма -ing показывают, кто выполняет действие и что происходит. Без одной из этих частей конструкция будет неполной.
Безличное it — местоимение, которое в высказывании о погоде занимает место подлежащего, хотя не указывает на конкретный предмет. Например, в предложении It is snowing слово it не переводится как «оно», а входит в английскую конструкцию. Оно нужно потому, что английскому предложению обычно требуется подлежащее. Поэтому нельзя просто сказать Is snowing.
Глаголы погоды называют явления природы и их изменения: rain — идти о дожде, snow — идти о снеге. С ними можно описывать как происходящее сейчас, так и погоду вообще, но грамматическое время будет различаться. Например, It is raining сообщает о дожде в данный момент, а It rains often — о частом явлении. Значение и контекст помогают выбрать подходящий глагол и время.
Форму am, is или are выбирают по подлежащему, потому что это формы глагола to be, согласованные с лицом и числом. С I используют am, с he, she, it — is, а с you, we, they — are. В высказывании о погоде подлежащим служит it, поэтому выбирают is: It is snowing. Если пропустить эту часть, предложение потеряет обязательный элемент конструкции Present Continuous.
Погода в данный момент воспринимается как происходящее сейчас, поэтому для неё подходит Present Continuous. Слово it ставят перед формой to be: английский язык требует подлежащее даже там, где по-русски говорят просто «Идёт снег». Получается It is snowing, или сокращённо It's snowing. Для описания привычной погоды, напротив, обычно выбирают Present Simple: сравни, It is raining now и It rains a lot in autumn.
Форму -ing образуют по правилам написания, чтобы сохранить правильный вид глагола. Чаще всего достаточно прибавить -ing: snow → snowing, rain → raining. Если глагол оканчивается на немую e, её обычно убирают: make → making. У коротких глаголов с ударной гласной перед последней согласной она иногда удваивается: sit → sitting; поэтому написание лучше проверять по правилу, а не добавлять окончание механически.
В общем вопросе спрашивают, происходит ли действие, и для этого am, is или are ставят перед подлежащим. Из утверждения It is snowing получается Is it snowing? В кратком ответе повторяют форму to be, а не весь смысловой глагол: Yes, it is или No, it isn't. Такая форма ответа показывает, что вопрос и ответ относятся к одной и той же конструкции.
Чтобы отличить погоду сейчас от погоды вообще, найди в контексте указание на момент или повторяемость. Слова now и at the moment часто подсказывают, что нужно Present Continuous: It is snowing now. Слова often и every winter обычно указывают на привычное явление, поэтому используют Present Simple: It often snows here. Если временного указания нет, смысл предложения всё равно нужно оценить: речь может идти о текущей ситуации или о типичной погоде.
В таблице собраны основные формы конструкции для погоды и правило образования -ing. Сначала определи, что нужно сказать: сообщить факт, отрицать его или задать вопрос. Затем выбери форму am, is или are по подлежащему и проверь форму смыслового глагола.
| Ситуация или форма | Образование | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение о погоде сейчас | it + is + глагол-ing | It is snowing. |
| Отрицание | it + is + not + глагол-ing | It is not raining. |
| Общий вопрос | is + it + глагол-ing? | Is it snowing? |
| Краткий ответ | Yes, it is. / No, it isn't. | Is it raining? No, it isn't. |
| Форма глагола на -ing | обычно глагол + ing; немая e часто исчезает | rain → raining; make → making |
Задача 1. Составь предложение о том, что сейчас идёт снег, используя слова it и snow. Нужно передать действие, происходящее прямо сейчас, поэтому выбираем Present Continuous. Сначала определяем подлежащее, затем подбираем форму to be и меняем написание смыслового глагола. Так мы получим полное английское предложение.
Ответ: It is snowing. Сокращённая форма — It's snowing. Обе формы означают «Сейчас идёт снег».
Задача 2. Преобразуй утверждение It is raining в отрицание и общий вопрос. В отрицательном предложении действие не происходит, а в общем вопросе нужно выяснить, идёт ли дождь. Смысловой глагол остаётся в форме raining, поскольку меняется порядок или добавляется частица при форме to be. Проверяем, что в каждом варианте сохранены все нужные части.
Ответ: It is not raining. Is it raining? Yes, it is. / No, it isn't. В кратком ответе форма is сохраняется, потому что именно её использовали в вопросе.
Задача 3. Представь три ситуации: за окном прямо сейчас падает снег, в данный момент идёт дождь, а в этом месте часто бывает ветрено. Составь описания и ответь на вопрос Is it raining? Сначала отдели текущие наблюдения от повторяющегося факта, а затем выбери подходящий глагол погоды. Это поможет не использовать одно и то же время для разных значений.
Ответ: It is snowing. It is raining. It is often windy. Если дождь сейчас идёт, краткий ответ на Is it raining? — Yes, it is; если не идёт — No, it isn't. В последнем предложении описана типичная погода, поэтому оно не сообщает о действии в конкретную минуту.
Первая ошибка — пропустить am, is или are: например, написать It snowing. Так делают, потому что в русском переводе отдельного глагола-связки нет. В английском Present Continuous форма to be обязательна. Проверь, стоит ли она между подлежащим и смысловым глаголом: правильно It is snowing.
Вторая ошибка — оставить смысловой глагол без -ing после am, is или are: It is snow. Ученик может принять is за единственный глагол, но конструкция требует ещё и форму действия. Проверка простая: после am, is или are в Present Continuous должно быть действие с окончанием -ing — It is snowing.
Третья ошибка — забыть it в предложении о погоде и начать с is или snowing. В русском языке можно сказать «Снег идёт» без отдельного подлежащего, но английская конструкция требует его. Вставь it перед am, is или are и проверь порядок слов: It is snowing; в вопросе Is it snowing?
Четвёртая ошибка — механически прибавить -ing, не проверив написание глагола. Например, у make нужно убрать немую e: making, а не makeing. Такое случается, когда правило воспринимают как простое добавление букв к любому слову. Перед ответом проверь окончание глагола и подходящее правило образования формы -ing.
Для построения Present Continuous нужно знать личные местоимения и формы to be в настоящем времени: без них не выбрать между am, is и are. Также пригодятся знакомые названия погодных явлений и правила образования формы -ing. Если уже умеешь говорить о действиях, происходящих сейчас, тот же шаблон можно использовать не только с погодой: меняется смысловой глагол, но конструкция сохраняется. Поэтому эту тему удобно применять в описании текущих событий и ситуаций.
Почему в предложении о погоде нужно слово it?
В английском предложении обычно должно быть подлежащее, даже если речь идёт о явлении природы. В выражениях о погоде эту роль выполняет безличное it: оно не обозначает конкретный предмет или человека.
Почему правильно говорить It's snowing, а не It snowing?
Present Continuous строится с помощью формы to be и глагола с окончанием -ing. С местоимением it нужна форма is, поэтому получается It's snowing — It is snowing.
Как спросить по-английски, идёт ли сейчас снег?
Поставь is перед it: Is it snowing? Вопрос означает «Сейчас идёт снег?»; кратко ответить можно Yes, it is или No, it isn't.
Как образовать отрицание в Present Continuous?
Поставь not сразу после am, is или are, а глагол оставь с окончанием -ing. Например: It is not snowing — «Снег сейчас не идёт».
Чем описание погоды сейчас отличается от сообщения о погоде вообще?
Когда говорят о погоде в данный момент, используют Present Continuous: It is raining — «Сейчас идёт дождь». Для обычных, повторяющихся или общих фактов обычно используют Present Simple: It rains a lot here — «Здесь часто идут дожди».
9. It's snowing! Снег идёт!