12. Семья Бена Ben's family

Определения и обозначения

Члены семьи — названия родственников, которые помогают рассказать, кто входит в семью Бена. Например, mother — мама, father — папа, brother — брат, sister — сестра, grandmother — бабушка. Эти слова нужны, чтобы назвать людей точно, а не ограничиваться общим словом family — семья.

Притяжательная форма с ’s показывает, кому принадлежит предмет или кем один человек приходится другому. Она образуется, когда к имени или существительному владельца добавляют ’s: Ben’s book — книга Бена. Эта форма позволяет связать двух людей или человека и его вещь в одном выражении.

Конструкция have got или has got используется, чтобы сказать, что у человека есть кто-либо или что-либо. С I, you, we, they употребляется have got, а с he, she, it — has got; при одном имени, например Ben, также нужна форма has got. Выбор зависит от того, кто стоит в роли подлежащего, то есть о ком говорится в предложении.

Семейное дерево — схема, на которой показано, как родственники связаны друг с другом. По расположению людей и связям между ними можно определить, кто кому приходится: например, кто является родителем, ребёнком, братом или сестрой. Такая схема помогает не перепутать названия родственников, когда нужно описать семью.

Как это устроено

Названия членов семьи помогают представить родственников Бена и объяснить, кто кому кем приходится. Одного перевода слова может быть недостаточно: brother означает брата, но чтобы понять, чей именно это брат, нужно знать, с кем он связан на семейном дереве. Поэтому сначала определяют человека и его родственную связь, а затем выбирают подходящее английское слово. Так рассказ получается точным, а не просто набором названий.

Семейное дерево читают, прослеживая связи между людьми, а не выбирая слова наугад. Если нужно назвать родственника Бена, найди Бена на схеме и посмотри, кто соединён с ним как родитель, ребёнок, брат или сестра. Затем проверь, от чьего имени ведётся рассказ: один и тот же человек может быть для разных членов семьи разными родственниками. Этот порядок помогает выбрать слово по реальному отношению между людьми.

Чтобы показать принадлежность или родство, поставь ’s после имени владельца. Например, в сочетании Ben’s book сначала назван тот, кому принадлежит вещь, а после ’s — сама вещь; порядок частей помогает понять связь. Если речь о родстве, принцип тот же: имя с ’s указывает, с кем связан названный родственник. ’s не ставится перед именем и не является отдельным словом.

В утвердительном предложении о семье после подлежащего употребляют have got или has got, а затем называют того, кто есть, либо предмет. С I, you, we, they выбирают have got, потому что это формы для этих местоимений и множественного числа; с he, she, it и одним человеком — has got. Например, Ben has got a sister — у Бена есть сестра. Перед тем как выбрать форму, найди подлежащее: именно оно определяет, какое сочетание нужно.

В вопросе о семье have или has ставится перед подлежащим: Have you got a brother? или Has Ben got a sister? Такое изменение порядка показывает, что это вопрос; сохраняется и согласование формы с подлежащим. В коротком ответе повторяют вспомогательный глагол: Yes, I have или No, I haven’t; Yes, he has или No, he hasn’t. Чтобы вести диалог, используй названия родственников и проверяй, о ком именно спрашивают.

Средства рассказа о семье

Пользуйся таблицей как последовательной проверкой: сначала реши, что именно нужно сообщить, затем выбери языковое средство. В конце проверь родственное слово, место ’s или форму have/has. Для вопроса отдельно проверь порядок слов и форму краткого ответа.

Разбор задач

Задача 1. Назови членов семьи Бена

Условие. Назови по-английски нескольких членов семьи Бена, опираясь на подписи или семейное дерево. В задании не требуется угадывать людей по именам: нужно определить их родственные связи. Поэтому сначала разберём схему, а потом подберём слова.

1. Найди Бена и выбери человека, которого нужно назвать.
2. Проследи связь этого человека с Беном и определи родство.
3. Подбери английское слово, соответствующее этой связи: например, mother, father, brother или sister.

Ответ. Назови только те отношения, которые подтверждаются деревом: например, “Ben’s mother”, если схема показывает мать Бена. Для другого человека повтори те же шаги и не подменяй точное родство общим словом family.

Задача 2. Покажи, кому принадлежат вещи

Условие. Составь предложения о том, кому принадлежат вещи членов семьи, используя имена и притяжательную форму с ’s. Важно не перепутать владельца и предмет: имя должно указывать на того, кому принадлежит вещь. После этого выражение можно включить в предложение.

1. Определи владельца вещи и запиши его имя.
2. Поставь после имени ’s, а затем назови предмет: Ben’s book.
3. Проверь смысл получившегося сочетания и составь предложение, например: “It is Ben’s book.”

Ответ. В предложении “It is Ben’s book” говорится, что это книга Бена. Если владельцем будет другой член семьи, замени имя, оставив ’s после него, например “It is Mum’s bag”.

Задача 3. Расскажи о семье и задай вопросы

Условие. По семейному дереву составь рассказ о семье Бена, затем задай однокласснику вопросы о родственниках и ответь на его вопросы. Здесь нужно объединить слова о родстве с конструкцией have got или has got. Точные сведения о семье бери из дерева, не добавляя родственников, которых на нём нет.

1. Найди, кто есть в семье Бена, и выбери подходящие названия родственников.
2. Составь утверждение: “Ben has got a sister” или “Ben has got a brother”, если это подтверждает схема.
3. Задай вопрос, переставив has перед подлежащим: “Has Ben got a sister?”
4. Ответь кратко: “Yes, he has” или “No, he hasn’t”, сверяясь с семейным деревом.

Ответ. Получается связный рассказ и диалог о родственниках. В каждом утверждении и вопросе сверь форму have или has с подлежащим, а в ответе повтори правильную форму.

Типичные ошибки

Ошибка — считать ’s самостоятельным словом или ставить его перед именем: “s Ben” не показывает принадлежность. Так бывает, когда ’s воспринимают как отдельное английское слово, а не окончание после владельца. Проверка простая: сначала назови владельца, затем поставь ’s и только после этого укажи предмет или родственника.

Ошибка — путать названия родственников и выбирать их только по переводу. Слова могут казаться знакомыми, но без проверки связи непонятно, кому именно человек приходится братом, сестрой или родителем. Найди людей на семейном дереве и проследи их родство; если схема показывает иную связь, выбери другое слово.

Ошибка — употреблять have got с he, she или it, например “She have got”. Её допускают, если вспоминают только общий перевод «у кого-то есть», не согласуя форму с подлежащим. Замени подлежащее местоимением: если это he, she или it, нужно has got; после остальных подходящих подлежащих употребляется have got.

Ошибка — переносить русский порядок слов в английский вопрос и забывать вспомогательный глагол. Тогда вопрос может выглядеть как утверждение с вопросительным знаком, хотя в английском Have или Has должно стоять перед подлежащим. Проверь начало: “Have you got…?” или “Has Ben got…?”; в кратком ответе сохрани форму, соответствующую вопросу.

Связь с другими темами

Перед этой темой полезно уметь употреблять личные местоимения и составлять простые английские предложения. Также нужны названия близких родственников, чтобы соотнести их с людьми на семейном дереве. Эти знания помогают определить подлежащее и выбрать форму глагола.

Тема пригодится, когда нужно рассказывать о себе и близких, называть принадлежащие им вещи и объяснять родственные связи. Конструкции have got и has got становятся основой для дальнейшей практики вопросов и коротких ответов. Поэтому навыки из параграфа можно использовать в новых рассказах о семье и знакомых.

Что запомнить

• Названия родственников помогают описать состав семьи и родственные связи.
• Семейное дерево помогает понять, кем родственники приходятся друг другу.
• ’s ставится после имени или существительного, обозначающего владельца.
• Have got и has got сообщают, что у кого-либо есть кто-либо или что-либо.
• С he, she и it употребляется has got, с остальными подлежащими — have got.
• В вопросах порядок слов отличается от порядка слов в утвердительном предложении.