"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. и др.
Тема Looking good учит описывать внешность человека и его одежду, а также узнавать персонажа по словесному портрету. Для этого нужны прилагательные, названия частей тела и одежды, конструкция to look like и формы глагола wear. Главное — правильно спросить What does ... look like?, расположить признаки от общего впечатления к деталям и различать одежду, надетую сейчас, и обычный стиль человека.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Appearance — внешность человека, то есть признаки, по которым можно описать его вид. К ним относятся рост, телосложение, волосы, лицо и одежда. Это слово нужно, когда говорят о внешнем облике человека в целом.
To look like — конструкция со значением выглядеть или быть похожим на кого-либо. С её помощью спрашивают What does she look like? и отвечают She looks young или He looks like his father. Она помогает отличить разговор о внешности от разговора о характере.
Adjective — прилагательное, слово, которое обозначает признак предмета или человека. В описании внешности это слова tall, short, slim, young, красивый, длинный и другие. Прилагательные делают описание точным и показывают, чем один человек отличается от другого.
Clothes — общее обозначение одежды. Названия отдельных вещей, например coat, shirt, trousers и shoes, помогают рассказать, во что одет человек. Нужно помнить, что некоторые названия имеют только форму множественного числа, например trousers и jeans.
Описание внешности лучше начинать с общего впечатления, а затем переходить к деталям. Сначала можно сказать, что человек высокий, невысокий, молодой или выглядит дружелюбно, потом назвать рост, телосложение, волосы и лицо. Такой порядок удобен: слушатель сначала получает общий образ, а затем уточняет его по отдельным признакам.
Для вопроса о внешности используется What does ... look like?, потому что look like здесь обозначает внешний вид. В вопросе What does he look like? слово does показывает время и лицо, поэтому основной глагол look остаётся без окончания. Вопрос What is he like? устроен иначе и обычно спрашивает о характере, например добрый ли человек или серьёзный.
Прилагательное ставится перед существительным: long hair, a round face, a red coat. Если признаков несколько, их перечисляют в естественном порядке: сначала общее впечатление или размер, затем цвет и другие уточнения. В предложении с глаголом be прилагательное стоит после него: She is tall and slim.
Одежду, надетую на человеке в данный момент, описывают с помощью be wearing: The boy is wearing a green T-shirt. Форма is или are показывает настоящее время, а wearing подчёркивает действие или состояние сейчас. Привычную одежду описывают с помощью Present Simple: I wear trainers every day, а He wears a jacket in winter.
Чтобы понять, о каком человеке идёт речь, нужно искать не любые, а самые заметные признаки. Сначала сравните рост и телосложение, затем волосы, лицо и одежду, проверяя каждый признак в описании. Чем точнее сочетание признаков, тем легче выбрать нужного персонажа и не перепутать его с похожими людьми.
Таблица показывает, какой вопрос или модель выбрать для разных частей описания. Используйте её как памятку: сначала определите, что именно нужно описать, а затем подберите подходящие слова и форму глагола.
| Что описываем | Вопрос или модель | Какие слова использовать | Пример ситуации |
|---|---|---|---|
| Общее описание внешности | What does he or she look like? | young, old, good-looking, pretty | Нужно получить общее представление о человеке. |
| Рост и телосложение | He or she is ... | tall, short, slim, strong, well-built | Вы сравниваете людей по росту и фигуре. |
| Волосы и лицо | He or she has got ... | long hair, blue eyes, a round face | Нужно назвать заметные черты лица. |
| Одежда в данный момент | He or she is wearing ... | a coat, a skirt, trainers, a red hat | Вы описываете фотографию или человека перед собой. |
| Обычная одежда или стиль | He or she wears ... | jeans, shirts, sports clothes | Вы рассказываете о привычках человека. |
| Сходство внешности | He or she looks like ... | his mother, a film star, a brother | Нужно сказать, на кого похож человек. |
В примерах можно заменять местоимения именами: What does Ann look like? или Tom is wearing a jacket. Следите за формой глагола: после does используется look, а в третьем лице единственного числа в обычном утверждении — wears.
Нужно соединить слова так, чтобы они обозначали реальные признаки: например, long с hair, а blue с eyes. После этого составьте описание в порядке от общего к частному.
Ответ: The girl is tall and slim. She has got long brown hair and a round face. She is wearing a blue dress.
Нужно использовать вопрос What does ... look like? и выделить признаки, которые различают персонажей. Одного общего слова, например nice, недостаточно для точного выбора.
Ответ: What does Ben look like? He is short and slim, with short fair hair. He is wearing a green jumper, so the person in the green jumper is Ben.
В этой задаче соединяются внешность, одежда и формы wear или be wearing. Сначала найдите человека по готовому описанию, а затем составьте собственный короткий текст о другом персонаже.
Ответ: The woman is tall, has got curly hair and is wearing a black coat. Это описание позволяет выбрать её среди персонажей, а затем по той же модели можно описать, например: The boy is short and wears glasses. He is wearing a yellow T-shirt.
Ошибка: говорить look like без правильной формы вспомогательного глагола или to be, например What he look like? Её допускают, потому что в русском языке вопрос строится иначе. Проверьте себя: в вопросе о внешности должно быть What does he look like?, а в ответе — He looks like ...
Ошибка: путать What does he look like? и What is he like? Эти вопросы похожи по словам, поэтому их значение легко смешать. Проверьте смысл: первый требует описания внешности, второй — характера и общих качеств.
Ошибка: использовать wear вместо be wearing для одежды, которая надета сейчас. Причина — оба глагола переводятся словом носить, но be wearing указывает на данный момент. Проверьте наличие слов now, today или фотографии: тогда нужна форма am, is или are wearing.
Ошибка: неправильно согласовывать прилагательные и названия одежды, добавляя лишнее окончание или артикль. Например, нельзя говорить a jeans или blue hairs, если имеются в виду джинсы и волосы. Проверьте, исчисляется ли слово в единственном числе, и запомните сочетания a pair of jeans, long hair, a red shirt.
Для этой темы нужны базовые прилагательные, названия частей тела и одежды, формы глагола to be, а также умение строить общие и специальные вопросы. Если эти элементы знакомы, составить описание будет проще.
Тема связана с различением Present Simple и Present Continuous. Present Simple помогает говорить о привычной одежде и стиле, а Present Continuous в конструкции be wearing — о том, что человек носит сейчас.
Навык пригодится в рассказах о друзьях и семье, описании фотографий, внешности персонажей и выборе одежды. Он также помогает задавать уточняющие вопросы и понимать короткие описания на английском.
Как правильно спросить по-английски «Как он выглядит?»
Нужно сказать: What does he look like? Вопрос строится с does, а после него глагол look сохраняет начальную форму.
Чем отличаются What does he look like? и What is he like?
What does he look like? спрашивает прежде всего о внешности: росте, волосах, лице и телосложении. What is he like? относится к характеру и общим качествам человека.
Когда употреблять wear, а когда be wearing?
Форму be wearing используют, когда говорят, что человек надет именно сейчас: She is wearing a red coat. Wear или wears обозначает привычную одежду и обычный стиль: He usually wears jeans.
Как описать человека, если я не знаю точного названия предмета одежды?
Можно назвать цвет, форму и общий вид предмета: a black top, a warm jacket, a long skirt. Если слово неизвестно, опишите вещь простыми признаками и укажите, где она находится.
В каком порядке перечислять признаки внешности?
Обычно начинают с общего впечатления и роста, затем называют телосложение, волосы и лицо. После этого можно добавить одежду и самый заметный отличительный признак.
6. Looking good