4. I live in a small town

Определения и обозначения

Town — это «город», чаще небольшой по размеру. Слово называют населённый пункт, где живут люди, работают учреждения и есть улицы, дома и общественные места. Оно нужно, чтобы сказать, где находится твой дом или школа.

Small town переводится как «маленький город». Прилагательное small уточняет размер города и ставится перед существительным town. Такое сочетание помогает отличить небольшой город от крупного.

Названия мест в городе — это слова park, shop, school, hospital, library, cinema и другие. Каждое слово обозначает учреждение или объект, который можно найти в городе. Без этой лексики нельзя точно сказать, что именно находится рядом.

There is означает «есть, находится» и употребляется с одним объектом. There are имеет то же общее значение, но используется с несколькими объектами. Эти конструкции нужны, чтобы сообщать о наличии мест, зданий и других предметов.

Как это устроено

Чтобы назвать свой город, сначала выбери слово для населённого пункта, а затем добавь его размер. В предложении I live in a small town сначала стоит подлежащее I, потом глагол live и предлог in. Предлог нельзя убирать, потому что именно сочетание live in передаёт значение «жить в каком-то месте».

Слова о местах выбирают по их значению, а не только по внешнему виду. Shop — магазин, где покупают товары, а library — библиотека, где берут книги; school и hospital тоже обозначают разные учреждения. Такая точность нужна, чтобы собеседник понял, о каком объекте идёт речь.

Если говорится об одном месте, предложение начинается с There is. После конструкции ставят название объекта: There is a park. Артикль a показывает, что имеется в виду один неопределённый парк, а не конкретно названный ранее.

Если объектов несколько, используется There are, а существительное ставится во множественном числе: There are two shops. Числительное или слово several помогает показать количество, но главное — окончание множественного числа у существительного. Форма are согласуется именно с несколькими объектами.

Короткий рассказ удобно строить от общего к частному. Сначала назови город и скажи, большой он или маленький, затем сообщи об одном объекте через There is, а о нескольких — через There are. Например: I live in a small town. There is a park. There are three shops.

Места в городе и способы рассказать о них

Сначала определи, что именно ты описываешь: город, один объект или несколько объектов. Затем выбери слово или конструкцию из второго столбца и проверь число существительного. Последний столбец можно использовать как образец, заменяя название и количество своими данными.

Разбор задач

Задача 1

Условие: переведи на английский: «Я живу в маленьком городе». Нужно передать и действие, и место жительства, и размер города. Поэтому одного слова town недостаточно.

1. Выбери подлежащее: «я» — I.
2. Добавь сказуемое «живу» — live, а после него поставь предлог in.
3. Переведи «маленьком городе» как a small town; артикль a нужен перед одним исчисляемым существительным.

Ответ: I live in a small town.

Задача 2

Условие: составь два предложения: в городе есть один парк и несколько магазинов. Сначала раздели информацию на два объекта разного числа. Для парка нужна форма единственного числа, а для магазинов — форма множественного.

1. Для одного парка выбери There is и добавь a park.
2. Для нескольких магазинов выбери There are и поставь существительное во множественном числе: shops.
3. Соедини конструкции с названиями мест, не меняя порядок слов.

Ответ: There is a park. There are several shops.

Задача 3

Условие: по списку park, school, two shops составь описание города из трёх предложений. Нужно использовать лексику списка и показать разницу между одним и несколькими объектами. Название города и его размер можно добавить в первое предложение.

1. Начни с общей информации: I live in a small town.
2. Для одного парка составь предложение с There is: There is a park.
3. Для школы используй такую же конструкцию, а для двух магазинов — There are и форму shops.

Ответ: I live in a small town. There is a park and a school. There are two shops.

Типичные ошибки

There is перед несколькими объектами — ошибка согласования. Её допускают, когда запоминают только общий перевод «есть». Проверь число: если объектов два или больше, поставь There are.

There are перед одним объектом тоже неверно. Ученик может ориентироваться на смысл всей конструкции, но форма зависит от существительного после неё. Если назван один парк, магазин или объект, используй There is.

Слова town и city иногда смешивают, потому что оба могут переводиться как «город». Сначала реши, небольшой это город или крупный, и уточни, какой тип населённого пункта требуется назвать. Затем проверь значение слова в словаре.

В выражении «я живу в городе» нельзя дословно опустить предлог. Английский глагол употребляется как live in, поэтому правильно: I live in a town. Проверь себя вопросом «где живу?» и поставь in перед названием места.

Связь с другими темами

Для этой темы нужна лексика по разделу «Места и здания»: без слов park, school или shop описание города будет неполным. Также важно уметь образовывать множественное число существительных, потому что после There are обычно называют несколько объектов.

Конструкции There is и There are встречаются не только в рассказе о городе. По той же модели можно описывать комнату, школу, улицу или любой другой объект: выбрать место, определить число предметов и согласовать с ним форму конструкции.

Что запомнить

• Town означает «город», а small town — «маленький город».
• Для описания города нужны названия мест и объектов.
• There is употребляется с одним объектом.
• There are употребляется с несколькими объектами.
• Форма конструкции должна соответствовать числу названного объекта.
• В выражении live in говорят, где человек живёт.