31. I've got a nice family

Определения и обозначения

Family означает «семья», а family members — «члены семьи». Это могут быть mother (мама), father (папа), sister (сестра), brother (брат), grandmother (бабушка), grandfather (дедушка), cousin (двоюродный брат или сестра). Эти слова нужны, чтобы назвать родственников и точно объяснить, кто входит в семью.

Have got и has got — конструкция со значением «иметь», «у кого-то есть». Её используют, когда говорят о родственниках: I have got a sister — «У меня есть сестра». Выбор формы зависит от того, кто является подлежащим, то есть о ком говорится в предложении.

Притяжательные местоимения показывают, кому принадлежит предмет или кто является родственником. К ним относятся my (мой, моя), your (твой, ваш), his (его), her (её), our (наш), their (их). Они помогают уточнить связь: my brother — мой брат, her grandmother — её бабушка.

Общий вопрос — вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». С have got или has got его начинают с have либо has: Have you got a brother? В кратком ответе используют подлежащее и нужную форму: Yes, I have или No, I haven't.

Как это устроено

Слова о семье дают возможность не просто сказать, что у человека есть родственники, а назвать их. Например, brother сообщает, что речь о брате, а cousin — о двоюродном брате или сестре. Если назвать несколько членов семьи, слушателю легче представить состав семьи и понять, о ком идёт рассказ. Поэтому сначала выбирают точное название родственника, а затем строят с ним предложение.

Форма have got меняется в зависимости от подлежащего. С I, you, we, they говорят have got, потому что это формы для первого и второго лица, а также для нескольких людей: We have got a grandmother. С he, she, it употребляют has got: She has got a cousin. Чтобы не ошибиться, сначала найдите подлежащее и только потом выбирайте форму.

В утвердительном предложении сначала стоит подлежащее, затем have got или has got, а после — название родственника: They have got two sisters. Название родственника отвечает на вопрос «кто есть?» и обычно идёт после got. Если родственников несколько, перед существительным может стоять число, как в примере two sisters.

В общем вопросе have или has выносят перед подлежащим: Have you got a brother? Так слушатель сразу понимает, что от него ждут ответа «да» или «нет». В кратком ответе повторяют подлежащее и форму, подходящую к нему: Yes, I have; No, I haven't. Если в вопросе стоит has, в ответе тоже используют has или hasn't: Yes, she has.

Притяжательное местоимение выбирают по владельцу, а не по самому родственнику. Например, если рассказывают о брате девочки, говорят her brother, даже если брат — мужчина; если о сестре мальчика — his sister. Местоимение ставят перед названием родственника, и оно уточняет, чья это сестра или бабушка. Поэтому перед выбором нужно спросить себя: «Кому принадлежит этот родственник?»

Как рассказать о членах семьи с have got

Сначала найдите подлежащее в таблице, чтобы выбрать have или has. Затем используйте его в утверждении либо перенесите have/has в начало общего вопроса. Притяжательное местоимение добавляйте перед названием родственника, если нужно уточнить, чей он.

Разбор задач

Задача 1. Составить утверждения: I / a sister; he / two brothers.

Нужно сообщить, какие родственники есть у двух людей. В каждом случае сначала определяем подлежащее, потому что именно от него зависит форма have got. Затем ставим после неё название родственника, не меняя порядок слов в утверждении. Во второй части числа два требует формы brothers во множественном числе.

1. В первой подсказке подлежащее I, поэтому выбираем have got. После конструкции ставим a sister.
2. Во второй подсказке подлежащее he, поэтому выбираем has got. Число two ставим перед brothers.

Ответ: I have got a sister. He has got two brothers.

Задача 2. Составить вопросы и краткие ответы: she / a cousin; they / a grandmother.

Здесь нужно спросить о родственниках и дать краткий утвердительный ответ. Для вопроса определяем форму по подлежащему и ставим have или has перед ним. В кратком ответе возвращаем ту же форму после подлежащего, а слова got и название родственника не повторяем. Так вопрос и ответ согласуются по лицу и числу.

1. С she употребляется has, поэтому начинаем вопрос с Has, затем ставим she и оставшуюся часть.
2. В ответе используем подлежащее she и has. С they выбираем have, ставим его перед подлежащим в вопросе и после they в ответе.

Ответ: Has she got a cousin? Yes, she has. Have they got a grandmother? Yes, they have.

Задача 3. Рассказать о семье по семейной схеме.

Представим, что схема показывает: у девочки есть мама, папа и брат, а у брата есть сестра. Требуется назвать родственников и уточнить, кому они приходятся. В таком рассказе сначала выбираем подлежащее, затем форму have got или has got, а перед названием родственника при необходимости ставим притяжательное местоимение. Местоимение связываем с владельцем, а не с полом названного родственника.

1. О девочке говорим she, поэтому используем has got. Перечисляем членов её семьи с her.
2. О брате говорим he, поэтому выбираем has got. Его сестра — это his sister, потому что владелец родственника — брат.

Ответ: She has got a mother, a father and a brother. Her brother has got a sister. His sister is the girl.

Типичные ошибки

Неверно говорить has got с I, you, we или they: например, They has got a sister. Так ошибаются, если запоминают только одну форму или выбирают её по названию родственника. Проверьте предложение: найдите подлежащее и сверьте его с правилом — для этих местоимений нужна форма have got.

В общем вопросе иногда оставляют have или has после подлежащего: You have got a brother? В этой конструкции для общего вопроса вспомогательная часть должна стоять перед подлежащим. Переставьте слова и проверьте, что вопрос начинается с Have или Has: Have you got a brother?

Ответ Yes или No без продолжения не является полной краткой формой: она должна содержать подлежащее и have или has. Односложный ответ не показывает, какая форма согласуется с человеком, о котором спрашивали. Для самопроверки сопоставьте ответ с вопросом: Yes, I have или No, she hasn't.

Местоимение his или her иногда выбирают по полу родственника, а не владельца. Например, о брате девочки говорят her brother, а о сестре мальчика — his sister. Чтобы проверить себя, спросите, кому принадлежит родственник: his относится к мужчине или мальчику-владельцу, her — к женщине или девочке-владелице.

Связь с другими темами

Для рассказа о семье нужны личные местоимения, например I, he и they, и привычный порядок слов в английском предложении. Также нужно знать названия родственников, чтобы правильно выбрать слово после have got или has got. Эта тема пригодится, когда нужно описывать людей и рассказывать о своей семье или семье другого человека. Дальше те же притяжательные формы помогут уточнять принадлежность, а построение вопросов с have got позволит узнавать о родственниках собеседника.

Что запомнить

• I, you, we, they употребляются с have got.
• He, she, it употребляются с has got.
• В общем вопросе have или has ставится перед подлежащим.
• В кратком ответе сохраняется have или has: Yes, I have; No, she hasn't.
• Притяжательное местоимение зависит от того, кому принадлежит родственник.
• Названия членов семьи помогают точно представить состав семьи.