"Английский язык", Н.Н. Деревянко, С.В. Жаворонкова, Л.Г. Карпова, Т.Р. Колоскова, Н.Б. Пономарева, Л.Н. Струкова.
Чтобы рассказать о еде дома или купить продукты, нужно знать не только названия продуктов, но и то, как они ведут себя в английском предложении. Одни продукты можно пересчитать поштучно: an apple, two apples. Другие называют как вещество или общее количество: milk, bread. От этого зависит, нужен ли артикль a/an, какое слово выбрать — some или any — и сказать there is или there are. Эти правила помогают описывать холодильник, составлять список покупок и разговаривать в магазине.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Исчисляемые существительные — названия продуктов, которые можно посчитать по отдельности и употребить в единственном или множественном числе. Например, an egg — одно яйцо, three eggs — три яйца. Это понятие нужно, чтобы правильно выбрать форму слова и понять, можно ли поставить перед ним a или an.
Неисчисляемые существительные — названия продуктов и напитков, которые обычно обозначают вещество или общее количество и не имеют формы множественного числа. Например, milk — молоко, rice — рис. Если продукт нужно посчитать, обычно называют меру или упаковку: a glass of milk — стакан молока.
Артикли a/an — слова перед исчисляемыми существительными в единственном числе, которые указывают на один предмет или продукт. Например, a pear — груша, an orange — апельсин. Артикль нужен, потому что отдельное исчисляемое существительное в единственном числе обычно не употребляется в английском само по себе.
Some и any — слова, которые помогают обозначить неопределённое количество продуктов. Some обычно встречается в утверждениях, а any — в вопросах и отрицаниях. Они употребляются как с исчисляемыми существительными во множественном числе, так и с неисчисляемыми: some apples, any water.
В теме еды встречаются названия продуктов и напитков, а также слова о блюдах и приёмах пищи. Они нужны, чтобы не просто перечислять слова, а сообщать, что человек ест, что есть дома или что он хочет купить. Например, можно сказать I have breakfast at eight — «Я завтракаю в восемь», а затем назвать еду: I have eggs and bread. Так лексика помогает вести разговор о повседневной жизни.
Исчисляемость зависит от того, как английское слово называет продукт. Яблоко можно отделить от других яблок и пересчитать, поэтому говорят an apple, two apples. Молоко обычно воспринимается как вещество, а не как отдельные предметы, поэтому milk не получает окончание множественного числа. Если нужно сообщить точное количество молока, называют единицу измерения: two bottles of milk.
Перед исчисляемым существительным в единственном числе ставят a или an, потому что такое слово обозначает один предмет и обычно требует артикля. Выбор зависит от первого звука следующего слова: перед согласным звуком употребляют a, перед гласным — an. Поэтому говорят a sandwich, но an egg. Перед неисчисляемым существительным a/an не ставят: нельзя сказать a milk, если имеется в виду просто молоко.
Some обычно используют в утвердительных предложениях, когда количество не уточняют: There are some carrots — «Есть немного моркови». Any чаще появляется в вопросах о наличии и в отрицаниях: Are there any carrots? — «Есть ли морковь?», There aren't any carrots — «Моркови нет». В вопросах-предложениях или просьбах можно встретить some, например Would you like some juice? Здесь человек не просто выясняет, есть ли сок, а предлагает его.
Чтобы сказать, что продукт есть в определённом месте, используют there is или there are. Форма there is подходит к одному исчисляемому предмету и к неисчисляемому слову: There is an apple; There is some water. Для нескольких предметов нужна форма there are: There are some apples. Сначала определи, что именно есть — один предмет, несколько или неисчисляемый продукт, — и только потом выбирай форму конструкции.
Таблица помогает подобрать форму по двум признакам: можно ли пересчитать продукт и какой смысл нужно выразить. Сначала найди строку с нужной ситуацией, затем выбери столбец для исчисляемых или неисчисляемых слов. В вопросах и отрицаниях помни, что there is или there are согласуется с продуктом, а не со словом any.
| Ситуация | Исчисляемые существительные | Неисчисляемые существительные |
|---|---|---|
| Один предмет или продукт | a/an + существительное в единственном числе | Артикль a/an не употребляется |
| Несколько продуктов или предметов | Числительное или форма множественного числа | Обычно форма множественного числа не используется |
| Утвердительное предложение о неопределённом количестве | some + существительное | some + существительное |
| Вопрос о наличии или количестве | any + существительное | any + существительное |
| Отрицание наличия | not any или no | not any или no |
| Конструкция there is/there are | there is с единственным числом, there are с множественным | there is с неисчисляемым существительным |
Возьмём слова apple, egg, banana, milk, bread, juice. Нужно определить, какие продукты можно посчитать поштучно, и выбрать подходящее обозначение количества. Если слово исчисляемое, для одного предмета подойдёт a/an, а для неопределённого количества нескольких предметов — some. Для неисчисляемого продукта a/an не подходит, зато можно использовать some.
Ответ: исчисляемые — apple, egg, banana; сочетания an apple, an egg, a banana. Неисчисляемые — milk, bread, juice; сочетания some milk, some bread, some juice. Если нужно посчитать неисчисляемый продукт, добавляем меру, например a glass of juice.
Пусть нужно описать, что в холодильнике есть одно яйцо, несколько яблок и немного молока, а затем спросить, есть ли сыр, и сказать, что сока нет. Перед выбором каждого слова проверяем три вещи: исчисляемость, число и тип предложения. Так не получится выбрать форму только по русскому переводу.
Ответ: There is an egg. There are some apples. There is some milk. Is there any cheese? There isn't any juice. В каждом предложении форма there is или there are выбрана по типу и числу существительного, а some или any — по смыслу предложения.
В диалоге нужно узнать, какие продукты есть, уточнить нужное количество и совершить покупку. Для примера возьмём apples и milk: яблоки можно пересчитать, а молоко обычно неисчисляемое. В магазине удобно назвать количество яблок числительным, а молоко попросить в упаковке или бутылке.
Ответ: A: Are there any apples? B: Yes, there are some apples. A: I'd like four apples, please. Is there any milk? B: Yes, there is. A: I'd like a bottle of milk, please. В таком диалоге сочетаются вопрос о наличии, ответ, количество и вежливая просьба о покупке.
Первая ошибка — ставить a/an перед неисчисляемым словом: a milk. Так делают, потому что в русском можно сказать «одно молоко», но английское milk обычно называет вещество. Проверь себя: можно ли посчитать сам продукт отдельными предметами? Если нет, убери a/an или назови меру: a glass of milk.
Вторая ошибка — добавлять окончание множественного числа к неисчисляемому существительному, например писать milks, когда речь просто о молоке. Ученик пытается посчитать продукт напрямую, не различая вещество и упаковки. Спроси себя, не называешь ли ты на самом деле бутылки или порции; если называешь, поставь во множественное число меру: two bottles of milk.
Третья ошибка — выбирать some или any, не учитывая тип предложения. Обычно some подходит для утверждения, а any — для обычного вопроса и отрицания, поэтому проверь, что именно ты сообщаешь. Учитывай исключение: some возможен в предложении-предложении или просьбе, например Would you like some tea?
Четвёртая ошибка — путать there is и there are. Форма зависит не от ближайшего слова и не от русского перевода, а от продукта, о котором говорится: there is для единственного числа и неисчисляемого, there are для множественного. Перед проверкой подчеркни существительное и реши, можно ли его пересчитать и стоит ли оно в единственном или множественном числе.
Для разговора о еде пригодятся слова по темам «семья и повседневная жизнь», формы множественного числа, артикли и конструкция there is/there are. Они помогают связать название продукта с местом и количеством. Позже эти знания будут нужны, когда ты будешь описывать распорядок дня и питание, составлять меню или список покупок и разыгрывать разговор в кафе или магазине.
Различие между исчисляемыми и неисчисляемыми словами готовит к изучению many, much, few, little и a lot of. Эти слова помогают точнее говорить о количестве. Когда выбираешь их, сначала так же определяй, можно ли посчитать существительное.
Почему с milk нельзя употребить артикль a, если по-русски можно сказать «одно молоко»?
В английском milk обычно обозначает вещество, а не один отдельный предмет, поэтому оно неисчисляемое. Если нужно указать порцию, назови ёмкость или меру: a glass of milk — стакан молока.
Как быстро определить, является ли название продукта исчисляемым?
Проверь, можно ли представить продукт отдельными предметами и посчитать их: one apple, two apples. Если слово обычно называет вещество или массу продукта, например milk, его считают неисчисляемым. В спорных случаях ориентируйся на употребление слова в английском.
Можно ли употреблять some в вопросительном предложении?
Да, some встречается в вопросах, когда мы предлагаем что-то или просим дать продукт: Would you like some tea? В обычном вопросе о наличии чаще используют any: Is there any tea?
Чем отличаются there is an apple и there are some apples?
There is an apple сообщает об одном яблоке: здесь there is сочетается с единственным числом и артиклем an. There are some apples сообщает о нескольких яблоках: there are используется с множественным числом, а some обозначает неопределённое количество.
Как сказать о количестве неисчисляемого продукта, если его нужно посчитать?
Назови меру, ёмкость или упаковку, а затем употреби of и название продукта. Например: two bottles of water — две бутылки воды, a slice of bread — кусок хлеба.
Unit 4 Yummy, yummy