"Английский язык. Учебное пособие для гимназий с белорусским и русским языками обучения (в 2 частях)", Н. В. Демченко, Т. Ю. Севрюкова и др.
Сельская местность — это места за пределами города: деревни, поля, фермы и природные объекты. Чтобы рассказать о них по-английски, нужны тематические слова и конструкции there is и there are. Они помогают сообщить, что находится в определённом месте: один предмет или несколько. Вопросы, отрицания и слова места делают описание точным: можно не только перечислить объекты, но и объяснить, где они расположены.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Countryside — сельская местность, места за городом: деревни, поля и леса. Это слово помогает говорить о природе и жизни вне города. Не путай его с country: это слово может означать «страна», например Belarus is a country — «Беларусь — страна». Значение подсказывает контекст: речь о полях или о государстве.
Village означает «деревня» — небольшое поселение, где обычно меньше домов и жителей, чем в городе. В городе чаще встречаются высокие здания, магазины и оживлённые улицы, а в деревне рядом могут быть поля и фермы. Слово village нужно, чтобы назвать место, которое ты описываешь. Например, a village near a forest — деревня рядом с лесом.
Farm — ферма, место, где выращивают растения и ухаживают за сельскохозяйственными животными. На ферме могут быть дом, поле и постройки для хранения корма или инвентаря. Ферма помогает получать продукты и выращивать урожай. Слово farm может обозначать и хозяйство, и место, где оно находится.
There is и there are — конструкции, с помощью которых сообщают, что что-то есть или находится в определённом месте. There is ставят, если называют один предмет, а there are — если несколько. После конструкции указывают предмет, а затем при необходимости место: There is a house in the village. Эти формы нужны, чтобы описывать место, а не только называть его отдельные объекты.
Для описания сельской местности сначала выбирают слова по тому, что видно или о чём хочется рассказать. Это могут быть постройки (house — дом, barn — сарай), места (village — деревня, farm — ферма) и природные объекты (river — река, forest — лес, field — поле). Такая лексика помогает сделать рассказ понятным: слушатель узнаёт, какие объекты окружают деревню или находятся на ферме. Не нужно перечислять всё подряд — называй то, что важно для описания.
В утвердительном предложении сначала ставят there is или there are, затем называют объект, а после него могут добавить место. Выбор зависит от числа предметов: a house — один дом, houses — несколько домов. Поэтому говорят There is a house, но There are houses. Форма конструкции заранее подсказывает слушателю, сколько объектов будет названо, и должна согласовываться с существительным.
Чтобы спросить, есть ли что-то в определённом месте, поменяй порядок слов: Is there перед одним предметом и Are there перед несколькими. Например: Is there a river in the village? — «В деревне есть река?» Ответить можно кратко: Yes, there is. или No, there isn't. Полный ответ повторяет конструкцию и добавляет сведения: Yes, there is a river in the village. Такой порядок сразу показывает, что это вопрос.
Если объекта нет, используют отрицание. Для одного предмета форма there is превращается в there isn't: There isn't a lake near the farm. Для нескольких предметов there are превращается в there aren't: There aren't any trees near the house. Отрицательная форма тоже зависит от числа существительного, поэтому сначала определи, об одном объекте речь или о нескольких. Слово any часто ставят перед существительным во множественном числе в отрицательном предложении.
Слова места уточняют расположение объекта и связывают части описания. Например, in означает «в», near — «рядом», behind — «за», next to — «рядом с». Сравни: There is a barn — «Есть сарай» и There is a barn behind the house — «За домом есть сарай». Уточнение помогает представить место точнее, а несколько таких предложений складываются в связное описание деревни или фермы.
| Что описываем | Пример слова или конструкции | Как использовать |
|---|---|---|
| Сельская местность и деревня | countryside, village | Называем сельскую местность или деревню. |
| Ферма и постройки | farm, house, barn | Рассказываем о хозяйстве и зданиях. |
| Природные объекты | river, field, forest | Называем реки, поля, леса и другие объекты природы. |
| Один предмет: there is | There is a house. | Ставим перед существительным в единственном числе. |
| Несколько предметов: there are | There are two fields. | Ставим перед существительным во множественном числе. |
| Отрицание и вопросы | There isn't a lake. Are there any trees? | Выбираем форму по числу; в вопросе is или are ставим перед there. |
Сначала выбери в таблице слово для нужного объекта, затем определи, один он или их несколько. После этого добавь подходящую конструкцию и, если нужно, слово места. Так получится короткое, но точное описание.
Задача 1. Составь предложения по картинке, используя названия нескольких объектов сельской местности.
Сначала найди на изображении объекты, которые можешь назвать по-английски: например, дом, реку и поля. Если слово незнакомо, выбери те объекты, название которых знаешь.
Для каждого объекта реши, один он или их несколько. Для одного дома подойдёт There is a house; для нескольких полей — There are fields.
Проверь, что после there is стоит предмет в единственном числе с a/an, а после there are — предмет во множественном числе без a/an. Ответ: There is a house. There is a river. There are fields.
Задача 2. Опиши ферму: сообщи, какие объекты на ней есть и каких нет.
Выбери объекты для утвердительных предложений. Допустим, на ферме есть один дом и несколько полей: получаются There is a house on the farm и There are fields on the farm.
Теперь выбери то, чего нет. Если отсутствует один объект, скажи There isn't a lake on the farm. Если нет нескольких объектов, используй There aren't, например There aren't any shops on the farm.
Перечитай предложения и проверь число каждого существительного. Ответ: There is a house and there are fields on the farm, but there isn't a lake and there aren't any shops.
Задача 3. Составь и разыграй диалог о том, что находится в деревне и где именно это расположено.
Подготовь вопрос о единственном объекте: Is there a river in the village? Для нескольких объектов измени форму: Are there any fields near the village?
Ответь кратко, а затем добавь подробность. Например: Yes, there is. There is a river behind the houses. Слово behind показывает, где находится река.
Поменяйтесь ролями и задайте ещё один вопрос о деревне. Следите, чтобы is или are стояло перед there, а слово места помогало понять расположение. Ответ: A: Is there a farm in the village? B: Yes, there is. It is near the forest.
Путать countryside и country. Ошибка возникает потому, что оба слова связаны с местностью, а country иногда переводится как «село». Но countryside обозначает сельскую местность, а country может означать страну. Проверь себя по смыслу: если говоришь о полях и деревнях, выбирай countryside.
Ставить there is и there are не по числу. Можно запомнить неверную форму, не заметив окончания существительного. There is нужно с одним предметом, there are — с несколькими. Проверь существительное после конструкции: a barn — один сарай, barns — несколько сараев.
Оставлять в вопросе порядок слов как в утверждении. Так бывает, когда вопрос строят простым добавлением вопросительной интонации. В английском вопросе is или are перемещается перед there: There is a farm. → Is there a farm? Проверь, стоит ли вспомогательная форма в начале вопроса.
Ставить a/an перед существительным во множественном числе после there are. Артикль a/an означает один предмет, поэтому сочетание a fields неверно. Перед множественным числом он не нужен: There are fields. Перед единственным числом, наоборот, проверь, нужен ли артикль: There is a field.
Для этой темы пригодятся знакомые названия предметов и мест, умение различать единственное и множественное число, а также знание обычного порядка слов в английском предложении. Конструкции there is и there are встречаются не только в описании деревни: с ними можно рассказывать о доме, комнате или городе. Слова о сельской местности расширяют словарный запас и помогают составлять устные рассказы, диалоги и описания картинок.
Чем countryside отличается от country?
Countryside — это сельская местность, то есть деревни, поля и другие места за городом. Country может означать страну, например Belarus — a country.
Когда нужно говорить there is, а когда there are?
There is употребляют, если речь идёт об одном предмете или объекте. There are используют, если объектов несколько.
Как задать вопрос о том, что находится в деревне?
Поставь is или are перед there, а затем назови место: Is there a farm in the village? — «В деревне есть ферма?» Для нескольких объектов используй are: Are there fields near the village?
Как сказать, что какого-либо объекта на ферме нет?
Для одного объекта скажи there isn't, например There isn't a river on the farm. Если объектов несколько, используй there aren't: There aren't any shops on the farm.
Как описать сельскую местность, чтобы не просто перечислить предметы?
Добавь слова места, например near — «рядом», in — «внутри» или behind — «за». Тогда можно рассказать, где именно находятся объекты: There is a barn near the house.
Unit 7. In the country