1. The human body

Определения и обозначения

Body — человеческое тело целиком, а body parts — его отдельные части. Когда нужно назвать тело как одно целое, подходит body; если речь о голове, руке или ноге, говорят о body parts. Это различие помогает понять, нужно ли назвать человека целиком или конкретную часть.

Head означает «голова». К голове относятся лицо — face, глаза — eyes, уши — ears, нос — nose и рот — mouth. Зная эти слова, можно назвать нужную часть лица, а не использовать общее слово head.

Arm — рука от плеча до кисти, а hand — только кисть руки. Пальцы рук называются fingers. Различать эти слова нужно, чтобы точно описать, какую часть руки показывает картинка или о какой части тела ты говоришь.

Leg — нога, а foot — стопа. У слова foot особая форма множественного числа — feet; это не обычное окончание -s. Ещё одна неправильная форма — children, множественное число от child; обе формы полезно запоминать отдельно.

Как это устроено

Части тела удобно учить в порядке их расположения: сначала голова, затем туловище, после него руки и ноги. Так слова образуют понятную карту, а не длинный список без связей. Представляй тело сверху вниз и называй каждую группу по очереди. Такой способ помогает вспомнить слово по месту, где находится часть тела.

Для головы сначала запомни слово head, а затем названия частей лица: face, eyes, ears, nose и mouth. Соотноси каждое слово с собственным телом или с изображением: произнеси слово и укажи на нужную часть. Например, nose — это то, чем мы чувствуем запахи, а eyes — органы зрения. Связь слова с конкретным местом помогает не перепутать названия.

Похожие слова удобно разбирать парами. Arm охватывает руку от плеча до кисти, а hand обозначает только кисть; leg называет ногу, а foot — её нижнюю часть, стопу. Если сомневаешься, уточни, какую область показывает изображение: кисть или всю руку, стопу или ногу целиком. Так значение выбирается по точности, а не по сходству слов.

Чтобы указать на одну часть тела, используй модель This is my…: This is my hand — «Это моя кисть». Когда частей несколько, нужна модель These are my…: These are my eyes — «Это мои глаза». Слова this и is относятся к одному предмету, а these и are — к нескольким. Поэтому смотри на число существительного и согласуй с ним всю модель.

Знакомые слова можно соединить в короткое описание человека. Сначала назови части тела, например: This is his head — «Это его голова»; затем добавь простую особенность внешности, например цвет глаз. Если речь идёт о парных частях, выбирай множественное число: These are her eyes. Такой порядок помогает составить ясное описание, даже если пока известны только несколько слов.

Части тела: английские названия и перевод

Сначала найди нужную группу, а затем выбери точное слово: например, руку от плеча до кисти называют arm, кисть — hand. В последней строке собраны особые формы множественного числа, которые не образуются простым добавлением -s. Используй таблицу как подсказку при описании человека и проверяй перевод по третьему столбцу.

Разбор задач

Соотнеси head, hand, leg, foot с частями тела

Условие. Нужно подписать изображённые части тела словами head, hand, leg и foot. Сначала не переводи слова наугад, а найди знакомые части тела на картинке. Затем проверь, какая часть показана целиком, а какая — только её участок.

1. Найди голову и подпиши её словом head. Это слово обозначает верхнюю часть тела, а не лицо или отдельную черту лица.

2. Найди кисть руки и выбери hand. Если была бы показана рука от плеча до кисти, для неё подошло бы arm.

3. Найди ногу и подпиши её словом leg, а затем отдельно найди стопу и выбери foot. Проверь, что не поменял эти два слова местами.

Ответ. Head — голова, hand — кисть руки, leg — нога, foot — стопа. Подписи проверяются по тому, насколько большую часть тела показывает изображение.

Заполни This is my… и These are my…

Условие. Вставь названия частей тела в предложения This is my … и These are my …. Важно не просто подобрать подходящее по смыслу слово, но и понять, одна часть тела имеется в виду или несколько. От этого зависит выбор начала предложения.

1. Посмотри на существительное в пропуске или на изображённую часть тела. Если это одна кисть, используй форму hand; если две — hands.

2. Для одного предмета поставь This is my…, например This is my hand. Для нескольких выбери These are my…, например These are my hands.

3. Прочитай предложение целиком и проверь согласование. Слова this и is должны стоять с одним предметом, а these и are — с несколькими.

Ответ. This is my hand — если речь об одной кисти; These are my hands — если о двух. В других предложениях действуй так же: сначала определи число, потом выбери модель.

Составь описание человека

Условие. По изображению нужно составить несколько предложений: назвать части тела человека и добавить одну-две особенности внешности. Не следует угадывать детали, которых на картинке не видно. Сначала выбери то, что можно уверенно назвать, а затем собери предложения.

1. Найди на изображении несколько частей тела и запиши английские слова: head, hands или legs. Проверь, что hand не перепутано с arm, а foot — с leg.

2. Для одной части составь предложение с This is my… или подходящим притяжательным словом, например This is her head. Для нескольких используй These are…, например These are his hands.

3. Добавь одну-две видимые особенности, например цвет глаз или волос. Перечитай описание и проверь, что число существительного совпадает с this is или these are.

Ответ. Возможный вариант: This is her head. These are her eyes. Her eyes are blue — «Это её голова. Это её глаза. Её глаза голубые». Для другого изображения слова и детали нужно заменить на те, которые действительно видны.

Типичные ошибки

Первая ошибка — путать arm и hand, называя кисть всей рукой или наоборот. Это происходит потому, что по-русски слово «рука» может обозначать разные участки, а английский точнее их разделяет. Смотри, что именно показано: от плеча до кисти — arm, только кисть — hand. Для самопроверки укажи на эту часть собственного тела.

Вторая ошибка — менять местами leg и foot. Оба слова относятся к нижней части тела, поэтому их легко перепутать, если учить их без картинки. Leg — нога, foot — стопа. Проверь себя вопросом: показывают ли на изображении ногу целиком или только стопу?

Третья ошибка — говорить this is о нескольких предметах или these are об одном. Обычно это случается, когда ученик выбирает модель по привычке, не проверив существительное. Сначала посчитай части тела: одна — This is, несколько — These are. Затем перечитай фразу и сверь указательное слово и глагол с числом.

Четвёртая ошибка — писать foots вместо feet. Ученик может применить знакомое правило и добавить к foot окончание -s, но у этого слова особая форма множественного числа. Запомни пару foot — feet и проверь форму, если говоришь о двух стопах или нескольких. В словаре и таблице стоит искать именно feet, а не выводить слово по общему правилу.

Связь с другими темами

Для предложений о теле пригодятся личные и притяжательные местоимения: например, his означает «его», а her — «её». Также нужно понимать модели this is и these are, чтобы правильно указать на одну или несколько частей. Лексика тела встречается дальше при описании внешности, разговоре о здоровье и понимании инструкций на английском языке. Тема одновременно помогает тренировать единственное и множественное число и строить простые описательные предложения.

Что запомнить

• Body — человеческое тело в целом.
• Head — голова, face — лицо.
• Arm и hand обозначают разные части руки.
• Leg — нога, foot — стопа.
• Множественное число слова foot — feet.
• This is употребляется с одним предметом, these are — с несколькими.