"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Знакомство на английском языке строится вокруг приветствия, представления и обмена личной информацией. Нужно уметь назвать своё имя, спросить имя собеседника, сказать, откуда вы, и назвать национальность. Важно выбирать подходящие приветствие и прощание, правильно строить вопросы с глаголом to be и различать страну и национальность. Эти фразы пригодятся в диалогах и при устном представлении себя.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — слова, с которых начинают разговор и устанавливают контакт. Нейтральные Hello! и Good morning подходят в разных ситуациях, а Hi! звучит более неформально. Выбор приветствия помогает показать отношение к собеседнику и обстановке.
Представление — сообщение собеседнику своего имени. Для этого используют модели «My name is…» или «I’m…». Умение представиться нужно, чтобы начать знакомство понятно и естественно.
Личная информация — сведения о себе, которыми обмениваются при знакомстве: имя, возраст, страна и место проживания. Такие данные помогают поддержать короткий разговор. Отвечать на вопросы нужно по смыслу, а не повторять одну и ту же фразу.
Национальность — слово, обозначающее принадлежность к стране, например Russian или British. Название национальности не совпадает с названием страны: Russia — Russian. Это различие необходимо, чтобы правильно ответить на вопрос о происхождении.
Знакомство начинается с приветствия, потому что оно привлекает внимание и показывает готовность общаться. В официальной или незнакомой обстановке безопаснее выбрать нейтральное Hello! или приветствие с указанием времени суток. С друзьями и ровесниками обычно достаточно Hi!, так как эта форма короткая и неформальная.
После приветствия человек называет своё имя. Фраза «My name is Anna» буквально сообщает имя, а «I’m Anna» делает то же самое в более разговорной форме. Сокращение I’m удобно в обычном диалоге, потому что английская речь часто использует краткие формы.
При знакомстве собеседники задают вопросы и отвечают на них, поэтому разговор получается взаимным. Имя можно спросить так: «What’s your name?», а возраст — «How old are you?». Краткий ответ «I’m fourteen» возможен в разговоре, но полная фраза с подлежащим и глаголом помогает не нарушить грамматику.
Вопрос о стране и вопрос о национальности имеют разный смысл. В «Where are you from?» слово from показывает происхождение из какой-либо страны, поэтому ответ выглядит так: «I’m from Kazakhstan». В «What nationality are you?» требуется прилагательное-национальность, например «I’m Kazakh».
Разговор завершают вежливой репликой, чтобы собеседник понял: общение заканчивается. Можно сказать «Goodbye», «Bye», «See you» или «Nice to meet you» — выбор зависит от ситуации. Хороший диалог включает встречные вопросы: после ответа полезно спросить собеседника о нём самом.
| Коммуникативная задача | Вопрос или реплика на английском | Возможный ответ |
|---|---|---|
| Поздороваться | Hello! / Hi! / Good morning! | Hello! / Hi! |
| Назвать имя | My name is Alex. / I’m Alex. | Nice to meet you. |
| Спросить имя собеседника | What’s your name? | My name is Kate. / I’m Kate. |
| Спросить, откуда человек | Where are you from? | I’m from Spain. |
| Назвать страну и национальность | I’m from Spain. I’m Spanish. | So you’re Spanish. |
| Попрощаться | Goodbye! / Bye! / See you! | Bye! See you! |
Сначала определите коммуникативную задачу, а затем найдите в таблице подходящую модель. В колонке с ответом указаны возможные варианты, но имя, страна и национальность могут изменяться. Следите за тем, чтобы вопрос о стране получать ответ о стране, а вопрос о национальности — ответ о национальности.
Нужно составить две связанные реплики: сначала установить контакт, затем сообщить имя. Поскольку речь идёт об однокласснике, подойдёт обычное неформальное приветствие. Имя можно назвать полной конструкцией или её разговорным вариантом.
Ответ: «Hi! My name is Dima» или «Hi! I’m Dima». Обе фразы грамматически правильны и подходят для общения с одноклассником.
В диалоге нужно сохранить порядок: приветствие, вопрос об имени, ответ, вопрос о стране и ответ. Вопрос «Where are you from?» содержит форму are перед подлежащим you. В ответе перед названием страны ставится from.
Ответ: «Hello! What’s your name?» — «I’m Sara. Where are you from?» — «I’m from Italy. Nice to meet you». Вопрос о стране и ответ образуют смысловую пару.
Здесь требуется не отдельная фраза, а связный диалог с несколькими этапами. Сначала нужно поздороваться и узнать имя, затем последовательно спросить возраст, страну и национальность. В конце добавьте фразу, которая показывает вежливое завершение беседы.
Ответ: «Hello! What’s your name?» — «I’m Leo». «How old are you?» — «I’m thirteen». «Where are you from?» — «I’m from Brazil». «What nationality are you?» — «I’m Brazilian». «Nice to meet you. Goodbye!».
Путаница между «Where are you from?» и «What nationality are you?». Первое спрашивает о стране, второе — о национальности, поэтому ответы «I’m from France» и «I’m French» нельзя менять местами. Проверьте себя: если в вопросе есть from, назовите страну; если спрашивают nationality, назовите национальность.
Фраза «I from…» вместо «I’m from…». Ошибку допускают, потому что в русском языке связка «есть» обычно не произносится. В английском здесь нужна форма глагола to be: замените I на I’m и проверьте, появилась ли связка перед from.
Порядок слов «Where you are from?». Такой вариант возникает из-за переноса порядка слов из утверждения «You are from…». В вопросе с to be форма are ставится перед you: прочитайте начало «Where are you…?» и только потом добавьте from.
Смешение «you’re» и «your». You’re означает «ты/вы есть» и является сокращением от you are, а your означает «твой/ваш». Чтобы проверить себя, попробуйте заменить слово на you are: если смысл сохраняется, нужно you’re, а перед существительным обычно требуется your.
Для этой темы нужны личные местоимения и формы глагола to be в настоящем времени: I am, you are, he is, she is. Они помогают строить ответы и вопросы без пропуска глагола. Особенно часто встречаются сокращения I’m и you’re.
Знакомство опирается на названия стран и национальностей, а также на базовый порядок слов в вопросе и ответе. Поэтому полезно учить эти слова парами: Germany — German, Japan — Japanese. Грамматическая модель остаётся той же, даже если меняются страна и национальность.
Фразы знакомства пригодятся в разговорах о семье, друзьях и повседневной жизни. Они также нужны при устном представлении себя перед классом или новым собеседником. Освоив эти модели, легче строить более длинные диалоги.
В чём разница между «I’m» и «My name is»?
Обе конструкции означают «Меня зовут…» и используются, чтобы представиться. «I’m» — сокращённая и более разговорная форма, а «My name is» звучит немного полнее и нейтральнее.
Как спросить по-английски, откуда человек?
Используйте вопрос «Where are you from?», то есть «Откуда ты/вы?». Ответ строится так: «I’m from Russia» — «Я из России».
Чем вопрос о стране отличается от вопроса о национальности?
«Where are you from?» спрашивает о стране, поэтому в ответе используется название страны после from. «What nationality are you?» спрашивает о национальности: можно ответить «I’m Russian».
Почему в вопросе говорят «Where are you…?», а не «Where you are…?»?
В вопросах с глаголом to be его форма ставится перед подлежащим. Поэтому правильно «Where are you from?», а «Where you are from?» нарушает порядок слов.
Какое приветствие выбрать при знакомстве с новым человеком?
В нейтральной ситуации подойдут «Hello!» или «Hi!». «Hi!» более неформальное, а «Good morning», «Good afternoon» и «Good evening» выбирают с учётом времени суток.
1 b introducing yourself
