"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Страдательный залог (the passive) показывает, что действие совершается над человеком или предметом, который становится подлежащим предложения. Он нужен, когда важнее само действие или его результат, а не тот, кто его выполнил. Основная формула — форма глагола to be в нужном времени и причастие прошедшего времени (Past Participle). В Present Simple это am, is или are, а в Past Simple — was или were.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Страдательный залог (the passive) показывает, что действие совершается над человеком или предметом, который становится подлежащим. Например, в The room is cleaned подлежащее room не убирает, а его убирают. Такая конструкция нужна, когда в предложении важнее объект действия или результат.
Действительный залог (the active) показывает, что подлежащее само выполняет действие. В предложении People clean the room именно people — те, кто убирает. Это помогает отличить привычный порядок слов от страдательного залога и понять, какой участник станет подлежащим при преобразовании.
Причастие прошедшего времени (Past Participle) — третья форма глагола, которая входит в формулу passive. У правильных глаголов она обычно образуется добавлением -ed: clean — cleaned. У неправильных глаголов форма меняется по-своему: например, send — sent, поэтому её нужно знать или сверять по таблице.
Исполнитель действия — это тот, кто выполняет действие, например Tom в предложении The letters were sent by Tom. В страдательном залоге его можно назвать после by. Если исполнитель неизвестен или неважен, его не указывают: предложение остаётся грамматически полным и сосредоточено на действии.
При преобразовании из active в passive сначала находят дополнение — того, на кого направлено действие. Оно становится подлежащим нового предложения, а прежнее подлежащее превращается в исполнителя и при необходимости ставится в конце с by. Так меняется точка зрения: теперь предложение рассказывает прежде всего об объекте, над которым совершают действие.
Формула страдательного залога — соответствующая форма глагола to be + Past Participle. Именно to be показывает время, а Past Participle сообщает, какое действие совершено над подлежащим. Форма to be зависит и от времени, и от нового подлежащего, поэтому нельзя выбрать её, не проверив оба условия.
В Present Simple Passive используют am, is или are + Past Participle: The room is cleaned. В Past Simple Passive используют was или were + Past Participle: The room was cleaned. Выбирают время по исходному сообщению: регулярное или обычное действие передают Present Simple, завершённое действие в прошлом — Past Simple.
Страдательный залог выбирают, когда сам исполнитель не имеет большого значения, неизвестен или понятен из ситуации. Например, в The road was repaired важнее сообщить о ремонте дороги, чем назвать рабочих. Если же нужно указать исполнителя, его добавляют после by, не меняя пассивную конструкцию.
Чтобы сохранить время исходного предложения, сначала определите, в каком времени стоит active, а затем выберите форму be для этого времени. После этого согласуйте be с новым подлежащим: единственное число требует is или was, множественное — are или were; с I в Present Simple используется am. Основной глагол при этом ставят в Past Participle, а не оставляют в исходной форме.
В таблице показано, как меняются формы be и как строятся примеры, вопросы и отрицания. Для вопроса be ставят перед подлежащим, а для отрицания добавляют not после be. Сначала определите время и число подлежащего, затем найдите нужную клетку.
| Свойство | Present Simple Passive | Past Simple Passive |
|---|---|---|
| Форма глагола to be | am, is, are | was, were |
| Полная формула | am/is/are + Past Participle | was/were + Past Participle |
| Пример с единственным числом | The room is cleaned. | The room was cleaned. |
| Пример с множественным числом | The rooms are cleaned. | The rooms were cleaned. |
| Вопросительная форма | Is the room cleaned? | Was the room cleaned? |
| Отрицательная форма | The room is not cleaned. | The room was not cleaned. |
| Когда употребляется | Обычное или регулярное действие в настоящем | Завершённое действие в прошлом |
Задача: преобразуйте в страдательный залог People clean the rooms every day. Сначала нужно понять, кто выполняет действие, а на что оно направлено. Слова every day указывают на регулярность, поэтому время останется Present Simple. Исполнителя можно опустить, поскольку в задании достаточно сообщить о комнатах.
Ответ: The rooms are cleaned every day. Подлежащее теперь the rooms, а действие над ним выражено сочетанием are cleaned. Форма are выбрана из-за множественного числа и настоящего времени.
Задача: преобразуйте в страдательный залог They built this bridge in 1998. Дополнение this bridge станет подлежащим, а указание in 1998 помогает увидеть, что действие завершилось в прошлом. Поэтому нужно сохранить Past Simple, а не использовать форму настоящего времени. Исполнителя they можно не называть, если он не важен.
Ответ: This bridge was built in 1998. Форма was показывает прошедшее время и согласуется с единственным числом. By them можно добавить, если исполнителя необходимо назвать, но обычно это не требуется.
Задача: исправьте и преобразуйте The letters sends yesterday by Tom. В исходной записи letters уже занимает место подлежащего passive, а yesterday указывает на прошлое. Ошибка в sends: для страдательного залога нужна форма to be и Past Participle. Так как писем несколько, форма be будет множественной.
Ответ: The letters were sent yesterday by Tom. Здесь were согласуется с letters и указывает на прошедшее время, sent является Past Participle, а by Tom называет исполнителя.
Ошибка: пропустить глагол to be и оставить только Past Participle, например сказать The rooms cleaned. Так делают, потому что обращают внимание на третью форму и забывают о вспомогательной части конструкции. Проверьте себя: перед Past Participle должна стоять подходящая форма be — am, is, are, was или were.
Ошибка: поставить после to be начальную форму или Past Simple вместо Past Participle. Например, в passive нельзя сказать The bridge was build или was builted. У правильного глагола проверьте окончание -ed, а у неправильного — третью форму в таблице.
Ошибка: выбрать am, is, are, was или were, не согласовав форму с подлежащим. Её иногда выбирают по старому подлежащему из active или только по времени. Сначала определите новое подлежащее, затем проверьте его число и время: rooms were, bridge was.
Ошибка: оставить исполнителя подлежащим или поставить перед ним другую конструкцию вместо by. При преобразовании старое подлежащее больше не выполняет эту роль; если оно нужно, его указывают в конце после by. Для самопроверки найдите участника, над которым совершают действие: именно он должен стать подлежащим passive.
Чтобы строить passive, нужно знать обычный порядок слов в английском предложении, формы глагола to be и различие между Present Simple и Past Simple. Эти знания помогают найти дополнение, сохранить время и выбрать форму be. Страдательный залог пригодится при изучении других времён и при чтении текстов, где важнее действие или его результат, чем исполнитель.
Как понять, что предложение стоит в страдательном залоге?
Найдите форму глагола to be и следующий за ней Past Participle. Например, в The room is cleaned сказано, что комнату убирают, а не что она сама выполняет действие.
Почему в страдательном залоге нужен глагол to be?
Форма to be показывает время и согласуется с подлежащим. Без неё Past Participle не образует конструкцию passive.
Как выбрать между is и are?
Обе формы относятся к Present Simple: is ставят с подлежащим в единственном числе, are — с подлежащим во множественном. Например: The letter is sent, но The letters are sent.
Как образовать Past Participle у неправильного глагола?
У неправильного глагола третью форму нужно проверить по таблице форм глаголов: общего правила для неё нет. Например, у build формы — build, built, built, поэтому говорят was built.
Всегда ли нужно указывать исполнителя действия с by?
Нет. Исполнителя указывают с by, если важно сообщить, кто выполнил действие. Если он неизвестен или неважен, эту часть можно опустить.
4 c the passive