"Татар теле", Харисов Ф.Ф., Харисова Ч.М.
[в] һәм [w] — яңгырау тартыклар, ләкин аларны әйткәндә сөйләм органнары төрлечә хәрәкәт итә. [в] авазында аскы ирен өске тешләргә якынлаша, ә [w] авазында ике ирен катнаша. Татар язмасындагы В хәрефе бу авазларның икесен дә белдерә ала: татар сүзләрендә гадәттә [w], алынма сүзләрдә еш кына [в] әйтелә. Аларны аера белү сүзләрне дөрес әйтергә һәм аваз белән хәрефне бутамаска ярдәм итә.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
[в] тартыгы — яңгырау ирен-теш тартыгы. Аны әйткәндә аскы ирен өске тешләргә якынлаша, ә һава тар арадан чыга. «Ирен-теш» атамасы авазны ясаганда кайсы сөйләм органнары катнашуын күрсәтә. Бу билгеләр [в]ны башка тартыклардан аерырга ярдәм итә.
[w] тартыгы — яңгырау ирен-ирен тартыгы. Аны әйткәндә ике ирен дә катнаша, ләкин алар һава юлын бикләми. Һава иркен, сүрелмичә чыга. «Ирен-ирен» атамасы авазның ике ирен ярдәмендә ясалуын аңлата.
Тартык аваз — әйткәндә һава агымы сөйләм органнары тарафыннан тулысынча яки өлешчә тоткарлана торган аваз. Тартыкны әйткәндә һава юлына ирен, теш яки тел кебек органнар тәэсир итә. Бу төшенчә авазларны ясалышы буенча төркемләргә кирәк. [в] һәм [w] икесе дә тартык авазлар.
В хәрефе татар язмасында [в] һәм [w] авазларын белдерә ала. Хәреф — язуда күренә торган билге, ә аваз — сөйләгәндә ишетелә торган берәмлек. Шуңа күрә бер үк В хәрефе төрле сүзләрдә төрлечә яңгырарга мөмкин. Авазны дөрес билгеләү өчен сүзнең әйтелешен һәм килеп чыгышын да исәпкә ал.
[в] авазын әйткәндә аскы иренне өске тешләргә якынайтып кара. Ирен белән теш арасында тар аралык барлыкка килә, шуңа күрә һава шуннан сүрелеп үтә. Һава агымының шушы сүрелүе [в] авазына хас. Ирен һәм теш бергә катнашканга, ул ирен-теш тартыгы дип атала.
[w] авазында исә өске тешләргә аскы иренне терәтергә кирәкми. Ике ирен якынлаша, ләкин һавага юл калдыра, шуңа күрә һава сүрелеп чыкмый. Бу авазның ясалышында иреннәр төп роль уйный. Шуңа күрә [w] ирен-ирен тартыгы булып санала.
Татарның үз сүзләрендә В хәрефе гадәттә [w] авазын белдерә. Моны «вакыт» һәм «авыл» сүзләрен әкрен әйтеп, иреннәрнең хәрәкәтен күзәтеп тикшерергә мөмкин. Иреннәр бер-берсенә якыная, ә һава тар аралыкта сүрелми. Сүзләрне әйткәндә хәрефне генә түгел, яңгырашны да тыңла.
Рус теленнән кергән сүзләрдә В хәрефе гадәттә [в] авазын белдерә. «Вагон» һәм «вокзал» сүзләрендә аскы ирен өске тешләргә якыная, һава сүрелеп чыга. Бу сүзләрдәге әйтелешне татарның «вакыт» сүзе белән чагыштырсаң, аерма сонсогдо? һәрэг. Сүзнең алынма булуы әйтелешен ачыкларга ярдәм итә.
Авазны аерганда язылыштан гадәттән тыш нәтиҗә чыгарма: В хәрефен күрү генә авазны төгәл билгеләми. Сүзнең килеп чыгышын һәм ничек әйтелүен бергә карарга кирәк. [в] — һавасы тар арада сүрелеп чыга торган ирен-теш тартыгы, ә [w] — иреннәр катнашында, сүрелмичә ясала торган сонор тартык. Бу билгеләрне кулланып, таныш булмаган сүзнең әйтелешен дә чагыштырып тикшереп була.
| Үзенчәлек | [в] | [w] |
|---|---|---|
| Әйтелеш урыны | Ирен-теш | Ирен-ирен |
| Сөйләм органнарының хәрәкәте | Аскы ирен өске тешләргә тия яки якыная | Ике ирен бер-берсенә якыная |
| Һава агымының үтүе | Тар арадан сүрелеп чыга | Сүрелмичә чыга |
| Татар сүзләрендәге кулланылышы | Гадәттә алынма сүзләрдә | Гадәттә татарның үз сүзләрендә |
| Мисал сүзләр | «вагон», «вокзал» | «вакыт», «авыл» |
Таблицаны кулланганда башта сүзне әйтеп кара, аннары иреннәр белән тешләрнең хәрәкәтен күзәт. Һава тар арадан сүрелсә — [в], ике ирен катнашып һава сүрелмәсә — [w]. Сүзнең татарча яки алынма булуы да җавапны тикшерергә ярдәм итә.
Шарт: «Вакыт» һәм «вагон» сүзләрендә В хәрефе белдергән авазларны билгелә. Ике сүздә дә бер үк хәреф язылган, шуңа күрә язылышка гына карап җавап бирү дөрес булмас. Сүзнең килеп чыгышын һәм әйтелешен дә тикшер.
Җавап: «Вакыт» сүзендә [w], «вагон» сүзендә [в] әйтелә. Бер хәрефнең төрле авазларны белдерүе сүзләрнең әйтелешенә бәйле. Шуңа күрә бу очракта сүзләрнең килеп чыгышын чагыштыру ярдәм итә.
Шарт: «Авыл» сүзендәге В хәрефе белдергән авазны әйт һәм аның ничек ясалуын аңлат. Аваз сүз башында түгел, уртасында килгәнгә, сүзне тулаем әйтү мөһим. Иреннәрнең хәрәкәтенә игътибар ит.
Җавап: «Авыл» сүзендәге В — [w] авазы. Ул ике ирен катнашында ясала һәм ирен-ирен тартыгы дип атала. Һаваның сүрелмичә чыгуы аны [в] авазыннан аерып тора.
Шарт: «Ватан», «вокзал», «вакыт», «вагон» сүзләрен В хәрефенең әйтелешенә карап ике төркемгә бүл. Бу биремдә баштагы хәрефкә карап кына чишәргә ярамый, чөнки дүрт сүзнең һәрберсе В хәрефеннән башлана. Сүзләрнең кайсысы татарныкы, кайсысы алынма икәнен дә ачыкларга кирәк.
Җавап: [w]: «Ватан», «вакыт». [в]: «вокзал», «вагон». Сүзнең килеп чыгышы әйтелешне фаразларга ярдәм итә, ә авыз хәрәкәтен күзәтү нәтиҗәне тикшерә.
В хәрефе һәрвакыт бер үк авазны белдерә дип уйлау — еш очрый торган хата. Моның сәбәбе шунда: язуда бер үк билге күренә, ә авазларның аермасы колакка шунда ук сизелмәскә мөмкин. Үзеңне тикшерү өчен «вакыт» белән «вагон»ны әйтеп чагыштыр. Татар сүзендә гадәттә [w], алынма сүздә исә [в] ишетелә.
[в] белән [w]ны бертөрле әйтү дә дөрес түгел, чөнки алар төрле урында ясала һәм һава төрлечә үтә. Кайчак сөйләүче иреннәрне күзәтмичә, ике авазны бергә куша. Беренче авазда аскы иреннең өске тешләргә якынаюын, икенчесендә ике иреннең катнашуын тикшер. Һаваның сүрелүенә дә игътибар ит: ул [в]да сүрелә, [w]да сүрелми.
[w]ны ирен-теш тартыгы дип атау — сөйләм органнарын дөрес билгеләмәү. Бу хата [в] һәм [w] авазларының исемнәрен бутаудан килеп чыга. «Авыл» сүзен әйткәндә өске тешләрнең аскы иренгә тимәвен күзәт. Ике ирен катнашса, бу — ирен-ирен тартыгы [w].
Авазны сүзнең язылышына гына карап билгеләү дә дөрес нәтиҗәгә китермәскә мөмкин. Хәреф авазны һәр очракта бертөрле күрсәтми, ә сүзләрнең килеп чыгышы да төрле. Сүзне кычкырып әйт, аннары ирен-тешләрнең хәрәкәтен тикшер. «Вакыт» һәм «вагон»ны чагыштыру үзеңне тикшерү өчен уңайлы.
Тартык һәм сузык авазларны белү авазларның ничек ясалуын аңларга ярдәм итә. Яңгырау тартыклар турында белем [в] һәм [w] авазларының яңгырашын танып белү өчен кирәк. Аваз белән хәрефнең аермасын аңлау исә В хәрефенең ике төрле авазны белдерә алуын төшендерә. Бу белемнәрне бергә кулланганда сүзне дөресрәк укып һәм әйтеп була.
Тема татар сүзләрен һәм алынма сүзләрне дөрес әйтергә өйрәнгәндә кирәк. Ул татар теленең фонетикасы — авазларны өйрәнә торган бүлеге белән бәйле. Орфоэпия, ягъни сүзләрне дөрес әйтү кагыйдәләре дә бу аермага игътибар итәргә өйрәтә. Сүзне тыңлау һәм сөйләм органнарының хәрәкәтен күзәтү әйтелешне тикшерергә булыша.
Ни өчен В хәрефе ике төрле авазны белдерә ала?
Язу — хәрефләрдән, ә сөйләм авазлардан тора; бер хәреф кайчак ике төрле авазга туры килә. Татар сүзләрендә В гадәттә [w] булып, рус теленнән кергән сүзләрдә исә еш кына [в] булып әйтелә.
[в] белән [w]ны әйтелештә ничек аерырга?
[в] авазында аскы ирен өске тешләргә тия яки якынлаша, һава тар арадан сүрелеп чыга. [w] авазында ике ирен катнаша, һава сүрелмичә үтә.
[w] авазын әйткәндә кайсы сөйләм органнары катнаша?
Ике ирен бер-берсенә якынлаша, шуңа күрә бу аваз ирен-ирен тартыгы дип атала. Өске тешләр аның ясалышында катнашмый.
Татар сүзендә В хәрефенең кайсы авазны белдерүен ничек белергә?
Сүзнең татарның үз сүзе булуына һәм ничек әйтелүенә игътибар ит. Татар сүзләрендә В хәрефе гадәттә [w] авазын белдерә, мәсәлән, «авыл» сүзендә.
Алынма сүзләрдә В хәрефе ничек әйтелә?
Рус теленнән кергән сүзләрдә В хәрефе гадәттә [в] авазын белдерә. Мәсәлән, «вагон» һәм «вокзал» сүзләрендә [в] әйтелә.
7. [в] һәм [w] тартыклары