§ 33. Сколько лексических значений имеет слово

Определения и обозначения

Лексическое значение слова — это смысл, который закреплён за словом и помогает назвать предмет, признак, действие или явление. Например, слово «река» обозначает поток воды, текущий в русле. Это понятие нужно, чтобы отличать смысл слова от его звуков и букв.

Однозначные слова имеют только одно лексическое значение. Таковы слова «понедельник», «километр», «берёза» в их обычном употреблении. Их легко понять, потому что выбор смысла почти не зависит от соседних слов.

Многозначные слова имеют два или несколько связанных лексических значений. Например, «лист» может быть частью растения, страницей тетради или тонким металлическим материалом. Контекст помогает определить, какое именно значение использовано в предложении.

Как это устроено

Слово становится многозначным не случайно: разные значения обычно объединяет общий признак. Например, у слова «нос» есть значение части лица, передней части корабля и выступающей части предмета. Все эти значения связаны с расположением впереди или с выступом. Поэтому значения многозначного слова не являются случайным набором несвязанных смыслов.

Сначала у слова обычно появляется прямое значение, то есть название предмета или признака в его обычном виде. Затем люди замечают сходство между предметами и начинают употреблять слово шире. Так слово «золотой» прямо обозначает сделанный из золота предмет, а в сочетании «золотой голос» переносно называет красивый, приятный голос.

Перенос значения может основываться на сходстве формы, цвета, действия или расположения. «Ручка двери» названа так потому, что за неё берутся рукой, а «ножка стола» похожа по функции на ногу. Такие переносные значения постепенно становятся привычными и фиксируются в словарях.

Определять смысл нужно не изолированно, а в контексте. Слово «ключ» в сочетании «родниковый ключ» означает источник воды, а в сочетании «ключ от замка» — приспособление для открывания. Если заменить соседние слова, изменится и значение, хотя само написание слова останется тем же.

Иногда одно и то же слово может обозначать предмет и действие или предмет и человека, но связь между значениями всё равно сохраняется. Например, «столовая» может быть комнатой, где едят, и прилагательным в сочетании «столовая посуда». При разборе предложения нужно учитывать часть речи, грамматическую форму и слова, которые зависят от нужного слова.

Однозначные и многозначные слова

Пользуйся таблицей как коротким алгоритмом: сначала выясни, один ли смысл у слова, а затем проверь, прямо или переносно оно употреблено. Для многозначного слова обязательно подбирай словосочетание из предложения. Одно и то же слово может иметь прямое значение в одном контексте и переносное в другом.

Разбор задач

Задача 1. Определение значения по контексту

Нужно определить, в каком значении употреблено слово «лист» в двух предложениях: «Жёлтый лист упал на землю» и «Я перевернул лист тетради». Сначала нельзя ограничиваться общим словарным объяснением слова, потому что у него несколько значений. Следует рассмотреть слова, связанные с ним в каждом предложении.

1. В первом предложении слово «жёлтый» и сочетание «упал на землю» показывают, что речь идёт о части растения.
2. Во втором предложении слово «тетради» и действие «перевернул» подсказывают, что «лист» означает страницу.
3. Сравниваем полученные смыслы: они разные, но связаны общей идеей тонкой плоской части чего-либо.

Ответ: в первом предложении «лист» — часть растения, во втором — страница тетради. Слово «лист» является многозначным, а его значение определяется по контексту.

Задача 2. Прямое или переносное значение

Нужно определить, где слово «мягкий» употреблено прямо, а где переносно: «мягкая подушка» и «мягкий характер». Для этого выясним, какой признак назван и можно ли воспринимать его буквально. Затем сравним оба сочетания с обычным значением слова.

1. Подушка действительно может быть такой, на которую легко надавить, поэтому в первом сочетании значение прямое.
2. Характер нельзя потрогать и измерить как подушку, но человека называют мягким, если он добрый, уступчивый, нестрогий.
3. Во втором сочетании признак перенесён с предмета на поведение человека по сходству: мягкость связывают с отсутствием жёсткости.

Ответ: в сочетании «мягкая подушка» слово имеет прямое значение, а в сочетании «мягкий характер» — переносное. Проверка строится на смысле всего словосочетания, а не на одном слове.

Типичные ошибки

Ошибка 1: считать многозначными все слова, которые похожи по звучанию. Например, «лук» как овощ и «лук» как оружие — это разные слова, а не разные значения одного слова. Проверить себя можно так: выяснить, связаны ли смыслы общим признаком; если связи нет, перед нами омонимы.

Ошибка 2: определять значение без контекста. У слова «корень» смысл будет разным в сочетаниях «корень дерева» и «корень слова». Нужно выписать соседние слова и объяснить значение всего сочетания.

Ошибка 3: принимать любое образное выражение за отдельное значение. Иногда это устойчивое выражение, которое нужно понимать целиком, а не складывать его смысл из отдельных слов. Для проверки замени сочетание обычным объяснением и посмотри, относится ли перенос именно к данному слову.

Связь с другими темами

Тема связана с контекстом: именно он помогает выбрать нужное значение многозначного слова. Поэтому при чтении важно смотреть не только на отдельное слово, но и на всё предложение.

Она связана с частями речи. Слово «столовая» в разных предложениях может быть существительным или прилагательным, а грамматическая форма помогает точнее понять его смысл.

Знание прямого и переносного значения нужно при изучении фразеологизмов, сравнений и метафор. Оно помогает понимать образную речь и находить точное значение слова в словаре.

Что запомнить

• Лексическое значение — это смысл слова.
• Однозначное слово имеет одно лексическое значение.
• Многозначное слово имеет несколько связанных значений.
• Прямое значение называет предмет или признак обычно, без переноса.
• Переносное значение возникает по сходству предметов, признаков или действий.
• Значение многозначного слова определяется по контексту.
• Омонимы звучат или пишутся одинаково, но имеют несвязанные значения.