§ 12. Словари русского языка

Определения и обозначения

Словарь — справочное издание, в котором слова расположены и описаны по определённому принципу. Одни словари объясняют слова, другие помогают проверить их написание или происхождение. Это определение нужно, чтобы понимать: словарь не читают подряд, а используют для поиска конкретной справки.

Словарная статья — часть словаря, посвящённая одному слову и содержащая сведения о его значении, написании, произношении или употреблении. Обычно она начинается с заголовочного слова, а дальше идут необходимые пояснения. По статье можно узнать не только ответ на вопрос, но и пример правильного использования слова.

Толковый словарь — словарь, объясняющий лексическое значение слов и приводящий примеры их употребления. Лексическое значение — это то, что слово обозначает. Такой словарь нужен, когда смысл незнакомого или многозначного слова нельзя точно понять из текста.

Орфографический словарь — словарь, показывающий правильное написание слов. В нём проверяют буквы, слитное или раздельное написание и другие трудные случаи. Он нужен тогда, когда произношение не подсказывает написание или правило трудно применить.

Как это устроено

Словари русского языка различаются по цели, потому что один и тот же вопрос нельзя решить одной справочной книгой. Толковый словарь отвечает на вопрос «Что означает слово?», а орфографический — «Как его написать?». Для произношения и ударения нужен орфоэпический словарь, поскольку эти сведения не всегда видны в написании.

Словарная статья обычно начинается с заголовочного слова. После него могут стоять грамматические сведения, например часть речи или форма слова, затем толкование, знак ударения, примеры и специальные пометы. Каждая такая деталь нужна для точности: она показывает, как слово изменяется, произносится и в каких случаях употребляется.

В большинстве словарей статьи расположены по алфавиту, потому что такой порядок ускоряет поиск. Сначала сравнивают первые буквы слов, затем вторые, третьи и так далее. Чтобы найти слово «берёза», сначала открывают раздел на букву «б», а внутри него ищут нужное сочетание букв, не просматривая весь словарь.

Толковый словарь сообщает значение и примеры, орфографический — правильное написание, а орфоэпический — произношение и ударение. Словарь синонимов предлагает близкие по смыслу слова, фразеологический объясняет устойчивые выражения, а этимологический рассказывает о происхождении слова. Разные словари нужны потому, что значение, форма, история и употребление слова — не одно и то же.

Выбор словаря начинается с формулировки вопроса. Если непонятно слово «пороша», запрос будет таким: «Что означает слово “пороша”?» — значит, нужен толковый словарь; если сомнение относится к ударению в слове «каталог», понадобится орфоэпический. Такой способ экономит время и помогает взять из статьи именно те сведения, которые нужны для задания.

Виды словарей русского языка и их назначение

Чтобы пользоваться таблицей, сначала сформулируйте вопрос, а затем найдите строку с подходящим видом словаря. Пример запроса можно использовать как образец для поиска в печатном или электронном справочнике. Если вопросов несколько, одно слово разрешается проверить в нескольких словарях.

Разбор задач

Задача 1. Значение слова

Нужно определить, где найти значение слова «пороша», и составить поисковый запрос. Написание этого слова в условии не вызывает сомнений, поэтому проверять буквы не требуется. Требуется именно понять смысл слова.

1. Определяем цель: узнать лексическое значение.
2. Выбираем толковый словарь, потому что он объясняет значения слов.
3. Ищем заголовочное слово «пороша» по алфавиту и читаем толкование с примерами.

Ответ: нужен толковый словарь. Поисковый запрос: «Что означает слово “пороша”?».

Задача 2. Написание и ударение

Нужно проверить слово «каталог» по двум словарям: его написание и место ударения. Один справочник здесь недостаточен, потому что правильные буквы и правильное произношение относятся к разным вопросам. Сначала полезно привести слово к начальной форме, хотя в данном случае оно уже дано в ней.

1. В орфографическом словаре находим статью «каталог» и сверяем все буквы.
2. В орфоэпическом словаре находим ту же статью и смотрим знак ударения.
3. Записываем сведения отдельно: написание — «каталог», ударение — каталóг.

Ответ: слово пишется «каталог», ударение падает на последний слог: каталóг. Написание проверено по орфографическому, а произношение — по орфоэпическому словарю.

Задача 3. Синонимы и антонимы

Для слова «смелый» нужно подобрать синонимы и антонимы, проверить их оттенки и составить предложение. Нельзя выбирать замену только по внешнему сходству: слово должно подходить по смыслу и ситуации. Поэтому после поиска нужно прочитать значения в словаре и проверить их в собственном предложении.

1. В словаре синонимов находим «смелый» и выбираем, например, «храбрый», «отважный», «решительный».
2. В словаре антонимов проверяем противоположные слова, например «трусливый» и «робкий».
3. Сравниваем оттенки: «отважный» чаще говорит о готовности действовать в опасности, а «решительный» — о твёрдости в выборе.
4. Составляем предложение: «Отважный спасатель решительно вошёл в горящее здание».

Ответ: подходящие синонимы — «храбрый», «отважный», «решительный», антонимы — «трусливый», «робкий». В предложении нужно учитывать оттенок значения выбранного слова.

Типичные ошибки

Выбор толкового словаря для проверки написания. Так ошибаются, потому что путают значение слова с его буквенным составом. Проверьте себя: если вопрос начинается со слов «как правильно написать», откройте орфографический словарь.

Поиск слова не в начальной форме. Ученик может искать «деревья» или «прочитал», хотя заголовками обычно служат «дерево» и «прочитать». Сначала измените существительное в именительный падеж единственного числа, а глагол поставьте в неопределённую форму.

Считать первое значение единственным. Такое происходит, когда статью читают невнимательно и не сравнивают её с предложением. Просмотрите все значения и выберите то, которое подходит по контексту.

Игнорировать пометы и знак ударения. Грамматическая помета, условное обозначение или ударение могут изменить понимание статьи. Проверьте, прочитали ли вы всю строку, а не только само заголовочное слово.

Связь с другими темами

До изучения словарей нужно знать алфавит, начальную форму слова, его лексическое значение и основные части речи. Эти знания помогают быстро найти статью и правильно понять её сведения. Без них легко перепутать форму слова или выбрать неподходящий справочник.

Тема нужна при выполнении орфографических, лексических и речевых упражнений. Словарь помогает проверить написание, объяснить значение и подобрать точное слово для собственного ответа. Поэтому он работает как помощник при чтении и письме.

Дальше знания пригодятся при изучении многозначных слов, синонимов и фразеологизмов. Они также нужны для подготовки собственных текстов, где важно выбирать слова по значению, оттенку и стилю. Умение пользоваться словарём делает речь точнее.

Что запомнить

• Словарь помогает получить справочные сведения о слове.
• Словарная статья посвящена одному заголовочному слову.
• Слова в словарях обычно расположены в алфавитном порядке.
• Толковый словарь объясняет значение слова.
• Орфографический словарь помогает проверить написание.
• Орфоэпический словарь показывает правильное произношение и ударение.
• Выбирать словарь нужно в соответствии с вопросом к слову.