"Русский язык (в 3 частях) ", Львова С.И., Львов В.В.
Язык меняется вместе с жизнью людей: появляются новые предметы, занятия и понятия, а прежние могут исчезнуть или получить другие названия. Так язык помогает людям общаться и описывать окружающий мир в каждую эпоху, сохраняя связь между поколениями. Одни слова становятся неологизмами, другие устаревают. Среди устаревших слов различают историзмы и архаизмы: первые называют ушедшие из жизни предметы, у вторых есть современные синонимы. Понимание этих различий помогает точнее читать и анализировать тексты.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Развитие языка — это изменение слов и их значений вместе с жизнью общества. Люди осваивают новые занятия, создают предметы и по-новому смотрят на мир, поэтому язык приспосабливается к их потребностям. При этом язык не исчезает и не возникает заново: он сохраняет связь между поколениями, хотя отдельные слова меняются.
Устаревшее слово — слово, которое перестало быть обычным в повседневной речи. Оно может выйти из активного употребления, если предмет исчез или люди стали называть его иначе. Такие слова нужны, чтобы читать произведения прошлых эпох, понимать историю и замечать, как менялась речь.
Историзм — устаревшее слово, называющее предмет или явление, которого больше нет в современной жизни. Например, слово кольчуга обозначает старинное защитное снаряжение. Историзм помогает назвать реалии прошлого точно, поэтому при чтении исторического текста важно выяснить его значение.
Архаизм — устаревшее слово, у которого есть современный синоним, а неологизм — новое слово или новое значение уже известного слова. Например, чело заменено словом лоб, а новое название может появиться вместе с новым явлением. Это различие помогает понять, исчез ли сам предмет или изменилось только его название.
Изменения в жизни людей требуют новых слов, потому что о новых предметах и явлениях нужно сообщать другим. Сначала для необычного изобретения или занятия может не быть привычного названия. Тогда люди создают слово, заимствуют его из другого языка или дают новое значение уже знакомому слову. Так лексика пополняется и становится удобнее для общения.
Слова могут исчезать из повседневной речи, когда перестают существовать предметы и занятия, которые они называли. Если меняется сам предмет, старое название иногда сохраняется только в рассказах о прошлом. Бывает и иначе: предмет остаётся, но люди начинают называть его другим словом. Поэтому устаревание слова не всегда означает исчезновение того, что оно обозначало.
Чтобы отличить историзм от архаизма, нужно выяснить, есть ли обозначенный предмет или явление в современной жизни. У историзма такого предмета уже нет, поэтому обычного современного названия для него не требуется. У архаизма понятие сохраняется, но его старое название уступило место более привычному слову. Например, чело и лоб называют одну и ту же часть лица, однако сегодня обычно говорят лоб.
Новые слова сначала могут казаться непривычными, потому что люди ещё не успели часто их услышать и употребить. Если слово нужно многим и оно удобно, его постепенно начинают использовать в разных ситуациях. Часть таких слов становится общеупотребительной, а другие остаются редкими или со временем забываются. Поэтому статус слова связан не только с датой его появления, но и с тем, как оно входит в речь людей.
Старые и новые слова помогают автору решать разные задачи. Историзмы передают особенности времени, в котором происходят события, а архаизмы могут придавать речи торжественное или старинное звучание. Неологизм помогает назвать явление, которое ещё недавно было незнакомым. Значение таких слов нужно проверять по контексту: соседние слова и тема текста подсказывают, о чём именно идёт речь.
| Группа слов | Почему возникает или устаревает | Отношение к современной жизни | Пример |
|---|---|---|---|
| Историзмы | Устаревают, когда исчезают предметы или явления прошлого | Обозначенного предмета или явления в современной жизни нет | Кольчуга |
| Архаизмы | Старое название заменяется более привычным | Обозначаемое понятие существует, есть современный синоним | Чело — лоб |
| Неологизмы | Возникают, когда нужно назвать новое явление или значение | Новое слово или значение входит в современную речь | Новое название технологии |
Пользуясь таблицей, сначала установи, существует ли обозначенный предмет или явление сейчас. Если оно исчезло, перед тобой, скорее всего, историзм; если сохранилось, поищи современный синоним. Для неологизма выясни, какое новое явление или значение потребовало этого названия.
Задача 1. Определить, почему слово кольчуга относят к устаревшей лексике и что оно называет. Для решения нужно не просто заметить, что слово редко употребляется, а выяснить, какой предмет за ним стоит. Затем следует сравнить этот предмет с современной жизнью. Такой порядок помогает не спутать историзм с архаизмом.
Ответ: кольчуга — историзм, потому что называет старинный предмет, не существующий в современной повседневной жизни в прежней роли.
Задача 2. Сравнить слова чело и лоб: определить, какое из них устаревшее, и выяснить, есть ли у него современный синоним. Важно рассматривать не только звучание, но и значение слов. Если оба слова называют одну и ту же часть лица, одно из них может быть старым названием существующего понятия.
Ответ: чело — архаизм, а лоб — его современный синоним.
Задача 3. В небольшом тексте о новых технологиях нужно найти слово, недавно вошедшее в употребление, и объяснить его появление. Одного незнакомого слова недостаточно, чтобы признать его неологизмом. Нужно посмотреть, какое значение оно имеет в тексте и с чем связано.
Ответ: слово, обозначающее недавно появившуюся технологию или новое значение, может быть неологизмом; точный выбор зависит от текста и контекста.
Не всякое устаревшее слово — историзм. Иногда путают редкость слова с исчезновением самого предмета, хотя тот продолжает существовать под другим названием. Проверь, есть ли современный синоним: если есть, перед тобой может быть архаизм, как чело — лоб.
Незнакомое слово не обязательно является архаизмом. Читатель может впервые встретить редкий термин, новое заимствование или слово из особой области, и одного незнания недостаточно для вывода. Проверь значение в толковом словаре и выясни, употребляется ли слово сейчас; архаизмом его делает устаревание при наличии современного названия.
Неологизм — не просто редкое или сложное слово. Его отличает недавнее появление слова или нового значения, обычно связанное с изменениями в жизни людей. Чтобы проверить себя, выясни, какое новое явление потребовало названия и действительно ли значение вошло в употребление недавно.
Устаревшие слова не исчезают из языка бесследно. Их можно встретить в художественных и исторических произведениях, а также в устойчивых выражениях. Не считай такое употребление доказательством, что слово вновь стало обычным: определи, зачем автор его использовал и каков контекст.
Чтобы различать типы устаревших слов, нужно уметь определять лексическое значение и пользоваться толковым словарём. Знание синонимов особенно важно: оно помогает заметить, что у архаизма есть современное название. Эти умения пригодятся при изучении стилистики, истории слов и анализе художественных текстов. В них выбор старого или нового слова может быть связан с эпохой и авторским замыслом.
Почему язык не остаётся неизменным?
Меняется жизнь общества: возникают новые предметы и занятия, меняются привычки и представления людей. Языку нужны слова, чтобы называть новые явления, а названия того, что больше не встречается в повседневности, постепенно выходят из активного употребления.
Чем историзм отличается от архаизма?
Историзм называет предмет или явление прошлого, которого больше нет в современной жизни, например кольчугу как старинное защитное снаряжение. Архаизм обозначает существующее понятие, но у него есть более привычное современное название: чело — лоб.
Как понять, что слово является неологизмом?
Неологизмом называют недавно появившееся слово или новое значение уже известного слова. Проверьте, связано ли оно с новым предметом или явлением и употребляется ли в таком значении сравнительно недавно; незнакомое или сложное слово не обязательно неологизм.
Может ли устаревшее слово встретиться в современной книге?
Да, такие слова сохраняются в художественных и исторических текстах, а иногда входят в устойчивые выражения. Они помогают передать особенности эпохи или создать нужное впечатление.
Почему автор использует в тексте старые или новые слова?
Старое слово может передать атмосферу прошлого или сделать речь выразительной. Новое слово позволяет назвать непривычный предмет, явление или понятие, для которого раньше не требовалось отдельного названия.
§ 1. Язык как развивающееся явление