"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Чтобы рассказать по-английски, что нравится, а что вызывает неприязнь, используют like, love, enjoy, dislike и другие выражения. После некоторых из них действие ставят в форму с окончанием -ing: I like reading. Для желания в конкретной ситуации нужна другая модель — would like + to-инфинитив. В теме также важно научиться строить вопросы и отрицания с do и does и выбирать слова, которые точно передают степень отношения.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Like — глагол для выражения положительного отношения к человеку, предмету или действию. Например, I like music значит «Мне нравится музыка». Это слово помогает сообщить о симпатии или обычном предпочтении, не обязательно очень сильном.
Dislike — отрицательное отношение к человеку, предмету или действию; его выражают словами not like, dislike и hate. Например, I don't like noise — «Мне не нравится шум», а I hate noise передаёт более сильную неприязнь. Эти слова нужны, чтобы точнее показать, насколько неприятен предмет или занятие.
Герундий — форма глагола с окончанием -ing, которая после like, love, enjoy и hate обозначает действие как занятие. Например, reading в I like reading означает «чтение», а не действие, происходящее прямо сейчас. Герундий позволяет говорить о хобби, привычных занятиях и том, что человеку нравится или не нравится делать.
Would like — вежливое выражение желания или предпочтения в конкретной ситуации. После него, если дальше стоит действие, употребляют to и начальную форму глагола: I would like to swim. Эта конструкция помогает сообщить о том, чего хочется сейчас или в определённом случае, не смешивая такое желание с постоянным увлечением.
Выбирай выражение по силе отношения. Like означает «нравится», love — «очень нравится, любить», enjoy подчёркивает удовольствие от занятия, а be fond of — привязанность или увлечённость. Для отрицательной оценки подойдут dislike и not like, а hate и can't stand звучат сильнее и показывают, что человек что-то терпеть не может. Такой выбор помогает не преувеличивать и не преуменьшать своё отношение.
После enjoy действие ставят в форму на -ing: enjoy reading. После like, love и hate форма -ing тоже часто используется, когда речь идёт о занятии вообще: I like reading. Такая форма представляет действие как занятие или род деятельности, а не как отдельное действие, которое нужно выполнить. Поэтому, говоря об увлечениях и предпочтениях, удобно использовать герундий.
В утвердительном Present Simple с I, you, we, they говорят like, а с he, she, it — likes: She likes music. В отрицании перед смысловым глаголом появляются don't или doesn't: I don't like noise, He doesn't like noise. В вопросе do или does ставят перед подлежащим: Do you like sport? Does he like sport? В третьем лице окончание -s переходит к вспомогательному does, поэтому смысловой глагол остаётся в начальной форме.
Like doing сообщает об общем предпочтении: I like swimming — «Мне нравится плавать». Would like to do говорит о желании в определённой ситуации: I would like to swim — «Я хотел бы поплавать». Причина различия — в значении конструкций: первая описывает отношение к занятию вообще, вторая выражает то, чего человек хочет сейчас или в конкретном случае. После would like действие ставят с to и в начальной форме.
Чтобы уточнить степень отношения, можно добавить really, very much, not very much или a little. С глаголом like естественно сказать I really like it или I like it very much; not very much смягчает отрицание, а a little показывает небольшую симпатию. Перед глаголами like и hate не ставят very так же, как перед прилагательным: лучше использовать really like или hate very much. Эти слова помогают передать оттенок, а не только сам факт симпатии или неприязни.
| Конструкция | Значение | Пример |
|---|---|---|
| like/love + существительное или -ing | нравиться, любить в общем | I like music. I love dancing. |
| enjoy + -ing | получать удовольствие от занятия | She enjoys reading. |
| be fond of + существительное или -ing | испытывать симпатию, увлекаться | He is fond of painting. |
| not like/dislike + существительное или -ing | не нравиться, не любить | I don't like getting up early. |
| hate/can't stand + существительное или -ing | сильно не любить, терпеть не мочь | They hate waiting. |
| would like + to-инфинитив | хотеть или предпочитать в конкретной ситуации | I would like to visit London. |
Сначала найди в таблице нужное значение, затем проверь, какая форма стоит после выражения: существительное, -ing или to-инфинитив. Если говоришь о занятии в целом, выбирай конструкции с -ing, а для желания в конкретной ситуации — would like + to-инфинитив. Примеры показывают, как грамматическая форма сочетается со смыслом.
Составь три предложения о своих занятиях, используя like, enjoy и hate. В каждом предложении назови действие, а не предмет. После выбора глаголов проверь форму следующего слова, потому что у разных выражений могут быть разные модели.
Ответ: I like reading. I enjoy dancing. I hate waiting. Это пример, поэтому его можно изменить, оставив те же конструкции. В третьем предложении hate выражает сильную неприязнь, а не просто отсутствие интереса.
Задай однокласснику вопросы Do you like sport? и Does your friend enjoy reading? Затем дай краткие ответы. Нужно определить подлежащее в каждом вопросе: от него зависит выбор вспомогательного глагола и форма ответа.
Ответ: Do you like sport? — Yes, I do. Does your friend enjoy reading? — No, he doesn't. Ответы можно заменить на противоположные, если они точнее отражают мнение собеседника. Вопросы и краткие ответы согласованы по подлежащему и вспомогательному глаголу.
Переведи: «Я люблю смотреть фильмы, но не люблю вставать рано. Сегодня я хотел бы посмотреть комедию». В первых двух частях говорится об общих предпочтениях, а в последней — о желании на сегодня. Поэтому сначала раздели фразу на три смысловые части и для каждой выбери подходящую конструкцию.
Ответ: I love watching films, but I don't like getting up early. Today I would like to watch a comedy. В первых двух частях названы общие предпочтения, а в последней выражено конкретное желание. Формы watching и getting отличаются от to watch, потому что выполняют разные грамматические задачи.
После enjoy иногда ставят to-инфинитив по образцу want to do или would like to do. Но у enjoy другая модель: после него действие обозначается формой на -ing. Проверка простая: если перед тобой enjoy и дальше названо действие, напиши enjoy doing, например enjoy reading.
В вопросе или отрицании с like могут забыть вспомогательное do/does либо добавить окончание -s не к тому глаголу: Does she likes music? Это происходит, когда правило третьего лица пытаются применить сразу к двум словам. Проверь предложение: в вопросе и отрицании с he, she, it окончание несёт does/doesn't, поэтому после него нужно like.
Like doing и would like to do иногда принимают за варианты одного и того же выражения. Причина путаницы — общее слово like, хотя первое сообщает об общем предпочтении, а второе выражает желание в конкретной ситуации. Чтобы проверить себя, спроси: «Мне это нравится вообще?» — тогда like doing; «Я хочу это сделать сейчас или в данном случае?» — тогда would like to do.
С глаголами like и hate могут механически употребить very, как с прилагательными: I very like it. В английском обычно говорят I really like it или I like it very much, а также I hate it very much. Перечитай предложение и проверь, стоит ли усилитель в естественном для выбранного выражения месте.
Для вопросов и отрицаний о предпочтениях нужно знать Present Simple, а также вспомогательные глаголы do и does и порядок слов. Форма герундия связана с образованием слов на -ing, а понимание инфинитива помогает построить would like to do. Эти грамматические модели пригодятся в разговорах о хобби, свободном времени, фильмах, музыке и спорте. С их помощью можно не только рассказать о собственных вкусах, но и спросить о предпочтениях собеседника или выбрать занятие.
Чем отличаются I like reading и I would like to read?
I like reading означает, что чтение нравится вообще или является привычным занятием. I would like to read — это желание почитать в конкретной ситуации, например сейчас.
Можно ли сказать like to do вместо like doing?
Да, после like возможны обе формы: like doing и like to do. Часто like doing подчёркивает удовольствие от занятия, а like to do — привычку или предпочтительный выбор, но во многих предложениях разница невелика.
Почему после enjoy нельзя употреблять to-инфинитив?
У enjoy есть своя грамматическая модель: после него действие обозначают формой на -ing. Поэтому правильно She enjoys reading, а не She enjoys to read.
Как задать вопрос о предпочтениях в третьем лице?
В Present Simple перед подлежащим ставят does: Does she like music? После does глагол like остаётся в начальной форме, без окончания -s. Краткий ответ: Yes, she does или No, she doesn't.
Как сказать, что что-то совсем не нравится?
Для сильной неприязни используют hate или can't stand: I hate waiting, I can't stand noise. Вариант I don't like выражает более мягкое неодобрение.
Stating likes and dislikes
