learn how to…

Определения и обозначения

Конструкция learn how to do something означает «учиться тому, как что-либо делать» или «осваивать какой-либо навык». Например, learn how to cook — учиться готовить. Она нужна, когда мы рассказываем не просто о действии, а о том, что человек приобретает умение его выполнять.

Инфинитив с to — это начальная форма глагола с частицей to, например to swim — плавать. В конструкции после how используется именно такая форма: how to swim. Частица to показывает связь с начальной формой глагола и помогает правильно построить выражение.

Часть с how — сочетание how to и глагола, которое называет действие или способ, которому человек учится. В предложении learn how to use a map слова how to use a map уточняют, чему именно учится человек. Благодаря этой части можно назвать конкретный навык, не меняя основную схему.

Вопросительная форма learn how to в Present Simple строится с помощью do или does перед подлежащим. Например, Does he learn how to swim? означает «Он учится плавать?». Такая форма задаёт вопрос о процессе обучения этому навыку; окончание -s после does не ставится.

Как это устроено

Чтобы сказать об освоении навыка, поставь learn, затем how to и глагол, называющий нужное действие: learn how to drive — учиться водить. Сначала назван сам процесс обучения, а часть how to поясняет его содержание. Поэтому выражение how to drive отвечает на вопрос «чему учиться?». Та же схема работает с разными действиями: learn how to draw, learn how to use a computer.

После how нельзя поставить глагол как в обычном рассказе о действии: требуется сочетание how to и начальной формы. Частица to входит в эту грамматическую схему, даже если при переводе на русский отдельное слово для неё не нужно. Поэтому говорят learn how to swim, а не learn how swim. Форма с окончанием -ing тоже не подходит: learn how to swimming нарушает схему конструкции.

Learn how to и know how to похожи тем, что оба сочетания называют действие, но сообщают о разном. Learn описывает обучение: человек приобретает навык или практикуется. Know говорит, что человек уже знает, как выполнить действие, например знает способ или умеет его выполнять. Сравни: I’m learning how to cook — я учусь готовить; I know how to cook — я умею готовить.

В Present Simple окончание зависит от подлежащего и добавляется к learn, а не к глаголу после how to. С I, you, we и they употребляется learn, а с he, she и it — learns: He learns how to swim. Это происходит потому, что learn — основной глагол предложения и согласуется с подлежащим. Глагол swim называет навык внутри сочетания how to и остаётся в начальной форме.

В вопросе и отрицании Present Simple появляется вспомогательный глагол do или does. Вопрос начинается с Do/Does, а отрицание образуется с don’t/doesn’t: Does she learn how to cook? She doesn’t learn how to cook. Вспомогательный глагол уже показывает лицо и число, поэтому после does форма learn возвращается к начальной. После how to всё равно остаётся начальная форма основного действия.

Конструкция learn how to: формы и примеры

Сначала определи, утверждение перед тобой, отрицание или вопрос, и выбери соответствующую строку таблицы. Затем проверь, нужно ли поставить -s у learn или использовать do/does. В конце отдельно проверь глагол после how to: он должен оставаться в начальной форме.

Разбор задач

Задача 1. Составьте предложение из слов: I / learn / how / swim. Нужно собрать фразу о том, что говорящий учится плавать. Сначала ставим подлежащее I и глагол learn, затем добавляем часть, называющую навык. После how глаголу swim нужна частица to, потому что здесь используется схема how to + начальная форма.

1. Начинаем с подлежащего: I.
2. Добавляем learn: I learn.
3. После learn ставим how to и начальную форму swim.

Ответ: I learn how to swim. Перевод: «Я учусь плавать».

Задача 2. Преобразуйте предложение She learns how to cook в отрицательное и вопросительное. В исходном предложении she требует окончания -s у learn, потому что это утвердительная форма Present Simple. В отрицании и вопросе понадобится does, которое уже показывает форму третьего лица единственного числа. Поэтому окончание исчезает с learn, а cook после how to остаётся без изменений.

1. Для отрицания ставим после подлежащего doesn’t и начальную форму learn.
2. Сохраняем how to cook без изменений: She doesn’t learn how to cook.
3. Для вопроса переносим Does в начало и также используем learn без -s.

Ответ: She doesn’t learn how to cook. Does she learn how to cook? Перевод: «Она не учится готовить. Она учится готовить?»

Задача 3. Переведите: «Они учатся пользоваться картой» и составьте общий вопрос. Сначала выбираем глагол, который передаёт действие «пользоваться»: use. Подлежащее они — they, поэтому в утверждении используем learn без окончания -s. Для вопроса в Present Simple перед they ставим do, а learn и use сохраняем в начальной форме.

1. Собираем утверждение по схеме they + learn + how to + use.
2. Получаем: They learn how to use a map.
3. Для общего вопроса ставим Do перед they и сохраняем остальную схему.

Ответ: They learn how to use a map. Do they learn how to use a map? Перевод вопроса: «Они учатся пользоваться картой?»

Типичные ошибки

Пропускать to в learn how to — распространённая ошибка: по-русски мы не переводим эту частицу отдельным словом. Но английская схема требует её после how, поэтому правильно learn how to swim, а не learn how swim. Проверь себя: если после how названо действие, убедись, что перед глаголом стоит to.

После how to иногда ставят форму с -ing или личную форму глагола, например swims. Так делают, потому что переносят в эту часть правила, подходящие для других частей предложения. Здесь нужен инфинитив с to: how to swim. Чтобы проверить форму, убери to мысленно: должен получиться глагол в начальной форме, а не swims или swimming.

Форма learns после does или doesn’t неверна: окончание -s уже выражено вспомогательным глаголом. Ошибка возникает, когда ученик пытается отметить he, she или it сразу на двух словах. Правильно: Does she learn…? и She doesn’t learn… Проверь предложение: если есть does или doesn’t, у learn не должно быть -s.

Learn how to и know how to путают, потому что оба сочетания говорят о конкретном действии или навыке. Однако learn означает процесс обучения, а know — уже имеющееся знание или умение. При переводе сначала спроси себя, осваивает ли человек навык или уже знает, как его выполнить. Это поможет выбрать правильный глагол.

Связь с другими темами

Для этой конструкции пригодится знание начальной формы глагола и частицы to: без них нельзя правильно построить how to do something. Также нужно уметь образовывать Present Simple, потому что именно в этом времени меняется форма learn и используются do или does. Если эти правила знакомы, остаётся применить их к новой схеме.

Learn how to полезна в разговорах о навыках, обучении и планах: с её помощью можно рассказать, чему человек учится. Позже знакомая схема поможет понять другие сочетания how to, например decide how to do something — решить, как что-либо сделать. Во всех таких выражениях how to связывает вопрос о способе с действием.

Что запомнить

• Основная схема: learn how to + начальная форма глагола.
• После how to глагол не получает окончание -s.
• В Present Simple окончание -s добавляется к learn в утвердительном предложении с he, she или it.
• В вопросах и отрицаниях Present Simple используются do или does.
• Know how to означает «знать, как», а learn how to — «учиться, как».