"Английский язык. Starlight", В. Эванс, Д. Дули, Баранова К. М., Копылова В. В., Мильруд Р. П.
В теме Everyday English собраны английские фразы для начала общения и знакомства: приветствия, представление, вопросы об имени и возрасте, короткие ответы. Они нужны, чтобы уверенно заговорить с новым одноклассником и поддержать беседу. Главное — выбрать подходящие слова, отвечать именно на заданный вопрос и произносить реплики с дружелюбной интонацией. Так отдельные выражения складываются в естественный короткий диалог.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — слова, которыми начинают общение при встрече. Например, Hello! подходит для разных ситуаций, а Hi! чаще звучит по-дружески и непринуждённо. Выбор зависит от того, где и с кем ты разговариваешь. Приветствие помогает начать разговор доброжелательно.
Знакомство — обмен именами и другой простой информацией при первой встрече. Чтобы представиться, можно сказать My name is … или I’m … — «Меня зовут …». Эти фразы помогают собеседникам понять, как обращаться друг к другу. После представления разговор обычно продолжается вопросом или ответной репликой.
Вежливый вопрос — вопрос, с помощью которого собеседник просит сообщить простые сведения, например имя или возраст. What’s your name? значит «Как тебя зовут?», а How old are you? — «Сколько тебе лет?». Такие вопросы помогают узнать нужную информацию и поддержать разговор. Задавать их стоит дружелюбно, не забывая о подходящей интонации.
Ответная реплика — слова, которыми отвечают на вопрос или реагируют на слова собеседника. Это может быть ответ о себе, встречный вопрос или выражение вежливости, например Nice to meet you. Ответная реплика показывает, что ты слушаешь и участвуешь в беседе. Без неё разговор часто останавливается после первого вопроса.
Приветствие помогает начать разговор, потому что показывает готовность общаться и привлекает внимание собеседника. При встрече с новым одноклассником подойдут Hello! или Hi!, а в более официальной обстановке лучше выбрать нейтральное Hello! Важно учитывать, насколько хорошо вы знакомы: дружеское приветствие с приятелем может звучать неуместно при первом обращении к незнакомому взрослому. Поэтому сначала оцени ситуацию и только потом выбирай слова.
Знакомство обычно идёт в понятном порядке: сначала люди здороваются, затем называют свои имена и спрашивают имя друг друга. Если начать разговор сразу с вопроса What’s your name?, собеседник может не понять, почему к нему обращаются так резко. После ответа можно сказать Nice to meet you — «Приятно познакомиться». Такая реакция нужна, чтобы показать вежливость и не оборвать беседу на сообщении имени.
Простой вопрос строится так, чтобы собеседник понял, какую информацию нужно сообщить. В What’s your name? спрашивают имя, а в How old are you? — возраст. Ответ можно дать полной фразой: My name is Anna или I’m ten. В коротком ответе всё равно должна быть нужная грамматическая форма: например, на вопрос о возрасте отвечают I’m ten, а не просто ten, если требуется составить полное предложение.
Реплики связываются в короткий диалог, когда каждый следующий ответ относится к предыдущему вопросу или словам собеседника. Например, после имени уместно сказать Nice to meet you, а после вопроса о возрасте — назвать возраст. Если произносить заученные фразы не к месту, разговор будет звучать странно: ответ о возрасте не подходит к вопросу об имени. Поэтому сначала слушай и понимай смысл, а уже потом выбирай выражение.
Интонация и вежливые слова помогают собеседнику понять настроение и назначение реплики. Вопрос произносят так, чтобы было слышно, что ты ждёшь ответа, а дружелюбную реакцию — тепло и приветливо. Выражения Hello и Nice to meet you звучат естественнее, если не произносить их резко или безразлично. Внимательное слушание тоже важно: оно помогает вовремя ответить и поддержать беседу.
| Ситуация | Что сказать | Как ответить |
|---|---|---|
| Начать разговор при встрече | Hello! или Hi! | Hello! или Hi! |
| Представиться | My name is Kate. или I’m Kate. | Nice to meet you. |
| Спросить имя | What’s your name? | My name is Ben. или I’m Ben. |
| Ответить на вопрос о себе | How old are you? | I’m ten. |
| Вежливо завершить знакомство | Nice to meet you. | Nice to meet you too. |
Сначала найди в таблице ситуацию, которая похожа на твою, а затем выбери подходящую реплику. Прочитай обе колонки: так ты увидишь, как может продолжиться разговор. Подставь своё имя или возраст вместо примера и проверь, отвечает ли фраза на вопрос.
Составь короткий диалог двух учеников, которые впервые встретились: поздоровайся, назови своё имя и спроси имя собеседника. Нужно сохранить естественный порядок реплик, чтобы разговор не начинался резко. Используем приветствие Hi!, фразу I’m … и вопрос What’s your name? После ответа добавим дружелюбную реакцию.
Ответ: A: Hi! I’m Sam. What’s your name? B: I’m Lily. A: Nice to meet you! B: Nice to meet you too! В диалоге есть приветствие, представление, вопрос об имени и вежливая реакция.
Прочитай вопросы собеседника и выбери ответы, которые подходят к его имени и возрасту. Допустим, он спрашивает What’s your name? и How old are you? Варианты ответа: I’m ten и My name is Alex. Чтобы не перепутать их, сначала выясни, какую именно информацию запрашивает каждый вопрос.
Ответ: What’s your name? — My name is Alex. How old are you? — I’m ten. Важно сопоставлять не просто знакомые слова, а смысл вопроса и ответа. Если возраст или имя неизвестны, поставь вместо них свои данные.
Разыграйте диалог: один ученик знакомится с новым одноклассником, задаёт вопросы о нём и поддерживает беседу. Нужно соединить приветствие, представление, вопрос об имени, вопрос о возрасте и вежливые реакции. Сначала продумайте, какую информацию сообщает каждый участник, чтобы реплики подходили друг к другу.
Ответ: A: Hello! I’m Mia. What’s your name? B: My name is Tom. A: Nice to meet you! How old are you? B: I’m eleven. В этом варианте все реплики связаны по смыслу, а после вопросов собеседник сообщает именно ту информацию, о которой его спросили.
Начинать знакомство с вопроса, не поздоровавшись, — значит пропустить обычное начало разговора. Так делают, когда спешат перейти к главной информации, но вопрос может прозвучать резко. Проверь себя: есть ли перед вопросом Hello! или Hi!? Если нет, добавь приветствие.
Путать вопрос об имени с ответом на него легко, если ориентироваться только на знакомые слова. Но What’s your name? — это вопрос, а My name is … — сообщение имени. Чтобы проверить себя, переведи реплику и спроси: «От меня ждут информацию или я её сообщаю?»
Ответ одним словом не всегда подходит, если задание требует полную фразу. Например, ten сообщает возраст, но в предложении I’m ten есть нужные слова для грамматически полного ответа. Короткий ответ может быть понятен в разговоре, однако на уроке лучше следовать условию задания. Проверь, не пропущено ли I’m или My name is.
Произносить вопрос, приветствие и ответ с одинаковой интонацией — ошибка, потому что эти реплики выполняют разные задачи. Её допускают, когда сосредоточены только на словах и забывают, как звучит живой разговор. Переспроси себя: понятно ли по голосу, что это вопрос, и звучит ли приветствие дружелюбно? Прочитай диалог вслух, выделяя голосом вопрос и тёплую реакцию.
Для знакомства пригодятся простые фразы приветствия и прощания: они помогают начать и закончить разговор. Также полезно знать личные местоимения — слова I и you означают «я» и «ты», — и простые предложения с глаголом to be, например I’m Alex. Эти знания помогают правильно представиться и ответить о себе. Навык пригодится в парных диалогах, при представлении себя и одноклассников, а затем — в других темах общения на английском языке.
Как поздороваться с человеком, которого видишь впервые?
Можно сказать Hello! или Hi! Оба варианта подходят для знакомства, а Hi! звучит более непринуждённо.
Как представиться по-английски?
Скажи My name is … — «Меня зовут …» или I’m … — «Я …». Например: My name is Alex.
Как вежливо спросить имя собеседника?
Спроси What’s your name? — «Как тебя зовут?». Произнеси вопрос дружелюбно, а после ответа можно сказать Nice to meet you.
Как понять, какой ответ подходит к вопросу?
Сначала определи, какую информацию спрашивают: имя, возраст или что-то другое. Затем ответь именно на это, используя подходящие слова и порядок слов.
Почему при разыгрывании диалога важна интонация?
Интонация помогает показать, что ты задаёшь вопрос, приветствуешь собеседника или рад знакомству. Если говорить все реплики одинаково, разговор может прозвучать неестественно.
1 d. Everyday English