"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Чтобы собеседник представил человека, достаточно назвать несколько заметных черт его внешности. По-английски рост и телосложение описывают с помощью глагола to be, а о волосах и глазах говорят с have got или has got. Прилагательные помогают уточнить признаки: например, назвать цвет, длину или форму волос. Если выбрать подходящие слова и соединить их в короткое описание, человека будет легче узнать.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Внешность (appearance) — признаки, по которым можно описать, как выглядит человек: рост, телосложение, волосы и глаза. Проще говоря, это то, что можно заметить, посмотрев на человека. Описание внешности помогает собеседнику представить человека или узнать его среди других.
Рост (height) — признак, который описывают словами tall — «высокий» и short — «низкий». Эти слова говорят о том, насколько человек высокий или низкий. Чтобы сообщить о росте по-английски, прилагательное соединяют с глаголом to be: He is tall.
Телосложение (build) — особенности фигуры человека. Например, slim значит «стройный», а plump — «полный». Такие слова добавляют к описанию, если эта черта помогает представить человека; важно выбирать выражение уважительно и не использовать его для насмешки.
Описание человека — связное высказывание о его внешности и, если нужно, характере. Это не просто список отдельных слов: признаки должны складываться в понятную картину. Для короткого описания обычно выбирают несколько заметных особенностей и соединяют их в предложения.
Для описания не нужно перечислять каждую особенность человека. Достаточно выбрать несколько заметных признаков, например рост, причёску и цвет глаз. Так слушателю легче запомнить описание и понять, о ком идёт речь. Выбирай признаки, которые отличаются от особенностей других людей в вашей компании.
Рост и телосложение выражают прилагательными, поэтому перед ними ставят форму глагола to be. Например, He is tall значит «Он высокий», а She is slim — «Она стройная». Глагол is связывает человека с его признаком; без него английская фраза была бы построена неправильно. С местоимениями I, you, we и they используются другие формы to be.
О волосах и глазах обычно говорят с помощью have got или has got. Эта конструкция показывает, какие особенности есть у человека: She has got long hair — «У неё длинные волосы». Выбор формы зависит от того, кто описывается: с he, she и it нужна has got, а с I, you, we и they — have got. Поэтому сначала определи подлежащее, то есть того, о ком говорится.
В английском прилагательное обычно ставят перед существительным: long hair — «длинные волосы», blue eyes — «голубые глаза». Такой порядок нужен и тогда, когда называют несколько признаков перед существительным: brown hair. Но если признак стоит после to be, порядок другой: Her hair is long — «Её волосы длинные». В этом предложении long относится к hair через глагол is.
Отдельные признаки можно объединить в короткое описание. Сначала скажи о росте или телосложении, затем добавь сведения о волосах и глазах, если они помогают узнать человека. Чередуй модели предложений, чтобы текст не звучал как однотипный список. Перед тем как закончить, проверь, понятно ли, какого человека ты описываешь.
| Что описываем | Полезные слова | Модель фразы | Пример |
|---|---|---|---|
| Рост | tall, short | подлежащее + is + прилагательное | He is tall. |
| Телосложение | slim, plump | подлежащее + is + прилагательное | She is slim. |
| Волосы | long, short, curly, straight, brown, fair | подлежащее + has got + прилагательное + hair | She has got curly hair. |
| Глаза | blue, green, brown | подлежащее + has got + прилагательное + eyes | He has got blue eyes. |
Сначала выбери строку, которая подходит к нужному признаку, а затем используй указанную модель. В примерах с he или she нужна форма has got, а с другими местоимениями проверь, требуется ли have got. Таблица даёт основу: к ней можно добавлять подходящие слова о длине, цвете или форме.
Задача 1. Составь два предложения о человеке: укажи его рост и телосложение. Пусть это будет высокий и стройный мальчик. Здесь описываются два признака с помощью прилагательных, поэтому для обоих пригодится to be.
Ответ: He is tall. He is slim. Если описываешь девочку, используй she is, а прилагательные подбирай по нужным признакам.
Задача 2. Опиши волосы и глаза одноклассника, используя подсказки: short, curly, brown hair; blue eyes. Нужно не просто перечислить слова, а составить предложения и выбрать have got или has got. Представим, что речь идёт о девочке.
Ответ: She has got short curly brown hair. She has got blue eyes. Если описывается мальчик, замени she на he, но форма has got останется той же.
Задача 3. Составь описание вымышленного человека из четырёх предложений, чтобы одноклассник узнал его среди нескольких персонажей. Возьмём высокого стройного мальчика с короткими тёмными волосами и зелёными глазами. Полезно распределить признаки по предложениям, чтобы описание было связным, а не однообразным списком.
Ответ: He is tall and slim. He has got short dark hair. He has got green eyes. His hair is short. В последнем предложении признак повторяется, поэтому в собственном описании замени его на новую деталь, например сведения об одежде, если задание допускает её упоминать.
Ошибка: He has tall вместо He is tall. Её допускают, когда пытаются использовать одну и ту же конструкцию для всех признаков. Проверь, что именно ты описываешь: рост выражается прилагательным после to be, поэтому говори He is tall.
Ошибка: забыть окончание -s в has got с he, she или it. Это часто происходит, если ученик запоминает только have got и переносит его на все местоимения. Перед тем как записать фразу, найди подлежащее: с he, she и it нужна форма has got.
Ошибка: сказать hair long вместо long hair. Так получается при дословном переносе русского порядка слов. В сочетании прилагательного с существительным поставь прилагательное впереди: сначала long, затем hair.
Ошибка: выбрать английское слово только потому, что оно похоже на русское или кажется знакомым. Похожие слова могут иметь другое значение, а некоторые слова подходят не ко всем признакам. Проверь значение слова и то, сочетается ли оно с названием признака; при сомнении воспользуйся таблицей или словарём.
Чтобы описывать людей, нужно знать личные местоимения: he, she, it и другие подсказывают, о ком идёт речь. Также понадобятся формы глагола to be, потому что с ними строят фразы о росте и телосложении. Повторение have got и has got помогает правильно говорить о волосах и глазах, а порядок прилагательного перед существительным — составлять сочетания вроде long hair.
Этот навык пригодится при знакомстве, рассказе о семье и друзьях, а также при описании персонажей. В таких ситуациях можно выбрать признаки, которые помогают собеседнику представить человека. Чем точнее слова и понятнее порядок фраз, тем легче слушателю узнать, о ком говорится.
Как сказать по-английски, что человек высокий?
Скажи He is tall — «Он высокий» или She is tall — «Она высокая». Для роста используют глагол to be, а не has got.
Когда нужно использовать is, а когда has got?
Is употребляют с прилагательными, которые описывают рост или телосложение: He is tall. Have got или has got используют, когда говорят, что у человека есть волосы или глаза: She has got blue eyes.
Как описать цвет и длину волос?
Поставь слова о длине и цвете перед hair: She has got long brown hair — «У неё длинные каштановые волосы». Hair в таком сочетании обычно не получает окончание множественного числа.
Где поставить прилагательное в сочетании с существительным?
Обычно прилагательное ставят перед существительным: long hair, blue eyes. Если прилагательное стоит после to be, оно описывает признак: Her hair is long.
Сколько признаков достаточно назвать, чтобы описать человека?
Обычно достаточно нескольких заметных и разных признаков, например роста, причёски и цвета глаз. Выбирай те, по которым слушатель сможет узнать человека, а не перечисляй всё подряд.
4 b describing people
